Zelenskyy: Rusia siembra un profundo odio entre los ucranianos

La invasión rusa de Ucrania se ha convertido en una guerra de desgaste en muchos lugares, con un número creciente de víctimas civiles, ya que Moscú trata de someter a las ciudades desde posiciones atrincheradas.

Una instalación de investigación nuclear en la ciudad asediada de Kharkiv, cerca de la frontera rusa, volvió a ser atacada el sábado, y el organismo de control nuclear de Ucrania dijo que, debido a las hostilidades en curso, era imposible evaluar el alcance de los daños.

Kharkiv ha sido asediada por las fuerzas rusas desde el comienzo de la invasión y ha sido objeto de repetidos bombardeos que han afectado a edificios residenciales e infraestructuras críticas.

Las autoridades ucranianas han informado anteriormente de que los bombardeos rusos habían dañado los edificios de la instalación, pero no se había producido ninguna liberación de radiación. El Organismo Internacional de Energía Atómica ha dicho que el material nuclear de la instalación es siempre subcrítico y que el inventario de material radiactivo es muy bajo, lo que reduce los riesgos de liberación de radiación.

En el lado occidental del país, cohetes rusos alcanzaron Lviv el sábado mientras el presidente Joe Biden visitaba la vecina Polonia, sirviendo como recordatorio de que Moscú está dispuesto a atacar en cualquier lugar de Ucrania a pesar de su afirmación de estar centrando su ofensiva en el este del país.

A primera hora del domingo, un olor a productos químicos aún permanecía en el aire mientras los bomberos de Lviv rociaban con agua una sección quemada de una instalación petrolera afectada por el ataque ruso.

Un guardia de seguridad en el lugar, Yaroslav Prokopiv, dijo que vio cómo tres cohetes impactaban y destruían dos depósitos de petróleo, pero que nadie resultó herido.

“El tercer impacto me tiró al suelo”, dijo.

Los ataques aéreos consecutivos de Rusia sacudieron la ciudad que se ha convertido en un refugio para unas 200.000 personas que han tenido que huir de sus ciudades. Lviv se había salvado en gran medida desde el comienzo de la invasión, aunque los misiles alcanzaron una instalación de reparación de aviones cerca del aeropuerto principal hace una semana.

En el tenue y abarrotado refugio antibombas situado bajo un bloque de apartamentos a poca distancia del lugar de la primera explosión, Olana Ukrainets, una profesional de la informática de 34 años, dijo que no podía creer que tuviera que volver a esconderse después de huir de la ciudad nororiental de Kharkiv, una de las más bombardeadas de la guerra.

“Estábamos en un lado de la calle y lo vimos en el otro”, dijo. “Vimos fuego. Le dije a mi amigo: ‘¿Qué es esto? Entonces oímos el sonido de una explosión y la rotura de cristales. Intentamos escondernos entre los edificios. No sé cuál era el objetivo”.

Dos ciudades situadas en extremos opuestos del país son las que más están sufriendo en estos momentos: Chernihiv, en el norte, estratégicamente situada en la carretera que va de la frontera bielorrusa a la capital, Kiev, y Mariupol, en el sur, una ciudad portuaria clave en el Mar de Azov.

Ambas están rodeadas por las fuerzas rusas, pero siguen resistiendo.

Chernihiv ha sido atacada desde los primeros días de la invasión y, durante la última semana, Rusia destruyó el principal puente vehicular que conducía a la salida de la ciudad y dejó intransitable un puente peatonal cercano, cortando la última ruta para la huida de los civiles o para la entrada de alimentos y medicinas.

Los residentes que quedan en Chernihiv están aterrorizados de que cada explosión, bomba y cuerpo que yace sin recoger en las calles les atrape en la misma trampa macabra de asesinatos y destrucción ineludibles.

“En los sótanos, por la noche, todo el mundo habla de una cosa: que Chernihiv se convierta en (la) próxima Mariupol”, dijo Ihar Kazmerchak, residente de 38 años y estudiante de lingüística.

Habló con The Associated Press por teléfono móvil, entre incesantes pitidos que indicaban que su batería se estaba agotando. La ciudad está sin electricidad, agua corriente y calefacción. En las farmacias, la lista de medicamentos que ya no están disponibles aumenta cada día.

Kazmerchak empieza el día haciendo largas colas para conseguir agua potable, racionada a 10 litros (2 1/2 galones) por persona. La gente viene con botellas y cubos vacíos para llenarlos cuando los camiones de reparto de agua hacen su ronda.

“La comida se está acabando, y los bombardeos nopara”, dijo.

Más de la mitad de los 280.000 habitantes de la ciudad ya han huido y cientos de los que se quedaron han sido asesinados, dijo el alcalde Vladyslav Atroshenko.

Las fuerzas rusas han bombardeado zonas residenciales desde baja altura con “tiempo absolutamente despejado” y “están destruyendo deliberadamente infraestructuras civiles: escuelas, guarderías, iglesias, edificios residenciales e incluso el estadio de fútbol local”, dijo Atroshenko a la televisión ucraniana.

Los refugiados de Chernihiv que huyeron del cerco y llegaron a Polonia esta semana hablaron de una amplia y terrible destrucción, con bombas que arrasaron al menos dos escuelas en el centro de la ciudad y ataques que también alcanzaron el estadio, los museos y muchas viviendas.

Dijeron que con los servicios públicos cortados, la gente está tomando agua del Desna para beber y que las huelgas están matando a la gente mientras esperan en la cola para la comida. Volodymyr Fedorovych, de 77 años, dijo que escapó por poco de una bomba que cayó sobre una fila de pan en la que había estado parado momentos antes. Dijo que la explosión mató a 16 personas e hirió a docenas, arrancando brazos y piernas.

El asedio es tan intenso que algunos de los atrapados ni siquiera pueden reunir las fuerzas para seguir teniendo miedo, dijo Kazmerchak.

“Las casas arrasadas, los incendios, los cadáveres en la calle, las enormes bombas de aviación que no explotaron en los patios ya no sorprenden a nadie”, dijo. “La gente simplemente está cansada de tener miedo y ni siquiera baja siempre a los sótanos”.

El Ministerio de Defensa británico dijo el sábado que no espera un indulto para los ciudadanos de las ciudades bombardeadas de Ucrania a corto plazo.

“Rusia continuará utilizando su poder de fuego pesado en las zonas urbanas, ya que busca limitar sus propias pérdidas ya considerables, a costa de más víctimas civiles”, dijo el ministerio del Reino Unido.

Los anteriores bombardeos de hospitales y otros lugares no militares, incluido un teatro en Mariupol donde las autoridades ucranianas dijeron que un ataque aéreo ruso habría matado a 300 personas la semana pasada, ya han dado lugar a acusaciones de crímenes de guerra.

La invasión ha expulsado a más de 10 millones de personas de sus hogares, casi una cuarta parte de la población de Ucrania. De ellos, más de 3,7 millones han huido completamente del país, según las Naciones Unidas. Se cree que miles de civiles han muerto.

___

Andrea Rosa en Kharkiv; Nebi Qena en Kyiv; Cara Anna en Lviv y periodistas de Associated Press de todo el mundo contribuyeron a este informe.

___

Siga la cobertura de la guerra por parte de AP en https://apnews.com/hub/russia-ukraine