LONDRES (AP) – El nuevo jefe del Tesoro británico reconoció el sábado los errores cometidos por su predecesor y sugirió que podría revertir gran parte de los planes de recorte de impuestos de la primera ministra conservadora Liz Truss con el fin de dar estabilidad al país tras semanas de turbulencia económica y política. Jeremy […]Read More
LONDRES (AP) – El jefe de la agencia de ciberinteligencia británica acusa a China de utilizar su influencia económica y tecnológica para tomar medidas drásticas en el país y ejercer el control en el extranjero, y afirma que la postura agresiva de Pekín está impulsada por el miedo y supone “una enorme amenaza para todos […]Read More
LIVERPOOL, Inglaterra (AP) – El líder del principal partido laborista de la oposición británica acusó el martes a los conservadores en el gobierno de perder el control de la economía, y prometió sacar al Reino Unido de un “ciclo interminable de crisis” si su partido recupera el poder después de más de una década. El […]Read More
LONDRES (AP) – El Tribunal Europeo de Derechos Humanos rechazó el miércoles una petición de la familia de un niño británico en coma para intervenir e impedir que se ponga fin a su tratamiento de soporte vital. Archie Battersbee, de 12 años, fue encontrado inconsciente en su casa con una ligadura en la cabeza el […]Read More
LONDRES (AP) – Un tribunal británico se negó el lunes a impedir que un hospital ponga fin al tratamiento de soporte vital para un niño de 12 años que ha sufrido un daño cerebral catastrófico. Los padres de Archie Battersbee han luchado sin éxito en los tribunales para evitar que el Hospital Real de Londres […]Read More
LONDRES (AP) – Morad Tahbaz, un ecologista nacido en el Reino Unido que lleva más de cuatro años encarcelado en Irán, ha sido puesto en libertad con permiso, según informó el miércoles el gobierno británico. El Ministerio de Asuntos Exteriores dijo que se ha permitido a Tahbaz abandonar la prisión de Evin y que se […]Read More
LONDRES (AP) – El asesor de ética del primer ministro Boris Johnson, salpicado por el escándalo, ha dimitido, semanas después de que un informe de un investigador criticara al líder británico por presidir una cultura de incumplimiento de normas en el gobierno. Christopher Geidt dimitió a última hora del miércoles con un escueto comunicado en […]Read More
LONDRES (AP) – El primer ministro británico, Boris Johnson, se enfrentará el lunes a una moción de censura que podría desalojarle del poder, ya que el descontento con su gobierno amenaza finalmente con derrocar a un político que a menudo ha parecido invencible a pesar de los numerosos escándalos. Si Johnson pierde la votación entre […]Read More
ALEXANDRIA, Va. (AP) – Un jurado condenó el jueves a un ciudadano británico por su papel en un plan de toma de rehenes del grupo Estado Islámico que tomó cautivos a unas dos docenas de occidentales hace una década, lo que provocó la muerte de cuatro estadounidenses, tres de los cuales fueron decapitados. Al condenar […]Read More
LONDRES (AP) – Un jurado deliberó durante sólo 18 minutos el lunes antes de declarar a un ferviente partidario del Estado Islámico culpable de matar a puñaladas al legislador David Amess, un asesinato que conmocionó a la nación y provocó llamamientos para aumentar la protección policial de los políticos. Ali Harbi Ali, de 26 años, […]Read More