Las protestas en Irán provocan concentraciones de solidaridad en Estados Unidos y Europa
WASHINGTON (AP) – El sábado, una multitud de personas coreó en las calles de Berlín, Washington DC y Los Ángeles en una muestra de apoyo internacional a los manifestantes que se enfrentan a una violenta represión gubernamental en Irán, provocada por la muerte de Mahsa Amini, de 22 años, bajo la custodia de la policía de la moral de ese país.
En el National Mall de Estados Unidos, miles de mujeres y hombres de todas las edades -vestidos de verde, blanco y rojo, los colores de la bandera de Irán- gritaron al ritmo de. “Tened miedo. Tened miedo. Somos uno en esto”, gritaron los manifestantes, antes de marchar hacia la Casa Blanca. “¡Decid su nombre! Mahsa!”
Las manifestaciones, convocadas por organizadores de base de todo Estados Unidos, atrajeron a iraníes de toda la zona de Washington D.C., y algunos viajaron desde Toronto para unirse a la multitud.
En Los Ángeles, donde se encuentra la mayor población de iraníes fuera de Irán, una multitud de manifestantes formó una procesión de movimiento lento a lo largo de las manzanas de una calle cerrada del centro. Cantaron por la caída del gobierno de Irán y agitaron cientos de banderas iraníes que convirtieron el horizonte en una onda ondulante de rojo, blanco y verde.
“Queremos libertad”, tronaban.
Shooka Scharm, una abogada que nació en Estados Unidos después de que sus padres huyeran de la revolución iraní, llevaba una camiseta con el lema “Mujeres, vida, libertad” en inglés y farsi. En Irán “las mujeres son como un ciudadano de segunda clase y están hartas de ello”, dijo Scharm.
El movimiento nacional de protesta contra el gobierno de Irán se centró primero en el hiyab obligatorio para las mujeres tras la muerte de Amiri el 16 de septiembre. Desde entonces, las manifestaciones se han convertido en el mayor desafío a la República Islámica desde el Movimiento Verde de 2009 por las controvertidas elecciones. En Teherán, el sábado se produjeron más protestas antigubernamentales en varias universidades.
Las fuerzas de seguridad iraníes han dispersado las concentraciones en ese país con munición real y gases lacrimógenos, matando a más de 200 personas, incluidas chicas adolescentes, según grupos de derechos.
El gobierno de Biden ha dicho que condena la brutalidad y la represión contra los ciudadanos de Irán y que buscará la manera de imponer más sanciones contra el gobierno iraní si la violencia continúa.
Entre cánticos, los manifestantes en D.C. rompieron a cantar, entonando música tradicional persa sobre la vida y la libertad, todas ellas escritas después de que la revolución de 1979 llevara a los fundamentalistas religiosos al poder en Irán. Cantaron al unísono una canción en particular: “Baraye”, que significa “debido a”, y que se ha convertido en el himno no oficial de las protestas en Irán. El artista de esa canción, Shervin Hajipour, fue detenido poco después de publicar la canción en su Instagram a finales de septiembre. Acumuló más de 40 millones de visitas.
“Por las mujeres, la vida, la libertad”, cantaban los manifestantes, haciéndose eco de un cántico popular de protesta: “Azadi” – Libertad.
El movimiento en Irán tiene sus raíces en los mismos problemas que en Estados Unidos y en todo el mundo, dijo la manifestante Samin Aayanifard, de 28 años, que dejó Irán hace tres años. “El hiyab es obligatorio en Irán y aquí, en Estados Unidos, después de 50 años, el cuerpo de las mujeres está bajo control”, dijo Aayanifard, que condujo desde East Lansing (Michigan) para unirse a la marcha de Washington. Se refirió a la reducción de las leyes sobre el aborto en Estados Unidos. “Se trata de controlar el cuerpo de las mujeres”.
Varias semanas de concentraciones solidarias en la capital estadounidense han atraído a una multitud cada vez mayor.
En Berlín, una multitud estimada por la policía alemana en varias decenas de miles de personas acudió a mostrar su solidaridad con las mujeres y activistas que lideran el movimiento desde hace unas semanas en Irán. Las protestas en la capital de Alemania, organizadas por el Colectivo Mujer*Vida y Libertad, comenzaron en la Columna de la Victoria del parque Tiergarten de Berlín y continuaron como una marcha por el centro de la ciudad.
Algunos manifestantes dijeron que habían venido desde otros lugares de Alemania y otros países europeos para mostrar su apoyo.
“Es muy importante para nosotros estar aquí, ser la voz del pueblo de Irán, que es asesinado en las calles”, dijo Shakib Lolo, que es de Irán pero vive en Holanda. “Y esto ya no es una protesta, es una revolución, en Irán. Y la gente del mundo tiene que verlo”.
___
Blood informó desde Los Ángeles.
Siga la cobertura de AP sobre Irán en: https://apnews.com/hub/iran
