¿Qué pasa con el juicio por abuso sexual de Ghislaine Maxwell?

La fase de pruebas del juicio concluyó en tres semanas. A pocos días del veredicto, es hora de hacer un balance de los acontecimientos.

¿QUIÉNES SON LOS ACUSADORES DE GHISLAINE MAXWELL?

La acusación, montada por la Fiscalía del Distrito Sur de Nueva York, gira en torno a las acusaciones de cuatro mujeres que dicen que eran adolescentes cuando Maxwell y Epstein las explotaron sexualmente en la década de 1990 y principios de 2000. Tres testificaron bajo los seudónimos de Jane, Kate y Carolyn. Una, Annie Farmer, decidió contar su historia públicamente.

¿A QUÉ SE DEDICABA GHISLAINE MAXWELL ANTES DE SU DETENCIÓN?

Maxwell fue detenida en julio de 2020, casi un año después de que Epstein se suicidara en la cárcel mientras esperaba el juicio. Tras la muerte de Epstein, se retiró de las actividades públicas, como la dirección de una organización benéfica para los océanos. Su paradero se convirtió en objeto de especulación pública. ¿Era ella la que comía una hamburguesa y leía un libro sobre operativos de la CIA en el sur de California? ¿Estaba viviendo en Gran Bretaña o en París, o incluso en Massachusetts? Los fiscales dicen que se escondió en New Hampshire -donde finalmente fue detenida- en una casa de un millón de dólares donde guardaba su teléfono móvil envuelto en papel de aluminio.

¿HA ESTADO GHISLAINE MAXWELL EN LA CARCEL TODO ESTE TIEMPO?

Sí, a pesar de las múltiples solicitudes de fianza, Maxwell ha pasado más de un año alojada en la cárcel federal de Brooklyn. Maxwell tiene triple nacionalidad con Estados Unidos, Reino Unido y Francia, país este último que no extradita a sus ciudadanos. Sus abogados y su familia han arremetido contra las condiciones de la cárcel, que dicen que son punitivas e inhóspitas para la capacidad de Maxwell de organizar una defensa adecuada.

¿CÓMO SE PRONUNCIA EXACTAMENTE ‘GHISLAINE’?

Piensa en francés. “G” dura, “s” muda. Primera sílaba: “ghee”, como la mantequilla clarificada, y rápida. Segunda sílaba: “ghee”, como un camino rural y ligeramente acentuado.

¿SE EMITE EL JUICIO DE GHISLAINE MAXWELL POR TELEVISIÓN O POR STREAMING?

No. Es en un tribunal federal, que no permite cámaras. Por eso todas las imágenes de la sala están dibujadas.

¿CUÁNDO COMENZÓ EL TESTIMONIO?

El 29 de noviembre.

¿CUÁNTO TIEMPO TARDARON LOS FISCALES EN PRESENTAR SU CASO?

El caso de la fiscalía duró dos semanas, a través de 10 días de testimonio.

¿CUÁNTO TIEMPO TARDÓ LA DEFENSA EN PRESENTAR SU CASO?

Dos días.

¿ESTO ES TODO?

Sí, las listas de testigos de ambas partes fueron muy truncadas. ¡El juicio entero fue proyectado originalmente para durar seis semanas!

¿CUÁNDO TERMINARÁ AHORA EL JUICIO DE GHISLAINE MAXWELL?

Es difícil dar una estimación precisa, pero los argumentos de cierre están fijados para el lunes y el jurado podría tener el caso tan pronto como el final de ese día. Podríamos ver un veredicto tan pronto como en Navidad, que también resulta ser el 60º cumpleaños de Maxwell.

¿POR QUÉ NO TESTIFICÓ GHISLAINE MAXWELL?

Cuando se le ofreció la oportunidad, dijo al juez -no sin cierto desafío- que no tenía necesidad de testificar, ya que la acusación no había podido probar adecuadamente su caso. Pero de todos modos, es raro que un acusado de alto perfil suba al estrado, ya que se expone a un mayor escrutinio.

¿CUÁL ERA EXACTAMENTE LA RELACIÓN DE GHISLAINE MAXWELL CON JEFFREY EPSTEIN?

Ellos estaban involucrados románticamente, pero en algún momento – la línea de tiempo no es clara – ella dice que ella pasó a ser más de un empleado, la gestión de sus hogares. Los fiscales la han acusado de funcionar como madame de Epstein, procurando niñas menores de edad para satisfacerlo sexualmente.

¿DÓNDE TENÍA JEFFREY EPSTEIN SUS CASAS?

En todas partes: Palm Beach, Florida; Nuevo México; Manhattan; las Islas Vírgenes de EE.UU.; París.

¿A QUÉ SE DEDICABA JEFFREY EPSTEIN?

Dejó su carrera de profesor en un lujoso colegio de Manhattan para trabajar en Bear Stearns, un banco de inversión, y después creó su propio negocio de gestión de dinero. No quiso revelar sus activos e ingresos incluso después de su arresto en julio de 2019, pero parece haber construido una fortuna gestionando inversiones para otros.

¿CÓMO ESTÁ INVOLUCRADO EL PRÍNCIPE ANDREW EN TODO ESTO?

No lo está. No exactamente, al menos. AUna mujer ha demandado al miembro de la realeza británica, diciendo que abusó de ella cuando tenía 17 años. Dice que Maxwell le facilitó los encuentros con Andrew, que ha negado la versión. Pero las acusaciones de la mujer han quedado fuera de este juicio. Esa demanda no irá a juicio hasta al menos finales de 2022. Sin embargo, el nombre de Andrew ha aparecido en este juicio: un piloto del jet privado de Epstein, apodado el “Lolita Express” por los medios de comunicación, testificó que había volado con Andrew y una acusadora confirmó que dijo al FBI que también había volado con el príncipe.

¿QUIÉN ES EL MARIDO DE GHISLAINE MAXWELL?

Tampoco está claro. Ella vivía con él cuando fue detenida en New Hampshire, pero los documentos judiciales no han hecho público su nombre. Él apoyó sus intentos de fianza, pero no ha sido visto en el juicio.

¿TIENE GHISLAINE MAXWELL ALGÚN APOYO NOTABLE?

Su familia -los vástagos del difunto magnate editorial Robert Maxwell- la apoya. Dos de sus hermanos, Kevin e Isabel, han asistido a todos los días del proceso. Los Maxwell afirman con rotundidad que el sistema judicial estadounidense está convirtiendo a su hermana menor en un chivo expiatorio. Ghislaine es, sobre todo, la pequeña de la familia y se dice que era la favorita de su padre, que murió al caer de un yate que llevaba su nombre.

¿QUIÉN ES EL JUEZ DEL JUICIO DE GHISLAINE MAXWELL?

La jueza de distrito de EE.UU. Alison J. Nathan, que recientemente fue nominada por el presidente Joe Biden para formar parte del Tribunal de Apelaciones de EE.UU. del Segundo Circuito. No se espera que esa promoción interfiera con los procedimientos en el caso Maxwell, pero el juicio estuvo en receso durante los tres primeros días de su tercera semana para que ella pudiera responder a las preguntas del panel del Senado de EE.UU. encargado de considerar su elevación.

¿CÓMO HA PASADO GHISLAINE MAXWELL SU TIEMPO EN LA CÁRCEL?

Según un sitio web creado por su familia, Maxwell ha estado leyendo una pila de libros. Su lista de lectura abarca toda la gama de libros relacionados con la justicia penal, como el premiado “Just Mercy”, de Bryan Stevenson, hasta “Licensed to Lie: Exposing Corruption in the Department Justice”, de Sidney Powell, un teórico de la conspiración y antiguo abogado del presidente Donald Trump. También se ha abierto camino a través de la serie de fantasía “Sus materiales oscuros” de Philip Pullman y la popular selección de ficción del club de lectura “Eleanor Oliphant está completamente bien”, de Gail Honeyman.

SI ES CONDENADA, ¿CUÁNTO TIEMPO EN PRISIÓN LE ESPERA?

Potencialmente muchos años.

REBOBINEMOS: ¿DE QUÉ SE ACUSA EXACTAMENTE A GHISLAINE MAXWELL?

Este juicio en curso gira en torno a seis cargos:

1. conspiración para incitar a menores a viajar para participar en actos sexuales ilegales

2. incitación a un menor a viajar para participar en actos sexuales ilegales

3. conspiración para transportar a menores con la intención de participar en actividades sexuales delictivas

4. transporte de un menor con la intención de participar en actividades sexuales delictivas

5. conspiración para el tráfico sexual

6. tráfico sexual de un menor

Una acusación sustitutiva en marzo también acusó a Maxwell de dos cargos de perjurio, pero el juez accedió a la petición de la defensa de dividirlos en un juicio separado.

¿ASÍ QUE HAY MÁS POR VENIR?

Sí. Independientemente del resultado de este juicio, hay más por venir.