Las amas de casa Dolores Catania y Margaret Josephs hablan del drama de Nueva Jersey
Los primeros momentos de El Real Housewives of New Jersey Temporada 13 prueban el secreto a voces que todos los residentes del triestado conocen, pero se resisten a admitir: la mejor vista de la ciudad de Nueva York es desde Nueva Jersey.
El episodio comienza en una tarde inmaculada, con el horizonte de Manhattan recortado frente a un cielo azul cristalino, mientras una lancha motora serpentea por un río Hudson inusualmente tranquilo. Sigue un montaje de escenas igualmente bucólicas: perfectas hileras de casas de playa en la costa de Jersey, nubes que se reflejan en las ventanas de cristal de los edificios de oficinas de Newark y la fachada de una magnífica McMansion suburbana.
A medida que suena una canción pop -del tipo de las que utilizan las series de telerrealidad, que suena vagamente parecida a la música real, pero que cortocircuita Shazam al intentar identificarla-, las cosas se ponen aún más bonitas.
Es el día de la boda de Teresa Giudice, y el programa nos ofrece el primer vistazo a la sonrojada novia. Tiene la sonrisa de alguien que ha encontrado su felicidad, luciendo a partes iguales hermosa y extravagante en su vestido de novia, joyas, y una colmena de pelo cuidadosamente esculpida, dispuesta como fideos Ramen artesanales en croquetas bulbosas escalando hacia las nubes. Es la personificación del glamour escandaloso, chillón y, sin embargo, muy bonito de Nueva Jersey.
Pero entonces… disco rayado. Aplauso de trueno. Wendy Williams diciendo, “¡Oop!” La utopía se interrumpe bruscamente, ya que el cadencioso montaje se ve interrumpido por imágenes de combates a gritos.
En breves fragmentos, vemos a Giudice y a su cuñada, Melissa Gorga, discutiendo. Dolores Catania se sincera sobre quién es el hombre de su vida. Margaret Josephs lanza improperios a Jennifer Aydin.
Estas escaramuzas comienzan a intensificarse, ahogando la balada romántica que había estado marcando las pacíficas escenas anteriores. Las discusiones, las amenazas, los insultos y los gritos se convierten en un estruendo cacofónico que roza lo insoportable hasta que, en el clímax, volvemos a la boda y vemos a Giudice salir para caminar hacia el altar. ¿Es un final de cuento de hadas? ¿Una historia de terror? Quién sabe. Bienvenidos a Real Housewives.
Año Nuevo, Drama Nuevo
Las franquicias Real Housewives de Bravo son conocidas por su brillante edición. Cuando se trata exactamente de lo que los espectadores quieren de un programa como este -la yuxtaposición de la vida real hermosa y relatable contra el drama depravado- la Temporada 13 RHONJ RHONJ Ciudadano Kane.
“Ver eso es como una montaña rusa emocional en sí misma”, dice Catania a Obsesionados de The Daily Beast. “Así que sólo puedes imaginar cómo será toda la temporada”.
“Hay momentos agridulces y hay momentos dulces y hay caos”, añade Josephs. “Quiero decir, realmente no hay nada más que decir”.
Los dos están en sus respectivas casas hablando por Zoom, cada uno con un aspecto casi violentamente fabuloso en sus cuadraditos de la pantalla del ordenador, como si estuvieran preparados para pavonearse desde una pasarela y entrar en una película en la que interpretan a femme fatales colaboradoras. “Tengo un pijama en la parte de abajo”, dice Josephs.
Catania, que creció siendo amiga de Giudice, se unió a la serie en la séptima temporada; Josephs se incorporó un año después. Esta es su sexta temporada juntos en la serie, que ha mantenido su elenco intacto durante tanto tiempo, una rareza para una iteración de Amas de Casa.
Es una base fuerte y necesaria, dada la extrema volatilidad que las mujeres de Jersey son conocidas por conjurar. Eso puede significar que las explosiones inevitables sean aún más dramáticas, teniendo en cuenta que el cableado ha sido tan enredado y apretado por seis años de relaciones íntimas. Pero también significa que la limpieza de los escombros después puede ser a veces una tarea más rápida, realizada, en este punto, por la memoria muscular.
“Estos vínculos son muy reales y profundos”, afirma Josephs. “Cuando algo sale mal, el corte es mucho más profundo que si estuviéramos en otra franquicia en la que las relaciones fueran más nuevas. Cuando hieren a alguien, lo hacen muy profundamente. Cuando aman, aman mucho. Así que esa es la rosa y la espina, se podría decir”.
Aunque apenas son espectadores en medio del drama, tanto Catania como Josephs son innegables fuerzas estabilizadoras en RHONJ. Son estrellas de la consagrada -aunque precaria- tradición de los “confesionarios” de los reality shows, en los que consiguen ser gratificantes avatares de la audiencia. Juntos, sirven como voces de la razón, mientras señalan por qué los comportamientos de los respectivos miembros del reparto desafían la lógica humana. Pero también son mucho más graciosos de lo que cualquiera de nosotros podría llegar a ser.narrando las formas en que sus mejores amigos actúan como tontos.
En varios momentos de RHONJ temporada, Catania y Josephs pueden parecerse a tu mejor compañero de copas, a tu Nonna ofreciéndote consuelo y sabiduría, a un romántico sexy o a un jefe mafioso. Es increíble la energía que reúnen, como cuando uno de esos DJ de TikTok hace un mashup de dos canciones perfectas. (Esto es Jersey… ¿así que “Born to Run” hecho puré con “Living on a Prayer”?) Pero no fue hasta después de organizar una conversación con Catania y Josephs juntos que lo que debería haber sido un pensamiento obvio finalmente me golpeó: Esto es Real Housewives. ¿Quién sabe si estas mujeres se llevan bien ahora mismo?
“Dolores y yo no peleamos juntas”, dice Josephs. “Estamos muy unidas. Incluso si tenemos un desacuerdo, es normal. A la gente le pasa. Lo hablamos y se acabó. Somos adultos y no nos guardamos rencor”.
“O contra las personas de nuestras vidas”, añade Catania”.
Josephs asiente con rotundidad: “No somos los rencorosos del programa”.
Que empiecen las peleas
Ambas mujeres tienen un don para expresar los dichos y perspectivas más básicos, frases hechas que se podrían coser en un cojín o colgar junto a un cartel de “Vive, ríe, ama” en la pared. Sin embargo, de algún modo, parecen el consejo más profundo que jamás hayas oído.
“La vida es demasiado corta para no seguir adelante”, dice Catania, mientras calculo cuántos miles de dólares podría haberme ahorrado si hubiera entrado en una reunión de Zoom y me hubiera dicho esas palabras antes. En el caso concreto de estas amas de casa reales, no se trata de un tópico. Se trata de un consejo irrefutable, aprendido a base de esfuerzo y dicho sin rodeos; así es como se corta el rollo, y ellas lo saben.
“Escucha, volví de la temporada pasada pensando que todo iba bien con Jennifer [Aydin]y ella volvió con una venganza hacia Marge. Y Dolores también, obviamente”, dice Josephs. Catania responde con una mueca de dolor. “Tuvimos nuestros momentos…”.
Se están burlando de la fricción en el centro del episodio de estreno de la temporada 13, en el que Aydin vuelve a la serie acalorada por las palabras elegidas que Catania tuvo para ella en la reunión. Ella convierte una sesión de fotos para la caridad en la casa de Catania en una improvisada… Jerry Springer antes de marcharse gritando obscenidades. El episodio también se burla de la continuación del drama entre Aydin y Josephs, que había trastornado la vida de Aydin la temporada anterior, cuando ella sacó a relucir la aventura de su marido ante las cámaras.
A algunas personas les puede resultar imposible comprender cómo estas mujeres siguen saliendo juntas año tras año, cuando hay una discordia tan desagradable que resolver, y además en público, con los fans comentando y criticando sus decisiones vitales, a menudo brutalmente. Catania y Josephs juran que todo se compensa con diversión genuina; comparan su tiempo en el programa con estar en una hermandad y tener una experiencia universitaria de segundo acto, en la que puedes viajar por el mundo, llevar ropa increíble y celebrar fiestas salvajes, como mínimo, dinámico gente. Ambos destacan un viaje del reparto a Irlanda esta temporada como lo más divertido que han tenido en la serie.
“Siempre diré, al final del día, cuando estamos en eso… [reunion] sofá juntos, no hay otras personas junto a las que preferiría estar sentado”, dice Catania. “Porque encuentro que todo el mundo tiene algo bueno”.
“Estoy de acuerdo”, dice Josephs. “Aunque la mitad del tiempo no puedo soportar a algunos de ellos, todos son muy caritativos. Donan y dan su tiempo. Y todos tienen buen corazón”.
“Aunque la mitad del tiempo no puedo soportar a algunos de ellos, todos son muy caritativos. Donan y dan su tiempo. Y todos tienen buen corazón.”
“La gente que ve el programa o la gente que simplemente sabe lo que es el programa, se pregunta: ‘¿Está guionizado?”. dice Catania. “En primer lugar, ¿parecemos personas capaces de llevar un guión? Nos cuesta repetir nuestros eslóganes”.
El estreno de la temporada gira en torno a dos actividades centrales: la barbacoa benéfica, en la que los maridos y novios de las Amas de Casa posan para una sesión de fotos sexy, y una fiesta de patinaje sobre ruedas con temática de los 80. Esta última sirve para que los nuevos miembros del reparto conozcan la dinámica del grupo original. (“¿Sabes a qué me recuerdas? A un glamuroso personaje de Tim Burton”, le dice Josephs a la recién llegada Rachel Fuda, la primera de varias veces que escupí mientras veía el estreno).
La fiesta de los 80 es la última iteración de una de las tradiciones más queridas de las Amas de Casa: vestir a las mujeres de la forma más ridícula,disfraces exagerados para una fiesta temática, y luego soltarlos para que griten y se peleen por las cosas más graves, perturbadoras y profundamente serias.
Las familias se han roto para siempre mientras las amas de casa llevaban pelucas de Marilyn Monroe. Los miembros del reparto se han disfrazado de flappers, estrellas del glam-rock, fetichistas del cuero y el bondage, y Lady Gaga con su vestido de burbujas, mientras se enzarzaban en las discusiones más desgarradoras, despiadadas y emotivas, que luego son recortadas y reproducidas hasta la saciedad en futuros episodios.
“Es como, ¿cómo nos tomamos en serio estando disfrazados?”. dice Catania, explicando lo mucho que le gustan esas escenas. La última vez que recuerda haber tenido una discusión con un atuendo ridículo fue en la fiesta del 50 cumpleaños de Josephs en Studio 54, en la octava temporada.
“Dolores, llevabas una peluca de Diana Ross”, dice Josephs. “La canalizo todo el tiempo”, ríe Catania. “Si Diana Ross y Sophia Loren tuvieran un bebé, sería ella”, dice Joseph. Catania jadea y se lleva la mano al pecho: “El mejor cumplido que me han hecho nunca”.
Aunque ambos escaparon de la pista de patinaje sin una pelea especialmente intensa -la batalla Aydin-Catania llegaría más tarde en la barbacoa-, no salieron del todo indemnes. A pesar de que presumía de lo mucho que había prosperado en los 80 y de lo segura que se sentía sobre los patines, Josephs se lo comió por completo. Acabó rompiéndose la muñeca en la caída.
“Pero se lo tomó como una campeona”, dice Catania. “Quiero decir, aquí tiene una muñeca rota. Tiene tornillos en la muñeca. Cirugía mayor. Y se levantó. No lloró. ¿Lo veis? Somos fuertes. “
“Bueno, Dolores y yo, yo diría que somos más duros que la mayoría”, dice Josephs.
Y aunque nunca hay motivos para estar agradecido por las lesiones o el dolor de nadie, la confesión de Josephs explicando lo difícil que ha sido realizar las tareas básicas de la vida con una muñeca rota dio lugar a la mejor frase del estreno: “Pero puedo limpiarme el culo con la mano izquierda. Esa es la buena noticia”.
Se ríe cuando se lo comento. “Si mi marido hubiera tenido que limpiarme el culo, eso habría sido lo peor para mí. Habría tenido que fingir mi propia muerte después de eso”.
Los Giudice y Gorga de Todo
La última vez que vi a Catania fue en el escenario de BravoCon, donde moderé uno de los dos paneles que presentaban a los Real Housewives of New Jersey elenco.
El plan original era que las amas de casa aparecieran juntas en un panel y sus maridos y parejas en otro.
A día de hoy, nadie está seguro de si Giudice, Gorga, Andy Cohen, los productores de BravoCon, o Dios mismo es responsable de una decisión de última hora para separar Giudice y Gorga y reconfigurar los paneles, de modo que cada uno contó con tres amas de casa y sus parejas en su lugar. Esto sucedió cuando los informes de discordia entre Giudice y Gorga estaban alcanzando un punto álgido en lo que los fans de Bravo llaman cariñosamente “los blogs”, debido a las continuas consecuencias de Gorga y su marido -el hermano de Giudice- decidiendo no asistir a la boda de Giudice.
Digamos que la BravoCon no es precisamente un ambiente tranquilo: dale a mujeres que han viajado desde todo el país acceso a un bar a las 11 de la mañana, luego suéltalas en un centro de convenciones y prepárate para el caos absoluto. Así que esta fue una buena oportunidad para retomar una conversación sobre cómo el reparto ha capeado el drama entre las cuñadas, que, a veces, ha amenazado con abrumar a cualquier otra cosa que tenga que ver con… RHONJ.
“Es seguro decir que ninguno de nosotros disfrutamos viendo eso”, dice Catania. “Ninguno de nosotros quiere ver que para cualquier familia, cualquier hermanos para luchar de esa manera. no es la forma en que se supone que debe ser “.
“Le dije esto a ambas partes: Al final del día, cuando todo esto está dicho y hecho, sólo tienes a tu familia, y no quieres ver que esto suceda”, dice Josephs. “Creo que es muy doloroso de ver. Es muy doloroso para los aficionados. Es más molesto para nosotros vivirlo”.
Ambos han intentado mediar a medida que se intensificaba la ruptura entre la familia. Pero no hay mucho que un espectador pueda hacer cuando una familia no está preparada para sanar.
“Dolores y yo queríamos que volvieran a estar juntos”, dice Josephs. “Le di consejos sólidos a Melissa. Le di consejos sólidos a Teresa. No voy a decir que todos en nuestro elenco tenían las mejores intenciones de que volvieran a estar juntos. Y es lamentable cuando todo el mundo no está en la misma página. Creo que si todos los que hablaban con ambas partes estuvieran unidos, habría funcionado mejor. Pero estas son aguas que fueron profundas, y no creo que ninguna parte externa pudiera realmente [help them].”
“Les he dicho a los dos, os conocí de jóvenes a dos chiquillos que se cuidaban el uno al otro, que están unidos, cuyos padres vinieron a este país y no tenían una gran familia aquí”, dice Catania. “Todo lo que tenían era el uno al otro. Me da escalofríos decirlo. Sólo espero lo mejor, pero creo que definitivamente, ahora mismo, es un momento en el que necesitan su espacio.”
“Hay algo en este estado. No es el más bonito. Quiero decir, ya sabes, estéticamente, no tenemos todo para trabajar.”
Es una inversión racional en el drama personal de los compañeros de reparto que ha sido escogido, juzgado, explotado y vilipendiado por los espectadores en las redes sociales, que han estado eligiendo el Equipo Teresa o el Equipo Melissa y han sido tóxicamente crueles con la otra parte en línea. Catania y Josephs no son observadores silenciosos del histrionismo, ni mucho menos. Pero su participación en él es desde un lugar con los pies en la tierra que, de alguna manera, está logrando ignorar el ruido sensacionalista que lo rodea para centrarse en las personas involucradas.
Es un enfoque familiar que es casi singular a Real Housewives‘ de Nueva Jersey, y probablemente un factor importante en por qué los espectadores han sido tan devotos al elenco durante tantos años. Es tan… Jersey.
“Hay algo en este estado”, dice Catania. “No es el más bonito. Quiero decir, ya sabes, estéticamente, no tenemos todo para trabajar, como las otras franquicias. Es como ¿cuántas veces vamos a Jersey Shore? Pero hacemos que funcione”.
“Tenemos a la mejor gente”, dice Joseph. “Tenemos a la gente más sólida”.
“Así es”, coincide Catania. “Y tengo que decir que he viajado por todo el país y por todo el mundo, lugares que nunca habría visto si no hubiera estado en el programa. Pero Nueva Jersey me parece un lugar muy acogedor y hogareño. Y al país le intriga. Siempre”.
¡Sigue obsesionado! Inscríbase en el Obsesionados del Daily Beast y síguenos en Facebook, Twitter, Instagram y TikTok.