COLUMBUS, Ohio (AP) – El mundo ha dado la vuelta desde el 5 de marzo de 2019, la única vez que el gobernador republicano de Ohio en su primer mandato, Mike DeWine, ha pronunciado un discurso sobre el estado del país. El veterano político canceló dos veces el discurso debido a la pandemia de coronavirus, […]Read More
BERLÍN (AP) – Los legisladores alemanes votaron el viernes a favor de abolir la mayoría de las restricciones por pandemia de coronavirus en el país, a pesar del aumento de las infecciones, con casi 300.000 nuevos casos diarios registrados. El Bundestag aprobó una enmienda a las normas sobre la pandemia en una votación de 364-277 […]Read More
WASHINGTON (AP) – El presidente Joe Biden celebró el lunes su primera recaudación de fondos en persona desde el inicio de la pandemia de coronavirus, marcando el regreso a una forma tradicional de política que muchos demócratas evitaron por una cuestión de seguridad pública en los últimos dos años. El evento en Washington, al que […]Read More
HOUSTON (AP) – Después de que un histórico teatro de Houston cerrara aparentemente para siempre el año pasado debido a los problemas económicos derivados de la pandemia de coronavirus, sus partidarios -entre los que se encuentran amantes del cine, conservacionistas y los directores Richard Linklater y Wes Anderson- se pusieron a trabajar para intentar revivirlo. […]Read More
HOUSTON (AP) – Después de que un histórico teatro de Houston cerrara aparentemente para siempre el año pasado debido a los problemas económicos derivados de la pandemia de coronavirus, sus partidarios -entre los que se encuentran amantes del cine, conservacionistas y los directores Richard Linklater y Wes Anderson- se pusieron a trabajar para intentar revivirlo. […]Read More
PORTLAND, Ore. (AP) – Con la caída en picado del número de casos de COVID-19, Emily Safrin hizo algo que no había hecho desde que comenzó la pandemia hace dos años: Dejó de lado sus temores y fue a un concierto. Esta camarera de restaurante, totalmente vacunada y reforzada, tenía previsto dejarse la mascarilla puesta, […]Read More
WASHINGTON (AP) – Incluso para el Congreso, el precio de 1,5 billones de dólares de su paquete bipartidista de ayuda a Ucrania y de financiación de las agencias federales para el último semestre de este año es mucho dinero. Y 2.741 páginas es un proyecto de ley muy, muy largo. De hecho, la medida y […]Read More
En Hawái, la isla de Molokai es el hogar de la pequeña y singular comunidad de Kalaupapa. De difícil acceso, el sitio remoto es para personas con la enfermedad de Hansen, conocida coloquialmente como lepra. Una vez que un sitio de cuarentena forzada, hoy, los últimos pacientes restantes están nuevamente en un aislamiento casi total […]Read More
LOD, Israel (AP) – Las puertas para pasajeros del jumbo eran demasiado pequeñas. Así que los ingenieros del principal aeropuerto de Israel abrieron un nuevo agujero del tamaño de un todoterreno en el lateral del fuselaje y colocaron una enorme escotilla. En muchos sentidos, es la puerta de entrada al futuro post-pandémico de la maltrecha […]Read More
JAKARTA (AP) – Los líderes financieros de las mayores economías del mundo pidieron el viernes un enfoque cauteloso y bien coordinado para navegar por la recuperación de la pandemia. Los ministros de finanzas y los principales banqueros centrales del Grupo de los 20 países industrializados coincidieron en la necesidad de calibrar cuidadosamente las medidas adoptadas […]Read More