BATON ROUGE, La. (AP) – Mientras los legisladores se preparan para una sesión de febrero para redibujar los distritos políticos de Louisiana, los avances en la tecnología han añadido una nueva arista a los debates de una vez por década, con grupos de defensa y personas interesadas en el trabajo presentando sus propias propuestas de […]Read More
BOSTON (AP) – Cuando el yerno de Wanda Olson murió en marzo tras contraer COVID-19, ella y su hija tuvieron que lidiar con algo más que su repentino dolor. Tuvieron que reunir el dinero para una cremación. Incluso sin el funeral, la factura ascendió a casi 2.000 dólares, una suma considerable que Olson cubrió inicialmente. […]Read More
ROMA (AP) – El Papa Francisco trató el domingo de animar a los matrimonios, reconociendo que la pandemia ha agravado algunos problemas familiares, pero instando a las parejas a buscar ayuda y a recordar siempre tres palabras clave en un matrimonio: “Por favor, gracias y perdón”. Francisco escribió una carta a los matrimonios que fue […]Read More
Lo que más me gusta de ser relativamente nuevo en California es la sensación de descubrimiento que siento todo el tiempo en este vasto y siempre emocionante estado. Tomare eso de vuelta. Lo que más me gusta de ser un recién llegado a California es quejarme con mis amigos en Nueva Inglaterra sobre los inviernos […]Read More
PHOENIX (AP) – Stephen Curry anotó 33 puntos, Otto Porter Jr. anotó siete de sus 19 durante un tramo final clave y los Golden State Warriors recuperaron el primer puesto en la NBA de Phoenix, venciendo a los Suns 116-107 el sábado. Golden State llegó al desierto con pocas personas, sin tres de sus cuatro […]Read More
YORK, Pa. (AP) – Arrodillada sobre las baldosas del People’s Kitchen en el sur de Filadelfia, Carmen Guerrero apoyó todo su cuerpo en la piedra. Así es como había aprendido a hacer masa de maíz para tortillas con su madre en México. Y así es como aprendió el oficio de su abuela, presionando el maíz […]Read More
El mayor y más potente telescopio espacial del mundo se lanzó el sábado en una arriesgada búsqueda para contemplar la luz de las primeras estrellas y galaxias y explorar el universo en busca de indicios de vida. El telescopio espacial James Webb de la NASA se elevó desde la Guayana Francesa, en la costa noreste […]Read More
SPRING HILL, Tenn. (AP) – Una familia en Spring Hill, Tennessee, adoptó a un conjunto de cuatro hermanos en 2021, convirtiéndolos en una familia de 12 a tiempo para las fiestas. “Cuando están en el cuidado de crianza, es una montaña rusa. Es una montaña rusa en la que no sabes cuál es el resultado […]Read More
FAIRFAX, Va. (AP) – Cuando los republicanos recuperaron la mansión del gobernador y la Cámara de Delegados tras las elecciones de noviembre en Virginia, a los demócratas sólo les quedó una estrecha mayoría de 21-19 en el Senado estatal para bloquear la agenda de los republicanos y proteger el conjunto de leyes progresistas que aprobaron […]Read More
LOS ÁNGELES (AP) – Dos personas murieron en un coche sumergido, se ordenó la evacuación de la California afectada por los incendios forestales, y Seattle y Portland se enfrentaron a la rara posibilidad de calles nevadas mientras una ola de tormentas se extendía por el Oeste. Un río atmosférico -una pluma de humedad nacida en […]Read More