“No puedo decir dónde estoy por razones de seguridad”, dice Nadya Tolokonnikova. “Pero estoy en algún lugar del planeta”. La activista y miembro de Pussy Riot -que fue encarcelada en una colonia penal rusa por “gamberrismo” tras interpretar el himno anti-Putin del colectivo “Punk Prayer” en la Catedral de Cristo Salvador de Moscú en 2012- […]Read More
PARÍS (AP) – Una fuerza militar europea que ayudó al gobierno de Malí a luchar contra los extremistas islámicos se ha retirado formalmente del país de África Occidental en medio de tensiones con su junta militar gobernante. Los militares franceses, que encabezaban la fuerza de tarea Takuba, anunciaron el viernes que habían terminado oficialmente su […]Read More
WASHINGTON (AP) – El principal responsable de salud del presidente Joe Biden dijo el martes que “todas las opciones están sobre la mesa” cuando se trata de ayudar a las mujeres a acceder al aborto tras la decisión del Tribunal Supremo que anuló el caso Roe v. Wade. Sin embargo, la brecha entre la indignación […]Read More
PROVIDENCE, R.I. (AP) – La decisión del Tribunal Supremo de anular una ley de autorización de armas en Nueva York ha hecho que los estados con fuertes restricciones sobre las armas de fuego se apresuren a responder en dos frentes: averiguar qué medidas de porte oculto podrían imponer, al tiempo que se preparan para defender […]Read More
JUNEAU, Alaska (AP) – Las primarias especiales para el único escaño de Alaska en la Cámara de Representantes de EE.UU. siguieron adelante el sábado, después de que una tensa lucha legal sobre cuestiones de acceso a la votación ensombreciera las elecciones. El drama legal fue el último giro en unas elecciones ya extraordinarias, repletas de […]Read More
SANTA FE, N.M. (AP) – El presidente Joe Biden dijo el sábado que estaba intensificando la ayuda federal para Nuevo México, ya que se enfrenta a su mayor incendio forestal en la historia del estado. El incendio comenzó con las quemas prescritas que fueron establecidas por el Servicio Forestal de EE.UU., una práctica estándar que […]Read More
COLOMBO, Sri Lanka (AP) – Han pasado casi tres semanas desde que Ranil Wickremesinghe asumió el cargo de primer ministro de Sri Lanka con el desalentador mandato de sacar al país, cansado de la crisis, del borde de un abismo económico que amenaza con destrozarlo. El cinco veces primer ministro ha heredado una nación que […]Read More
ZHYTOMYR, Ucrania (AP) – Tan pronto como terminaron de enterrar a un veterano coronel muerto por los bombardeos rusos, los trabajadores del cementerio prepararon el siguiente agujero. Inevitablemente, dada la rapidez con la que la muerte está acabando con las tropas ucranianas en el frente, la tumba vacía no permanecerá así por mucho tiempo. El […]Read More
A fines de 2021, los estudiantes de UC Berkeley, Brandon Yung y Sam Greenberg, se acercaron a la Comisión de Transporte de Berkeley con una propuesta audaz. Los estudiantes de estudios urbanos querían eliminar todos los vehículos privados de la parte norte de Telegraph Avenue que termina en el campus universitario. Imaginaron un espacio comunitario […]Read More
ESTOCOLMO (AP) – El Secretario General de la ONU, Antonio Guterres, advirtió el miércoles que la guerra de Ucrania está desviando la atención del cambio climático, al tiempo que pone de manifiesto la dependencia “suicida” del mundo de los combustibles fósiles. En su intervención antes de una conferencia sobre el medio ambiente en Estocolmo, Guterres […]Read More