PHOENIX (AP) – La legislatura de Arizona aprobó a primera hora del jueves un plan de gastos bipartidista de 18.000 millones de dólares que permitirá realizar importantes inversiones en las escuelas públicas, construir nuevas carreteras y pagar deudas a largo plazo. Los legisladores de la Cámara y el Senado pusieron fin a un estancamiento de […]Read More
MADISON, Wisconsin (AP) – El intento del gobernador demócrata de Wisconsin, Tony Evers, de derogar la inactiva prohibición del aborto en el estado, fracasó el miércoles después de que los legisladores republicanos se reunieran y levantaran inmediatamente una sesión especial sin tomar ninguna medida. Wisconsin adoptó la prohibición del aborto excepto para salvar la vida […]Read More
SACRAMENTO, California (AP) – Los legisladores de California aprobaron el lunes un presupuesto operativo de 300.000 millones de dólares a pesar de las objeciones del gobernador demócrata Gavin Newsom, lo que pone de manifiesto los desacuerdos entre los demócratas sobre cómo gastar un superávit récord que, por sí solo, es más de lo que la […]Read More
BAGDAD (AP) – Decenas de legisladores que conforman el mayor bloque del parlamento iraquí dimitieron el domingo en medio de un prolongado impasse político, sumiendo a la dividida nación en la incertidumbre política. Los 73 legisladores del bloque del poderoso clérigo chiíta Muqtada al-Sadr presentaron su dimisión a petición suya, para protestar por el persistente […]Read More
HONOLULU (AP) – Los legisladores de Hawaii aprobaron este año varios proyectos de ley para impulsar la transparencia del gobierno y promover un mejor comportamiento de los legisladores. Pero sus críticos, y algunos legisladores mismos, dicen que todavía tienen trabajo que hacer, especialmente después de que un escándalo de soborno manchó la Legislatura estatal. “Uno […]Read More
SACRAMENTO, California (AP) – Después de décadas de lucha contra los agricultores en los tribunales sobre la cantidad de agua que pueden tomar de los ríos y arroyos de California, algunos legisladores estatales quieren probar algo diferente: utilizar el dinero de los contribuyentes para comprar a los agricultores. Una propuesta en el Senado estatal gastaría […]Read More
BERLÍN (AP) – Se espera que los legisladores alemanes aprueben el viernes un fondo especial de 100.000 millones de euros (107.000 millones de dólares) para reforzar las fuerzas armadas del país, preparando el camino para una campaña masiva de adquisiciones tres meses después de que la invasión rusa de Ucrania sacudiera al gobierno. Se espera […]Read More
SACRAMENTO, California (AP) – Los líderes legislativos de California dijeron el miércoles que quieren devolver a los contribuyentes casi 10.000 millones de dólares del presupuesto récord del estado, poniendo en marcha un mes de intensas negociaciones con el gobernador Gavin Newsom sobre cómo ayudar mejor a un público cansado y golpeado por la creciente inflación. […]Read More
RICHMOND, Va. (AP) – La dividida Asamblea General de Virginia se reunirá de nuevo en Richmond el miércoles para votar sobre un presupuesto estatal de compromiso que ofrecería miles de millones en alivio de impuestos, aumentaría el salario de los maestros y otros empleados públicos, y financiaría una amplia gama de proyectos, desde la construcción […]Read More
WASHINGTON (AP) – El líder republicano Kevin McCarthy está dejando claro que probablemente desafiará una citación de la comisión de la Cámara de Representantes que investiga el ataque del 6 de enero de 2021 en el Capitolio, intensificando un enfrentamiento con el panel sobre su testimonio y el de otros legisladores del Partido Republicano. En […]Read More