El protagonista de ‘The Boys’, Karl Urban, habla del carnicero, de los rumores de Bond y de por qué los bomberos del 11 de septiembre son los verdaderos superhéroes

La marea del fascismo estadounidense está subiendo tanto en la realidad como, en consecuencia, en Los chicosla saga de superhéroes delirantemente deconstruccionista de Amazon (basada en la serie de cómics de Garth Ennis y Darick Robertson, desarrollada por Eric Kripke y producida por Seth Rogen y Evan Goldberg) sobre unos bienhechores inadaptados cuyas habilidades fantásticas son el subproducto del Compuesto-V, una droga de vanguardia promovida por el malvado conglomerado Vought International. En este nuevo y peligroso mundo, lo único que se interpone en el camino de una distopía autoritaria es el Billy Butcher de Karl Urban, un pícaro profano con una venganza personal contra el retorcido y patriotero apoderado de Superman en Estados Unidos (Antony Starr), así como un profundo odio hacia todo lo relacionado con la Liga de la Justicia corporativa de ese enemigo, Los Siete.

Con un improperio creativamente florido siempre a punto, y un brillo travieso en sus ojos que augura cosas increíblemente peligrosas para su brigada antisucia Los Chicos -compuesta por Hughie (Jack Quaid), Leche Materna (Laz Alonso), Frenchie (Tomer Capone) y Kimiko (Karen Fukuhara)- Butcher es un loco con pocos límites y aún menos ya sabes qué dar. Desenfadado, volátil y atormentado, es la encarnación extrema del antiheroísmo televisivo del siglo XXI, y vuelve a brillar en la tercera temporada de la serie (que ya está en cartelera), en la que Butcher y sus compañeros buscan una misteriosa arma que supuestamente mató al famoso Capitán América, el Soldier Boy (Jensen Ackles), y que por lo tanto podría ser un medio para detener a Homelander de una vez por todas. No es de extrañar que ese plan resulte más difícil de lo que parece en un principio, obligando a Butcher a coquetear con el lado oscuro (a través de una versión temporal del Compuesto-V) y, en la que podría ser la entrega más salvaje de los ocho episodios, a sumergirse en una famosa fiesta bacanal conocida como Herogasmo.

Para este neozelandés de 49 años, Butcher es el papel de su vida, un papel que aprovecha al máximo no sólo su formidable presencia física, sino también su afilada capacidad cómica. Veterano de innumerables proyectos de éxito de los últimos 20 años, entre ellos El Señor de los Anillosla película dirigida por J.J. Abrams Star Trek reboots, Las Crónicas de Riddick, Thor: Ragnarok, y el clásico de culto escrito por Alex Garland Dredd-Urban es un actor de carácter en un marco imponente de hombre principal, y el tipo de presencia magnética que eleva cualquier tipo de esfuerzo de género. Eso ha quedado demostrado de forma emocionante en The Boysuna serie gonzo que se apoya en el carisma diabólico de Urban. Le da la oportunidad de ser el protagonista y de colaborar con uno de los mejores grupos de la pequeña pantalla, y es el vehículo ideal para el actor, cuyo retrato de las disfunciones ordinarias y extraordinarias es más relevante cada día que pasa.

Antes del estreno de la tercera temporada del éxito de Prime Video, hablamos con la estrella sobre la perversión de los superhéroes, Los chicosy sobre si otros trabajos de alto nivel -más Star Trek? A Dredd ¿secuela? 007? podría estar en su futuro.

Dado Los chicosde los superpoderes como una especie de maldición -y hecha a la medida de los adictos a la rabia, los desviados sexuales, los ególatras y los psicópatas nazis-, ¿los querrías tú?

Creo que los personajes con superpoderes de la serie son una metáfora de muchas celebridades, políticos y atletas contemporáneos en quiebra moral, y la serie hace lo que los grandes programas de género de ciencia ficción y fantasía hacen, y es tomar una visión y una lente de nuestra cultura y nuestra sociedad, y enmarcarla de una manera diferente. Ciertamente, si la historia sirve de algo, el viejo adagio es cierto: con el poder absoluto viene la certeza absoluta de que podría ir de lado en cualquier momento.

Esta temporada se adentra en el fascismo, las noticias falsas, los fanáticos de la Segunda Enmienda y las ideas más sombrías de que la única manera de derrotar al mal es participando en él, y que a la gente le puede gustar mucho más el autoritarismo que la democracia. ¿Está usted asombrado y/o triste por lo oportuno que sigue siendo el programa?

No me sorprende, porque los guionistas escriben sobre cosas que les preocupan en la sociedad y la cultura moderna, y es una triste acusación que, cuando están escribiendo la serie hace dos años, esos temas sean tan relevantes hoy como lo eran entonces. Ya sea hablando del movimiento #MeToo, Black Lives Matter, el auge del fascismo yLa ideología de derechas o la violencia con armas de fuego son temas que, supongo, preocupan a nuestros escritores. Siempre es una tragedia que se perciba que estamos aprovechando el zeitgeist, pero si lo piensas, esta mierda ha estado sucediendo durante mucho tiempo.

La idea central de la historia de Butcher en esta temporada es que, para hacer frente a las amenazas extremistas, a veces hay que combatir el fuego con fuego. ¿Crees que es posible hacer las cosas “de la manera correcta” cuando tus enemigos no están dispuestos a seguir -o incluso a reconocer- ninguna regla?

Creo que siempre hay una manera moralmente correcta de hacerlo, pero, de nuevo, no vivimos en un mundo blanco y negro. Hay muchas zonas grises. Desgraciadamente, habrá momentos en los que las acciones extremas requieran respuestas extremas. Una vez más, ésa es una de las ventajas de trabajar en un programa que cuenta con guionistas de tanto talento, que este programa es principalmente un entretenimiento -es divertido, es satírico, es un drama- pero que también invita a la reflexión. Te hace pensar en esas cosas, si eres un tipo de persona pensante.

¿Es Butcher, en el fondo, un buen tipo? ¿O es algo en lo que evitas concentrarte demasiado, porque por definición tienes que ver la serie a través de sus ojos?

Obviamente es difícil tener una opinión objetiva sobre uno mismo, porque hay una especie de elementos de uno mismo que siempre están ocultos. Pero fundamentalmente creo que Butcher es un buen tipo que hace cosas malas. Su búsqueda de venganza es una búsqueda moralmente defectuosa, y eso nunca puede verse recompensado, creo. En última instancia, en el mundo de The Boyssi haces una elección moralmente buena, te recompensan. Si haces una elección moralmente mala, te castigan. Y ese es ciertamente el caso de Butcher, ¡no creo que haya ganado una temporada todavía! [laughs] Cada temporada, Butcher pierde.

Incluso más que en el pasado, esta temporada de The Boys hace un paralelismo entre Butcher y Homelander. ¿Te alegró que la serie quisiera colorearlo -y la dudosa justicia de su búsqueda- de esa manera tan complicada?

Creo que es una buena idea plantear la cuestión al público. Creo que hay ciertos aspectos de la personalidad de Butcher y Homelander -en concreto, su obsesión y su afán por acabar con el otro- y ciertos rasgos que son similares. Pero, en el mismo sentido, sería muy cauto a la hora de trazar una línea que diga que estos dos personajes son iguales, porque no lo son en absoluto. Siempre lo miro con mucho cuidado, para asegurarme de que esa no es la historia que estamos contando.

Una de las características que definen a Butcher es su uso creativo de la blasfemia. ¿Trabajas en ello con los guionistas, y hay alguna necesidad de reducirlo un poco, para evitar que Butcher suene demasiado como un dibujo animado para adultos?

Para mí, ése es uno de los aspectos divertidos del personaje: cómo se expresa. Trabajo con un especialista en dialectos, alguien que es nativo del Reino Unido, y siempre le estoy preguntando cómo se expresa. [for Butcher] de expresarse de forma auténtica, y una forma que pueda ser lírica, a falta de una palabra mejor. En el sur y el este de Londres, tienen un maravilloso sentido de la expresión y unos coloquialismos muy divertidos, y siempre busco la oportunidad de inyectarlos en los personajes. Y también soy consciente de que la lengua vernácula de Butcher no degenera en un aluvión de blasfemias. Para mí, no se trata de eso.

Has participado en numerosas películas y franquicias de género, entre ellas Dredd, Star Trek, El Señor de los Anillos, y Doom. ¿Qué le atrae de ellas? ¿Es un interés personal o simplemente la forma en que Hollywood le ha visto?

Simplemente creo que la mayoría de los productos que salen de Hollywood en esta época son material de género. Si yo fuera un actor que trabajara en los años 50, tendría un currículum lleno de westerns, ¿sabes? Si fueran los años 70, serían películas de gángsters. Ahora, despuésStar Wars y todo ese tipo de cosas, y las películas posteriores a los cómics, desde que Tim Burton Batmano incluso la de Richard Donner Superman-el género de los superhéroes ha despegado. Una de las cosas divertidas de The Boys es que replantea todo eso y crea un nuevo territorio. Creo que en parte por eso resuena conuna audiencia. Porque en realidad llegamos a decir, de acuerdo, si los superhéroes existieran, serían celebridades del mundo real y políticos que están moralmente en bancarrota, y se explora eso.

Se ha hablado de que eres un candidato para James Bond. ¿Hay algo de cierto en esos rumores, o algún interés por su parte? ¿O tiene la vista puesta en otros proyectos de género?

Nunca sé realmente lo que quiero hacer hasta que se presenta la oportunidad. Hay muchas franquicias que me parecen bastante atractivas y me encantaría tener la oportunidad de colaborar con esos cineastas. Pero en este momento, me estoy concentrando en The Boys. Tenemos la tercera temporada a punto de salir, y -toca madera- vamos a lanzar y rodar la cuarta temporada, y eso es una buena cantidad de trabajo para tener en mi plato ahora mismo.

Es The Boys en última instancia, un comentario sobre el hecho de que, a pesar del amor de todos por los superhéroes, tal vez estemos mejor sin ellos?

Bueno, aquí está la cosa: los superhéroes son 100 por ciento, totalmente ficticios [laughs]. Así que nunca es una realidad que va a suceder. Para mí, supongo, si pienso en términos de lo que es un héroe, y lo más cercano a eso en estos tiempos, serían ejemplos como los bomberos del 11 de septiembre. Personas que corren hacia el peligro mientras todos los demás corren hacia el otro lado. Para mí, esa es la definición de un verdadero héroe. El mundo de The Boys es divertido, satírico y es un drama con gran corazón, y esos dos mundos deberían estar exactamente donde están.