Las protestas galvanizan a los iraníes en el extranjero con esperanza, preocupación y unidad

“Siempre hemos tenido líneas de fractura políticas que nos dividían, pero esta vez es la gente la que dice ‘estoy con las mujeres'”, dijo Tahirih Danesh, de 52 años, investigadora de derechos humanos que vive y trabaja en Londres. “Es fenomenal, ha ocurrido a tal velocidad, y este sentimiento de camaradería entre los iraníes ha sido sorprendente”.

En el último mes, grandes multitudes de personas de origen iraní en decenas de ciudades, desde Londres hasta París y Toronto, han acudido cada fin de semana a concentraciones en solidaridad con las protestas que estallaron en Irán después de que Mahsa Amini muriera bajo custodia tras ser detenida por violar supuestamente los estrictos códigos de vestimenta islámicos para las mujeres.

Muchos dicen que les ha quitado el sueño una mezcla de esperanza, tristeza y aprensión: la esperanza de que su país pueda estar a punto de cambiar tras décadas de opresión, y el miedo a que las autoridades desaten más violencia en una represión cada vez más brutal que ha causado decenas de muertos y cientos de detenidos.

Algunos, como Danesh -cuya familia la sacó de Irán junto con sus hermanos en la década de 1980 para escapar de la persecución- dicen que las imágenes de manifestantes reprimidos violentamente por las autoridades recuerdan de nuevo el trauma de escenas similares en la época de la Revolución Islámica de 1979.

“Estoy a miles de kilómetros de distancia, han pasado 40 años, pero las imágenes que veo me lo recuerdan todo, es como si lo reviviera de nuevo”, dijo Danesh.

Aunque Irán ha sido testigo de oleadas de protestas en los últimos años, muchos coinciden en que esta vez la resistencia tiene una naturaleza y un alcance más amplios, porque desafía los fundamentos de la República Islámica. Algunos afirman que nunca habían visto una solidaridad mundial con Irán como la mostrada por políticos, intelectuales y famosos, muchos de los cuales se han cortado mechones de pelo en un gesto de apoyo a las mujeres iraníes.

“Antes, muchos de nosotros en el exterior teníamos una visión distanciada de lo que ocurre dentro, no encontrábamos la misma conexión. Pero hoy los iraníes de dentro piden un cambio fundamental. Dicen ‘recupera mi Irán'”, afirmó Vali Mahlouji, de 55 años, comisario de arte en Londres que abandonó Irán en la década de 1980. Dijo que está autoexiliado porque su trabajo trata de artistas censurados y de la historia del arte.

“Esto une a todos los iraníes que conozco, a todas las diferentes generaciones de exiliados”, añadió. “La gente que ha estado fuera de Irán la mayor parte de su vida se siente inquieta e insomne. No conozco a nadie que no sienta simpatía y, por supuesto, que no esté preocupado”.

La diáspora iraní es amplia, y no sólo incluye a los que huyeron poco después de la revolución de 1979, sino también a las oleadas posteriores que abandonaron Irán por la continua represión o los problemas económicos. Más de medio millón de personas viven en Estados Unidos, y Francia, Suecia y Alemania tienen comunidades de cientos de miles, con centros importantes en Los Ángeles, Washington, Londres, París y Estocolmo.

En París, Romane Ranjbaran, de 28 años, fue una de las miles de personas que la semana pasada salieron a la calle a pesar de un fuerte aguacero y marcharon, cantaron y corearon “Fuera Jamenei” en persa y francés, en referencia al líder supremo de Irán, el ayatolá Alí Jamenei. Varias mujeres se cortaron mechones de pelo y los lanzaron al aire con alegría.

Ranjbaran, que creció en Francia, dijo que se sentía “afectada” por lo que está ocurriendo en Irán.

“Irán forma parte de mi historia. Mi madre ha conocido un Irán libre cuando las mujeres eran libres”, dijo, mientras su madre y otros familiares estaban a su lado en la concentración. “Es una lucha internacional. Si queremos que la situación en Irán mejore, necesitamos el apoyo internacional.”

La revolución de 1979 derrocó al sha, respaldado por Estados Unidos, el monarca cuyo gobierno era decididamente laico pero también brutalmente represivo y plagado de corrupción. La revolución unió a los izquierdistas y a otras facciones políticas, incluidos los islamistas, que tras la caída del sha tomaron el poder total y crearon la República Islámica, gobernada por clérigos musulmanes chiíes.

Algunos expatriados se han mostrado recelosos de unirse aprotestas porque tienen familia en Irán y viajan regularmente de un lado a otro. Algunos plantearon su preocupación por la presunta presencia de agentes de la inteligencia iraní o de facciones extremistas.

Otros afirman haber sentido cierta inquietud por los objetivos de las protestas, más allá del grito unificador de “Mujeres, vida, libertad”, y por la naturaleza sin líderes de las protestas.

“Amo a mi país, quiero mostrar mi apoyo, pero cada vez que voy también estoy confundida porque en cada rincón de las manifestaciones hay un cántico diferente”, dijo Amanda Navaian, una diseñadora de bolsos de lujo de unos 40 años que ha asistido a todas las concentraciones del fin de semana en Londres.

Navaian dijo que quería asistir a las protestas “todo el tiempo que haga falta”, e incluso ha hecho planes para organizar una ella misma. No está segura de que las manifestaciones en el extranjero vayan a marcar una diferencia real, pero dijo que era crucial “mostrar que nos importa”.

Por lo menos, sabe que está haciendo algo para disipar lo que describió como percepciones negativas generalizadas de Irán y los iraníes.

“El Islam nos fue impuesto, este extremismo no es lo que somos. Nuestro país ha sido secuestrado: éramos un país de música, danza y poesía”, dijo Navaian.

“La gente se me acercaba en Trafalgar Square para preguntarme: ‘¿Qué estáis haciendo?’ y yo les explicaba por qué estábamos allí”, añadió. “A través de estas manifestaciones hay más conciencia. Quizá ahora la comunidad internacional debería despertar a lo que está pasando”.

___

Jade Le Deley en París contribuyó a este informe.