Se insta a los fiesteros a no viajar por el Reino Unido ante el aumento del omicron
LONDRES (AP) – Las autoridades han advertido a los juerguistas de Escocia y Gales que se lo piensen dos veces antes de viajar a Inglaterra para celebrar el año nuevo, poniendo de relieve que las cuatro partes del Reino Unido están adoptando de nuevo enfoques muy diferentes en cuanto a las restricciones del coronavirus en medio de un récord de infecciones y un aumento de las hospitalizaciones.
El primer ministro, Boris Johnson, se ha resistido a endurecer las restricciones en Inglaterra a pesar de la rápida propagación de la variante omicrónica altamente transmisible, centrándose en cambio en el autodiagnóstico frecuente y en un programa ampliado de refuerzo de la vacuna para controlar la propagación de las infecciones.
Mientras tanto, Escocia, Gales e Irlanda del Norte, que establecen sus propias normas de salud pública, impusieron esta semana nuevas restricciones que cerraron todos los clubes nocturnos y limitaron las reuniones sociales. Los bares y pubs han tenido que volver al servicio de mesa únicamente. En Edimburgo, donde tradicionalmente se celebra una de las mayores fiestas de Nochevieja de Europa, se ha instado a la gente a quedarse en casa.
Aunque no existe una prohibición formal de viajar para impedir que los asistentes a la fiesta escocesa se dirijan a Inglaterra el viernes, el líder adjunto de Escocia, John Swinney, dijo que viajar sería el “curso de acción equivocado”.
Las opiniones han estado divididas sobre si el gobierno conservador de Johnson estaba haciendo una apuesta arriesgada al no aplicar medidas más estrictas contra el coronavirus en Inglaterra, ya que la variante omicrónica llevó las infecciones a cifras récord.
Alrededor de una de cada 25 personas en Inglaterra – o alrededor de 2 millones de personas – tenía COVID-19 en la semana antes de Navidad, la Oficina de Estadísticas Nacionales estimó el viernes. Esa cifra se elevó a 1 de cada 15 en Londres, la capital, estimó el organismo.
Las cifras publicadas el jueves mostraron que el número de personas hospitalizadas con COVID-19 en el Reino Unido aumentó a 11.898, un 44% más que la semana anterior. Los nuevos casos diarios confirmados alcanzaron un récord de 189.213 el jueves, y el gobierno informó de 332 muertes, la cifra más alta desde marzo.
Aunque los datos son irregulares debido a los retrasos en la notificación durante las vacaciones, las cifras sugieren que no ha habido un gran número de enfermos graves.
“Aunque las cifras están subiendo y lo hacen cada vez más rápido, la ausencia de un gran número de personas mayores gravemente enfermas está proporcionando una importante tranquilidad”, dijo Chris Hopson, el jefe de NHS Providers, a The Times.
Pero el inmunólogo y asesor científico del gobierno, Peter Openshaw, advirtió que, aunque los hospitales del Reino Unido aún no han alcanzado el “umbral” de estar desbordados, “parece que se alcanzará bastante rápido”.
Johnson ha instado a la gente a hacerse una prueba rápida de coronavirus antes de salir y reunirse con otras personas el viernes, o a celebrar al aire libre si es posible. Aunque los espectáculos pirotécnicos se han cancelado en Londres por segundo año consecutivo, muchas fiestas seguían adelante y se esperaba que muchos juerguistas siguieran acudiendo a la capital a última hora del día.
Algunos creen que la estrategia de Johnson es arriesgada y que las grandes multitudes que se reúnen en el interior para la Nochevieja probablemente provocarán un nuevo aumento de las infecciones.
“Es bastante arriesgado, dado el hecho de que ahora nos acercamos a los 200.000 casos por día: hay una alta tasa de infección en la comunidad”, dijo a Times Radio el doctor Azeem Majeed, jefe de atención primaria y salud pública del Imperial College de Londres.
___
Siga todas las historias de AP sobre la pandemia en https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic.
