TALLAHASSEE, Fla. (AP) – Durante años, el distrito demócrata de Florida de Al Lawson se ha extendido como una banda elástica desde Jacksonville a Tallahassee, recogiendo el mayor número posible de votantes negros para cumplir con los requisitos de que las comunidades minoritarias se agrupen para que puedan seleccionar sus propios líderes y flexionar su […]Read More
BANGOR, Maine (AP) – Los pescadores de langostas tendrán que empezar a utilizar cuerdas debilitadas o insertos especiales para debilitar las existentes a partir de mayo en algunas aguas para ayudar a proteger a las ballenas francas del Atlántico Norte, que están en peligro crítico. Pero la cuerda y los eslabones aún no están disponibles, […]Read More
WELLINGTON, Nueva Zelanda (AP) – Los neozelandeses se enfrentarán a nuevas restricciones de COVID-19 después de que se detectaran nueve casos de la variante omicron en una sola familia que voló a Auckland para una boda a principios de este mes, anunció el domingo la primera ministra Jacinda Ardern. La llamada “configuración roja” de la […]Read More
COLUMBIA, S.C. (AP) – A medida que se posiciona para una posible candidatura a la Casa Blanca, el ex vicepresidente Mike Pence regresa al estado de Carolina del Sur, de votación temprana, para dar el discurso principal en un banquete de recaudación de fondos para un centro de embarazo cristiano que se ha convertido en […]Read More
TOKIO (AP) – Tokio y una docena de otras áreas en Japón se enfrentarán a nuevas restricciones de COVID-19 a partir del viernes, con los líderes locales acortando las horas para los restaurantes, ya que los casos de omicron alcanzó un récord en la capital. El primer ministro Fumio Kishida anunció que las zonas se […]Read More
LA HAYA, Países Bajos (AP) – Se han desplegado tropas en los hospitales de Londres. Los trabajadores sanitarios infectados con COVID-19 están tratando a pacientes en Francia. Los Países Bajos están cerrados y se han instalado hospitales de campaña en Sicilia. Los países europeos se esfuerzan por mantener los sistemas de salud, que se han […]Read More
Cuando abro la puerta de madera hinchada por la lluvia de un escaparate de Berkeley, se oye un zumbido en el aire antes de la apertura. Dos tipos con delantales se paran en un mostrador formando cientos de pretzels en bandejas, que luego son transportadas a refrigeradores industriales. A unos metros de distancia, se cosen […]Read More
HONOLULU (AP) – Hawái estableció el jueves un récord histórico de nuevos casos de coronavirus, ya que el estado, con cerca de 1,5 millones de habitantes, informó de casi 3.500 nuevas infecciones. El total diario de nuevos casos notificados por las autoridades sanitarias fue de 3.484, superando el récord de 2.205 casos establecido el día […]Read More
MIAMI (AP) – Florida está experimentando un fuerte aumento de las infecciones por coronavirus a medida que la variante omicrónica hace estragos en el estado. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. han informado de más de 58.000 nuevos casos para el miércoles y han revisado sus recuentos para añadir […]Read More
DUBAI, Emiratos Árabes Unidos (AP) – Tras años de buscar respuestas en el extranjero, los países de Oriente Medio parecen estar ahora dialogando entre sí para encontrar soluciones tras dos décadas definidas por la guerra y la agitación política. Las retiradas estadounidenses de Afganistán e Irak han contribuido a este cambio. Autocracias otrora condenadas al […]Read More