Tonys Los últimos Deirdre O’Connell gana el premio a la mejor actriz de teatro
10:31 p.m.
Deirdre O’Connell ha ganado el premio Tony a la mejor actriz de teatro por su trabajo en “Dana H”.
“Dana H.”, que ha sido descrita como un “desgarrador estado de fuga de una obra de teatro”, trata de una mujer secuestrada por un ex convicto y miembro de una hermandad de supremacistas blancos y mantenida como rehén durante cinco meses. Está escrita por Lucas Hnath y dirigida por Les Waters.
O’Connell nunca habla en la obra. En su lugar, se sienta en un decorado que parece una habitación de motel de Florida y sincroniza los labios con una grabación editada de la superviviente, Dana Higginbotham. En su discurso de aceptación, O’Connell dijo que quería que su premio fuera una “muestra” para aquellos que se preguntan si deberían intentar crear algo fuerte en el teatro.
Otros créditos de O’Connell en Broadway son “Magic/Bird” y “The Front Page”. Para el Tony, O’Connell se impuso a Gabby Beans, LaChanze, Ruth Negga y Mary-Louise Parker.
___
MÁS SOBRE LOS TONYS
– Comienzan los premios Tony con la entrega de distinciones no actorales
– Lista de ganadores de los Tony hasta ahora
– En Broadway, más visibilidad, sí, pero también una amenaza invisible
___
10:30 p.m.
Simon Russell Beale ha ganado el premio Tony al mejor actor principal en una obra de teatro por su trabajo en “La trilogía de Lehman”.
La obra de Stefano Massini sobre lo que llevó a la quiebra de Lehman Brothers -adaptada por Ben Power y dirigida por Sam Mendes- está protagonizada por Adrian Lester y Adam Godley junto a Beale.
Es la tercera vez que Beale actúa en Broadway, tras debutar en 2004 en “Jumpers” y volver a interpretar al Rey Arturo en “Spamalot”.
Ha tenido papeles en proyectos como la película de terror de Christina Ricci “The Gathering”, la adaptación dramática de Michelle Williams “My Week With Marilyn” y el drama “The Deep Blue Sea” con Rachel Weisz.
Para el Tony, Beale superó a sus coprotagonistas de “La trilogía de Lehman” -Godley y Lester-, así como a David Morse en “Cómo aprendí a conducir”, Sam Rockwell en “American Buffalo”, Rubén Santiago-Hudson en “Lackawanna Blues” y David Threlfall en “Hangmen”.
___
___
10:15 p.m.
“La Trilogía Lehman”, que cuenta la historia de la caída de un gigante financiero estadounidense, ha ganado los honores de mejor obra nueva en los Tonys.
La obra de Stefano Massini sobre lo que llevó al colapso de Lehman Brothers -adaptada por Ben Power y dirigida por Sam Mendes- está protagonizada por Adrian Lester, Simon Russell Beale y Adam Godley.
A lo largo de 150 años y con una duración de tres horas y media, “La trilogía Lehman” ilustra la trayectoria del capitalismo occidental siguiendo la fortuna de una única familia hasta el crack financiero de 2008, cuando su institución de Wall Street se declaró en quiebra.
La obra llegó por primera vez al Teatro Lyttelton del National Theatre en 2018 y pasó a tener un recorrido off-Broadway y luego un arco en el West End. La versión en inglés es un maratón: Tres actores haciendo 185 papeles.
Para el Tony, superó a “Clyde’s”, “Hangmen”, “The Minutes” y “Skeleton Crew”.
___
9:45 p.m.
Una reposición de “Company” de Stephen Sondheim que cambia el género del personaje principal ha ganado el premio Tony a la mejor reposición musical.
El espectáculo es una exploración de los sentimientos conflictivos de una persona soltera sobre el compromiso, tradicionalmente centrado en un soltero de 35 años. En esta ocasión, cuenta con una soltera y se intercambian los sexos de varias parejas.
La reposición fue protagonizada por Katrina Lenk y Patti LuPone con la dirección de Marianne Elliott. Las canciones incluyen “You Could Drive a Person Crazy”, “The Ladies Who Lunch”, “Side by Side by Side” y “Being Alive”.
Para el Tony, superó a “The Music Man” y a “Caroline, o el cambio”.
___
9:15 p.m.
“Take Me out” ganó el premio Tony a la mejor obra de teatro en 2003 y este año lo ha ganado a la mejor reposición teatral.
La obra de Richard Greenberg, nominada al Premio Pulitzer, explora lo que ocurre cuando una superestrella de las Grandes Ligas de Béisbol sale del armario como gay, trazando la forma en que esto desestabiliza al equipo y desata prejuicios tóxicos.
La estrella de “Anatomía de Grey”, Jesse Williams, interpreta al beisbolista estrella y Jesse Tyler Ferguson interpreta a su poco atlético contable gay, Mason Marzac, un dulce entusiasta convertido al juego.
Superó a “American Buffalo”, “How I Learned to Drive”, “Trouble in Mind” y “for colored girls who have considered suicide/when the rainbow is enuf”.
___
8:40 p.m.
Marianne Elliott ha hecho historia con Tony alconvirtiéndose en la única mujer que ha ganado tres Tonys de dirección. El último premio le llega por su trabajo en la reposición de Stephen Sondheim de “Company”.
El espectáculo es una exploración de los sentimientos conflictivos de una persona soltera sobre el compromiso, tradicionalmente centrado en un soltero de 35 años. En esta ocasión, cuenta con una soltera y se intercambian los sexos de varias parejas.
“Gracias, en primer lugar, a Stephen Sondheim por confiar en mí para contar su historia de una manera diferente y poner a una mujer al frente y en el centro”, dijo Elliott al aceptar el premio.
Fue directora asociada del National Theatre del Reino Unido durante 10 años, donde dirigió “Angels in America” y “The Curious Incident of the Dog in the Night-Time” -ambas transferidas a Broadway- y fue codirectora del éxito internacional “War Horse”. Ganó los Tonys de dirección por “War Horse” y “The Curious Incident of the Dog in the Night-Time”.
Para su tercer Tony de dirección, se impuso a Stephen Brackett de “A Strange Loop”, a Conor McPherson de “Girl From the North Country”, a Lucy Moss y Jamie Armitage de “Six: El Musical” y Christopher Wheeldon de “MJ”.
___
8:38 p.m.
Sam Mendes ha ganado el premio Tony a la mejor dirección de una obra de teatro por dirigir “La trilogía de Lehman”.
Mendes ganó por última vez por dirigir “The Ferryman” y ha ganado por producir “Red”, “Take Me Out” y “The Real Thing”.
“La trilogía de Lehman”, de Stefano Massini -sobre lo que llevó a la quiebra de Lehman Brothers- está protagonizada por Adrian Lester y Adam Godley junto a Simon Russell Beale.
Entre las películas de Mendes están las entregas de James Bond “Skyfall” y “Spectre” y ganó un Oscar por dirigir “American Beauty”. También fue nominado por “1917”.
Para su último Tony, Mendes se impuso a Lileana Blain-Cruz de “The Skin of Our Teeth”, Camille A. Brown de “for colored girls who have considered suicide/when the rainbow is enuf”, Neil Pepe de “American Buffalo” y Les Waters por “Dana H”.
___
8:30 p.m.
Patti LuPone ha ganado el tercer Tony de su ilustre carrera por su trabajo en la reposición de “Company” de Stephen Sondheim.
El espectáculo es una exploración de los sentimientos conflictivos de una persona soltera sobre el compromiso, tradicionalmente centrado en un soltero de 35 años. En esta ocasión, cuenta con una soltera y se intercambian los sexos de varias parejas.
LuPone interpreta a Joanne, el acerado personaje que canta el himno “The Ladies Who Lunch”. Ella ha tenido una larga historia con el personaje y con esta legendaria canción en particular, interpretando “Ladies Who Lunch” en el concierto del 80º cumpleaños de Sondheim.
LuPone ganó su primer Tony por “Evita”, obtuvo dos nominaciones más por las reposiciones de “Anything Goes” y “Sweeney Todd” antes de ganar su segundo premio en 2008 por su interpretación de Rose en “Gypsy”.
Para el último Tony, LuPone se impuso a Jeannette Bayardelle en “Girl From the North Country”, Shoshana Bean en “Mr. Saturday Night”, Jayne Houdyshell de “The Music Man”, L Morgan Lee de “A Strange Loop” y Jennifer Simard en “Company”.
___
8:10 p.m.
La presentadora Ariana DeBose ha dado el pistoletazo de salida a los Premios Tony y Jesse Tyler Ferguson ha ganado el primer premio de interpretación de la noche.
DeBose, vestida con un brillante mono blanco y un sombrero de ala ancha, bailó y cantó una canción que mezclaba fragmentos de los favoritos del teatro musical, como “Chicago, “The Wiz”, “Evita”, “Rent”, “Hair”, “Cabaret”, “Hairspray” y “West Side Story”, el remake cinematográfico por el que ganó un Oscar.
Todavía jadeando mientras daba la bienvenida a los espectadores, dijo a la multitud que esta era la temporada en la que “Broadway recuperaba su ritmo.”
Momentos después, Ferguson ganó el premio Tony al mejor actor principal en una obra de teatro por su trabajo en la reposición de “Take Me Out.”
“No puedo creer que me gane la vida con esto”, dijo Ferguson, agradeciendo a su madre y a su padre que le permitieran mudarse a Nueva York para perseguir su sueño de actuar.
La obra de Richard Greenberg explora lo que sucede cuando una superestrella de las Grandes Ligas de Béisbol sale del armario como gay, y traza la forma en que esto desestabiliza al equipo y desata prejuicios tóxicos. Ferguson interpreta al poco atlético contable gay de la superestrella.
Ferguson, cinco veces nominado al Emmy por la serie de televisión “Modern Family”, ha tenido papeles anteriores en Broadway, como “On the Town”, “The 25th Annual Putnam County Spelling Bee” y “Fully Committed”. Este es su primer Tony.
Ferguson se impuso a Alfie Allen de “Hangmen”, Chuck Cooperen “Trouble in Mind”, Ron Cephas Jones de “Clyde’s” y dos de sus coprotagonistas de “Take Me Out”: Jesse Williams y Michael Oberholtzer.
___
8 p.m.
Once premios Tony se entregaron el domingo antes de la retransmisión principal, repartiendo los trofeos en siete espectáculos.
“Six: The Musical” se llevó los premios a la mejor partitura y al mejor vestuario para un musical. La reposición de “Company” obtuvo el premio al mejor diseño escénico para un musical. La mejor orquestación fue para “Girl From the North Country”. Y “The Lehman Trilogy” ganó el premio al mejor diseño escénico de una obra de teatro y al mejor diseño de iluminación de una obra de teatro.
“The Skin of Our Teeth” ganó el mejor vestuario de una obra de teatro, “MJ” ganó la coreografía, la mejor iluminación de un musical y el diseño de sonido de un musical y “Dana H.” ganó el diseño de sonido de una obra de teatro.
El evento principal con la presentadora Ariana DeBose comenzará en directo a las 20:00 horas ET/5:00 horas PT en la CBS.
___
7:15 p.m.
Darren Criss y Julianne Hough han dado el pistoletazo de salida a una hora de celebración de los premios Tony en el Radio City Music Hall, entregando sobre todo premios técnicos como el mejor diseño escénico y de iluminación en Paramount+.
Hough y Criss abrieron su parte de la retransmisión con su canción original, “Set the Stage”, celebrando a los artistas que mantienen vivo el teatro.
El primer premio de la noche -a la mejor partitura- fue para “Six: The Musical”, con música y letra de Toby Marlow y Lucy Moss. Marlow es el primer compositor y letrista no binario que gana un Tony.
Se repartirán un total de ocho premios de diseño junto con el de mejor partitura, así como el premio a las orquestaciones y finalizando con el de coreografía. El evento principal con la presentadora Ariana DeBose comenzará en directo a las 20:00 horas ET/5:00 horas PT en la CBS.
“A Strange Loop”, un meta-viaje teatral sobre un dramaturgo que escribe un musical, llega a la retransmisión con 11 nominaciones a los Tony. Le siguen, con 10 nominaciones cada una, “MJ”, un bio musical sobre el Rey del Pop, y “Paradise Square”, un musical sobre inmigrantes irlandeses y negros americanos que luchan por sobrevivir en la ciudad de Nueva York en la época de la Guerra Civil.
___
6:30 p.m.
El dramaturgo Michael R. Jackson ha tardado casi dos décadas en llevar su musical “A Strange Loop” a Broadway y dice que el reconocimiento es una especie de validación.
“Es maravilloso. Es una validación real de todo el tiempo, la sangre, el sudor y las lágrimas que hemos invertido en esta obra. He trabajado en este musical durante casi 20 años, así que estar aquí después de haber sido fiel a mis principios es una validación”, dijo Jackson en la alfombra roja de los Tony.
En el musical, conocemos al personaje de Usher, un dramaturgo infeliz que trabaja como acomodador en “El Rey León”. Usher es perseguido por un coro griego de voces -sus pensamientos así como miembros homófobos de su familia- que le atizan, socavan y reprenden. Jackson dijo que hay un poco de Usher en él.
“Usher es un personaje que ciertamente he creado para tratar algunas cosas en las que estaba pensando. Pero él ha crecido mucho más allá de eso y yo he crecido mucho más allá de eso”, dijo. “Ver cada noche es realmente emocionante porque estoy viendo una obra de arte que empecé en una época realmente formativa, como si se convirtiera en algo más grande que cualquier tipo de experiencia personal que estaba teniendo”.
___
9 a.m.
La noche favorita del año de Darren Criss ha llegado. Son los Premios Tony. “Nunca dejaré de hablar de los Tonys. Me encantan los Tonys”, dice.
Criss no sólo estará viendo los Tonys el domingo, también estará trabajando. Es copresentador, junto con Julianne Hough, de una celebración de una hora antes de los Tony en el Radio City Music Hall, e incluso ha escrito una canción original sobre el espectáculo que interpretará, revelando “un poco de mis inclinaciones frikis”.
Criss y Hough entregarán los Tonys de artes creativas en Paramount+ y luego pasarán las funciones de presentadora a Ariana DeBose para la retransmisión principal de tres horas en la CBS desde el mismo escenario, en directo de costa a costa por primera vez.
