Fisherman Wharf’s Umbrella Alley, una autodenominada “visita obligada para cualquiera que ame el arte y la imaginación”, es una trampa para turistas. ¿Pero a quién le importa? En términos de cosas “incorrectas” en San Francisco, un antiguo estacionamiento convertido en colección de paredes de selfies ni siquiera está en la lista. De hecho, Umbrella Alley, […]Read More
Genentech, una de las empresas de biotecnología más grandes del mundo, anunció que cerrará su planta de Vacaville, ubicada a unos 30 minutos de Sacramento, que existe desde 1998. La empresa matriz de Genentech, el gigante suizo de la atención médica Roche, está buscando un comprador para la planta de Vacaville, pero cerrará la planta […]Read More
El restaurante City View ha reabierto en un nuevo puesto avanzado de San Francisco. El restaurante de dim sum de décadas de antigüedad ha instalado en la planta baja de 33 Walter U. Lum Place después de cerrar su antiguo puesto de avanzada en 662 Commercial St. a fines del mes pasado, según su sitio […]Read More
La mañana en que pegamos con cinta adhesiva las últimas cajas de cartón para cargarlas en nuestro alquiler de camiones de mudanza no era estacional en San Francisco. Pensé que la ciudad se despediría con uno de sus días soleados, cuando la niebla se retuerza como una cinta a través de un cielo azul brillante […]Read More
9 de diciembre de 2022 La policía de Pleasant Hill realizó arrestos el miércoles luego de un robo minorista que comenzó en una tienda Target y terminó en un baño de In-N-Out. El incidente comenzó en la tienda Pleasant Hill Target en 560 Contra Costa Blvd. cuando la policía fue alertada sobre tres mujeres involucradas […]Read More
Hace nueve meses, en marzo de 2022, tenía 101,99 dólares en mi cuenta bancaria. Estaba sin blanca y no sabía cómo iba a pagar el alquiler del mes siguiente en mi apartamento de Nueva York. Había agotado todas mis tarjetas de crédito y aún no había aportado ni un céntimo para mi próxima boda, que […]Read More
En 2020, Rod Webber y su equipo de artistas de performance y cineastas se encontraron como objetivo de lo que Webber llama una investigación injustificada del FBI y del Departamento de Policía de Boston. Webber, que es el escritor y director del documental 2020: Un incendio en un contenedor de basura, dice que los investigadores […]Read More
“Es tan difícil cuando no pareces el personaje”, ofrece Jeremy Lin. “Tienes que hacerlo todo bien cuando no das la impresión de serlo, e incluso entonces, eso podría no ser suficiente. Hay no espacio para el error”. Hace una pausa. “Esa es la historia de las minorías en Estados Unidos ahora mismo”. Jeremy Lin nunca […]Read More
Tim Huey sabía que podía, y probablemente lo haría, ser arrestado. Pero dijo que nunca podría haber anticipado lo que le sucedió el 30 de septiembre de 2021 en San Francisco. En esa fecha, Huey, junto con miembros de dos grupos de defensa: la Coalición del Área de la Bahía para la Justicia Económica y […]Read More
Fue cuando apareció la ciruela de cuatro patas que me di cuenta de que algo extraño estaba pasando. Estaba bebiendo un borgoña modesto, una mezcla de Garnacha que, en otras circunstancias, simplemente podría haber considerado “bastante buena”: mi evaluación habitual de un vino entre semana, cuando busco pasar tiempo sin distracciones con mi encantadora esposa. […]Read More