En Hawái, la isla de Molokai es el hogar de la pequeña y singular comunidad de Kalaupapa. De difícil acceso, el sitio remoto es para personas con la enfermedad de Hansen, conocida coloquialmente como lepra. Una vez que un sitio de cuarentena forzada, hoy, los últimos pacientes restantes están nuevamente en un aislamiento casi total […]Read More
WASHINGTON (AP) – El Departamento de Defensa cerrará permanentemente la instalación de tanques de combustible de la Armada en Hawai que filtró petróleo en el agua del grifo de Pearl Harbor, y retirará todo el combustible, dijo el Pentágono el lunes. El secretario de prensa del Pentágono, John Kirby, dijo que la decisión del secretario […]Read More
En las últimas noticias sobre viajes aéreos, los horarios de las aerolíneas mundiales se están revisando y los vuelos internacionales se cancelan debido a que Rusia y las naciones occidentales se prohíben mutuamente el acceso a su espacio aéreo; Los transportistas rusos pierden soporte técnico, acceso a reservas y posiblemente la mitad de sus flotas; […]Read More
KAILUA-KONA, Hawai (AP) – Una raíz de taro de gran tamaño ha sido cosechada en la Isla Grande de Hawai. El cormo de 50 libras, que es la raíz de una planta de taro, fue cultivado en la granja Aina ‘Ahiu en el distrito de Kona del Sur de la isla de Hawaii y podría […]Read More
HONOLULU (AP) – Un conocido adagio en hawaiano, ola i ka wai, significa “el agua es la vida”. Los nativos hawaianos veneran el agua en todas sus formas como la encarnación de uno de los cuatro dioses principales del panteón hawaiano. El recurso es tan valioso que tenerlo en abundancia significa prosperidad. La palabra hawaiana […]Read More
A partir de hoy, el condado de Maui levantará sus reglas de emergencia por COVID-19. Las islas de Maui, Lanai y Molokai ya no requieren prueba de vacunación o pruebas negativas en restaurantes, bares o gimnasios. Y las reuniones sociales en interiores y exteriores no estarán limitadas por el tamaño. “Con los nuevos casos de […]Read More
Las rutas de senderismo de Kauai son algunas de las más hermosas de Hawái, pero también pueden ser algunas de las más peligrosas. Las condiciones climáticas que cambian rápidamente, los senderos resbaladizos y los excursionistas no preparados pueden ser una combinación desastrosa, y ahí es cuando se llama al rescate del Departamento de Bomberos de […]Read More
Son ruidosos. Son salvajes. Están desordenados. Y según los residentes de Hawái, están por todas partes. Para frenar la creciente población de pollos salvajes de Honolulu, los legisladores están proponiendo un proyecto de ley que los erradicaría mediante el despliegue de un alimento anticonceptivo especial para aves, KHON 2 informado. Si bien el programa piloto […]Read More
Los recorridos en kayak y caminatas por el río Wailua, una de las aventuras más populares de Kauai, ahora solo pueden operar entre semana. Con los domingos ya restringidos, el estado eliminó los sábados para giras comerciales en noviembre. El único río navegable de Kauai, el río Wailua, es conocido por sus apariciones en “Fantasy […]Read More
HONOLULU (AP) – Dos ex legisladores de Hawaii acusados de aceptar sobornos a cambio de dar forma a la legislación mientras estaban en el cargo se declararon culpables el martes. Ty Cullen renunció a la Cámara de Representantes del estado la semana pasada, poco antes de que los fiscales federales anunciaran los cargos contra él […]Read More