Tormenta en California: Las autoridades aconsejan a algunos residentes del Área de la Bahía de evacuar

Los funcionarios del condado de Santa Cruz están pidiendo a la gente que evite conducir hoy como las inundaciones en los ríos San Lorenzo y Soquel llega a través de carreteras y en las zonas pobladas. Una advertencia de inundación repentina está en efecto para la región hasta las 9:45 a.m.

“Viajar será extremadamente difícil, si no imposible, en todo el condado esta mañana”, dijo el condado en un comunicado. “Estamos instando a la gente a quedarse en casa si es posible”.

El condado de Santa Cruz está publicando información de emergencia en su sitio web.

Desbordamiento del río San Lorenzo, evacuaciones en el condado de Santa Cruz

9 de enero, 7:30 a.m.

El río San Lorenzo en el condado de Santa Cruz se ha desbordado y los ayudantes del sheriff están yendo puerta por puerta evacuando a los residentes cercanos. “Zonas en el sur del condado, Soquel y Aptos Beach Flats están ahora bajo órdenes de evacuación”. Funcionarios del Condado de Santa Cruz , dijeron en un comunicado. “Con el río San Lorenzo en el nivel de inundación, las evacuaciones han comenzado en las zonas de Felton Grove y Paradise Park”.

El río San Lorenzo es mucho más allá de su etapa de inundación de 16,5 pies; a partir de las 7:30 a.m., está en 24 pies y sigue subiendo.

Soquel Creek también está cerca de la etapa de inundación, por lo que los residentes a lo largo de esa zona debe estar listo para salir en un momento de aviso. Puede comprobar su vecindario para advertencias u órdenes de evacuación en este mapa.

Aviso de inundación emitido para partes del Área de la Bahía

9 de enero, 6:45 a.m.

El Servicio Meteorológico Nacional emitió un aviso de inundación a las 6:34 a.m. que está en efecto hasta las 8:45 p.m. para partes del Área de la Bahía incluyendo los condados de Marin, Napa y Sonoma. El servicio meteorológico advierte de “pequeñas inundaciones en zonas bajas y de drenaje deficiente. Agua sobre las carreteras”.

Obtenga detalles completos de la servicio meteorológico.

Se emiten advertencias de evacuación para partes del Condado de Monterey

9 de enero, 6:20 a.m.

La Oficina del Sheriff del Condado de Monterey emitió advertencias de evacuación el domingo para varias áreas en el condado, incluyendo a lo largo del río Pájaro en el norte del condado de Monterey, alrededor de la cicatriz de la quema de River Fire y alrededor del río Carmel y la laguna de Carmel. Obtenga más detalles y la información más reciente de la oficina del sheriff.

Advertencia de inundación repentina emitida para la cicatriz quemada del incendio Dolan cerca de Big Sur

9 de enero, 5:50 a.m.

El Servicio Meteorológico Nacional emitió una advertencia de inundación repentina a las 5:35 a.m. para un área justo al sur de la ciudad de Big Sur. El pronosticador del servicio meteorológico Dalton Behringer dijo que esta advertencia incluye la cicatriz quemada del incendio Dolan.

“La tasa de precipitación esperada es de 1 a 1,25 pulgadas en 1 hora”, dijo el servicio meteorológico. “Las inundaciones repentinas están en curso o se espera que comience en breve. El exceso de precipitaciones sobre la zona quemada dará lugar a flujo de escombros moviéndose a través de la zona quemada Dolan Fire. El flujo de escombros puede consistir en roca, barro, vegetación y otros materiales sueltos.”

Cinco distritos escolares en el condado de Sonoma cierran el lunes

9 de enero, 5:45 a.m.

Cinco de los 40 distritos escolares en el condado de Sonoma cancelaron la escuela el lunes y el martes debido a las condiciones meteorológicas tormentosas. Esos distritos incluyen el Distrito Escolar Elemental de Fort Ross, el Distrito Escolar de Guerneville, el Distrito Escolar de Horicon, el Distrito Escolar de Kashia y y la Escuela Elemental de Montgomery.

Obtener detalles completos de la Oficina de Educación de Sonoma.

Las autoridades dicen a algunos residentes del Área de la Bahía de evacuar antes de la tormenta

9 de enero, 5:40 a.m.

La Oficina de Servicios de Emergencia del Condado de Alameda recomendó a las personas que viven en Kilkare Road, Palomares Road y Niles Canyon Road, cerca de Fremont, que abandonen sus hogares el domingo antes de las próximas tormentas y busquen otro lugar donde refugiarse. La oficina dijo que es muy posible que el acceso dentro y fuera de esta comunidad se vea severamente impactado y es posible que no puedan salir de su residencia por varios días una vez que comiencen las fuertes lluvias.

Lea la historia completa en SFGATE.

Un río atmosférico empapa la Bahía de San Francisco en las primeras horas de la mañana

9 de enero, 5:30 a.m.

Una tormenta de California que los meteorólogos están llamando un río atmosférico barrió en el Área de la Bahía de San Francisco durante la noche con lluvias que se espera que continúe durante todo el lunes y el martes. Se esperan árboles caídos, cortes de electricidad, deslizamientos de tierra e inundaciones en carreteras y a lo largo de arroyos y riachuelos. Consulta la previsión completa en SFGATE.