Las Indigo Girls rockean el Stern Grove de San Francisco durante el Orgullo
Un concierto de Indigo Girls en un día de niebla en San Francisco en el Festival Stern Grove durante el fin de semana del Orgullo. Casi parece demasiado estereotípico que el grupo folclórico LGBTQ pionero se presente solo unas horas después del desfile, pero a la multitud no le importó ser parte de un cliché obvio del Área de la Bahía.
“Amo a Amy (Ray) y Emily (Saliers) para siempre, y en este momento son como la realeza lesbiana”, dijo Allison Goldberg, de Oakland, quien estaba viendo a las Indigo Girls por séptima vez.
“Hoy representa lo mejor que San Francisco tiene para ofrecer: una belleza natural deslumbrante y una cultura de ser uno mismo sin pedir disculpas”, dijo Rachel Prensky-Pomeranz, seguidora de Indigo Girls, del Festival Stern Grove. Las Indigo Girls fueron el segundo grupo en actuar en la serie de conciertos de este año, con nombres destacados como Patti Smith y Flaming Lips programados para finales de este verano. Too $hort y Phil Lesh de Grateful Dead encabezaron el festival el año pasado.
La cantautora Neko Case abrió la tarde con su mezcla de música de inspiración folk y pop. Case parecía asombrado por la oportunidad de abrir para las Indigo Girls.
“Voy a llorar mucho hoy”, dijo Case a la multitud.
El estado de ánimo no decayó entre el abridor y los cabezas de cartel. DJ LadyRyan, la DJ residente del festival, mantuvo la energía en alto con pistas que abarcaron toda la gama, desde AC/DC hasta Prince y Shania Twain.
La multitud tenía todo el entusiasmo de otros eventos del fin de semana del Orgullo pero quizás con un poco menos de alboroto. Se vio a un grupo de asistentes disparando latas de LaCroix antes de que las Indigo Girls continuaran, toda la emoción sin nada de resaca.
El set de Indigo Girls duró poco más de una hora. A lo largo de la actuación, mezclaron sus mayores éxitos, muchos de los cuales se han convertido en elementos básicos de la fogata, como “Least Complicated” y “Power of Two”, con pistas más nuevas de su álbum más reciente y una excelente versión de “Romeo and Juliet” de Dire. Estrecheces.
“Es genial estar en San Francisco, especialmente durante el Mes del Orgullo”, dijo Emily Saliers hacia el final del espectáculo. “Esta es una experiencia increíble, algo para recordar”.
La actuación, como todo el día, fue mayormente alegre, pero la banda usó su plataforma para comentar sobre temas políticos actuales.
“Envíe esto a todos los bibliotecarios escolares donde están prohibiendo libros”, dijo Amy Ray, muy probablemente una referencia a numerosos “no digas gay” esfuerzos en todo el país.
Las Indigo Girls concluyeron con tres de sus canciones más famosas: “Galileo”, “Go” y, finalmente, “Closer to Fine”, que la multitud del anfiteatro cantó, muchos con lágrimas en los ojos.
“El Festival Stern Grove es una verdadera joya del Área de la Bahía. Al crecer, cuando era niño, iba y [I] dio por hecho tanto la belleza del parque como el sentido de comunidad que fomentaba”, dijo Prensky-Pomeranz, quien creció a poca distancia del anfiteatro. “Regresando por primera vez como adulto, ahora sé que este tipo de experiencia no ocurre en todas las ciudades”.
