Invasión de Ucrania: Lo que hay que saber mientras las fuerzas rusas apuntan a Kiev

¿QUÉ ESTÁ PASANDO EN LA CAPITAL DE UCRANIA?

Las tropas rusas se acercaron a Kiev y se produjeron escaramuzas en sus afueras el sábado, mientras el líder ucraniano prometía seguir luchando contra una invasión que había aterrorizado a hombres, mujeres y niños que buscaban seguridad en el interior y en la clandestinidad en medio de un toque de queda de 39 horas que el gobierno impuso para mantener a la gente fuera de las calles.

Las autoridades ucranianas informaron de algunos éxitos en la defensa de los ataques rusos, pero los combates persistieron cerca de la capital. Las escaramuzas registradas en las afueras de la ciudad sugieren que pequeñas unidades rusas intentan abrir camino a las fuerzas principales.

Gran Bretaña y Estados Unidos dijeron que el grueso de las fuerzas rusas estaba a 19 millas (30 kilómetros) del centro de la ciudad.

Ante los crecientes indicios de que Rusia pretende derrocarle a él y a su gobierno, el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy pidió a los ucranianos que “se mantengan firmes”.

El alcalde de Kiev, Vitali Klitschko, amplió el toque de queda de la ciudad desde las 17:00 horas del sábado hasta las 8:00 horas del lunes para mantener a la gente en casa el domingo. Dijo que “todos los civiles que estén en la calle durante el toque de queda serán considerados miembros de los grupos de sabotaje y reconocimiento del enemigo.”

LOS ALIADOS SE MOVILIZAN PARA AYUDAR A UCRANIA

Los aliados internacionales presionan cada vez más a Rusia y prometen ayuda adicional para ayudar a Ucrania en los próximos días.

En un cambio significativo, Alemania anunció el sábado por la noche que enviaría 1.000 armas antitanque y 500 misiles tierra-aire “Stinger” a Ucrania “lo antes posible”. Esas armas se suman a las 400 armas antitanque de fabricación alemana que Alemania también aprobó enviar desde los Países Bajos, así como 9 obuses D-30 y munición de Estonia.

El gobierno de Biden dijo que iba a enviar a Ucrania hasta 350 millones de dólares en armas y otros suministros defensivos de las reservas de Estados Unidos, con otros 250 millones de dólares en apoyo defensivo posible. La República Checa también aprobó un plan para enviar más armas a Ucrania.

Funcionarios alemanes dijeron el sábado que el país se está preparando para cerrar su espacio aéreo a los aviones rusos. La República Checa, Eslovenia y las naciones bálticas de Estonia, Letonia y Lituania también decidieron cerrar su espacio aéreo a las aerolíneas rusas.

¿DÓNDE ESTÁ EL PRESIDENTE DE UCRANIA?

Zelenskyy, el presidente de Ucrania, ha estado publicando mensajes de vídeo de sí mismo y de otros líderes nacionales en Kiev desde que comenzó la invasión el jueves, pero no se conocía su paradero exacto.

Zelenskyy fue instado a primera hora del sábado a evacuar Kiev a instancias del gobierno de Estados Unidos, pero rechazó la oferta, según un alto funcionario de la inteligencia estadounidense. El funcionario citó al presidente diciendo que “la lucha está aquí” y que necesitaba munición antitanque pero “no un viaje”.

Zelenskyy dijo el sábado que los intentos rusos de entrar en Kiev han sido repelidos y que el plan de Moscú para tomar rápidamente la capital e instalar un gobierno títere había sido frustrado.

“La verdadera lucha por Kiev está en curso”, dijo Zelenskyy, acusando a Rusia en un mensaje de vídeo de golpear la infraestructura y los objetivos civiles. “Vamos a ganar”.

Zelenskyy ha publicado actualizaciones periódicas en su cuenta de Twitter y habló con líderes mundiales el sábado, entre ellos el presidente turco Recep Tayyip Erdogan y el primer ministro indio Narendra Modi. También elogió al canciller alemán Olaf Scholz por la decisión de Alemania de enviar armas directamente a Ucrania.

¿POSIBLE MEDIADOR?

Un respetado periódico suizo informa de que Zelenskyy pidió el sábado a su homólogo suizo que actuara como mediador neutral entre Ucrania y Rusia, y que ayudara a trabajar para conseguir un alto el fuego entre ambos países.

El Daily Tages Angeizer dijo que la petición del presidente suizo, Ignazio Cassis, se produjo en el contexto de la próxima reunión del Consejo de Derechos Humanos en Ginebra que comienza el lunes, a la que está previsto que asista el martes el ministro de Asuntos Exteriores ruso, Sergey Lavrov. El informe no fue confirmado inmediatamente por el Ministerio de Asuntos Exteriores suizo que Cassis también dirige

LAS TROPAS RUSAS MARCHAN EN UCRANIA

Un alto funcionario de defensa estadounidense dijo que Estados Unidos estima que más del 50% del poder de combate ruso desplegado a lo largo de las fronteras de Ucrania ha entrado en Ucrania. Ello supone un aumento con respecto a la estimación estadounidense del viernes de que un tercio dela fuerza rusa se había comprometido a la lucha.

El funcionario, que habló bajo condición de anonimato para discutir las evaluaciones internas de Estados Unidos, no quiso decir a cuántas tropas rusas asciende eso dentro de Ucrania, pero Estados Unidos había estimado la fuerza total rusa dispuesta cerca de Ucrania en más de 150.000.

El portavoz del Ministerio de Defensa ruso, el general de división Igor Konashenkov, afirmó el sábado que, desde el inicio del ataque ruso, sus militares habían atacado 821 instalaciones militares ucranianas, 87 tanques y otros objetivos.

Konashenkov afirmó que los militares rusos han tomado el control total de la ciudad sureña de Melitopol, a 35 kilómetros (22 millas) tierra adentro de la costa del Mar de Azov, y dijo que los separatistas respaldados por Rusia han logrado avances significativos en la región oriental de Donbas.

CIVILES UCRANIANOS EN PELIGRO

Rusia afirma que su asalto a Ucrania está dirigido únicamente a objetivos militares, pero puentes, escuelas y barrios residenciales han sido atacados y los civiles han resultado muertos y heridos durante la mayor guerra terrestre de Europa desde la Segunda Guerra Mundial.

El ministro de Sanidad ucraniano, Viktor Lyashko, dijo el sábado que 198 personas han muerto y más de 1.000 han resultado heridas en la ofensiva rusa. No estaba claro si la cifra incluía tanto a militares como a civiles.

Dijo que otras 1.115 personas, entre ellas 33 niños, resultaron heridas en la invasión rusa.

ALGUNOS UCRANIANOS HUYEN PARA PONERSE A SALVO

Funcionarios de la ONU dijeron que al menos 150.000 personas han huido de Ucrania hacia Polonia, Rumania, Hungría y otros países vecinos, y que el número aumentaba rápidamente a medida que los ucranianos se apresuraban a escapar de la mortal embestida rusa. Algunos caminaron muchos kilómetros durante la noche, mientras que otros huyeron en tren, coche o autobús, formando colas de varios kilómetros en los pasos fronterizos.

Filas kilométricas de vehículos atascaron los cruces fronterizos el sábado, transportando en su mayoría a mujeres, niños y ancianos. Otros llegaron en trenes o autobuses. Las autoridades de los países vecinos se movilizaron para recibir a los ucranianos, proporcionándoles refugio, alimentos y ayuda legal y levantando las restricciones de entrada COVID-19.

“Shabia Mantoo, portavoz del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, dijo que la situación es “muy fluida y cambia por momentos”.

La agencia dice que hasta 4 millones de ucranianos podrían huir si la situación se deteriora.

LOS MANIFESTANTES SE MANIFIESTAN EN TODO EL MUNDO PARA CRITICAR A RUSIA

Desde Tokio hasta Londres y Taipei, los ucranianos que viven en el extranjero y cientos de manifestantes de todo el mundo han salido a la calle para mostrar su apoyo a Ucrania. Las protestas callejeras, aunque pequeñas, se reanudaron el sábado en la capital rusa, Moscú, en la segunda ciudad más grande, San Petersburgo, y en otras ciudades, a medida que más y más rusos se manifestaban en contra de la invasión, incluso cuando la retórica oficial del gobierno era cada vez más dura.

Varios centenares de ucranianos residentes en Japón se reunieron el sábado frente a las principales estaciones de tren de Tokio, coreando “¡Parad la guerra!” y “Paz para Ucrania”. Sostenían pancartas que incluían “No a la guerra”, “Detengan a Putin, Detengan a Rusia”, mientras otros ondeaban banderas ucranianas.

En Taiwán, los manifestantes que coreaban “Stand with Ukraine” y “Glory to Ukraine” protestaron frente a la oficina de representación rusa el sábado.

En el exterior de la embajada rusa en un suburbio de Atenas, los manifestantes corearon el sábado consignas y sostuvieron carteles con mensajes como “¡Rusia vete a casa!”, “¡Putin arde en el infierno!” y “¡Necesitamos tu ayuda, mundo!”.

También se celebraron protestas en Milán, Roma, Belgrado, Nueva York, Londres y París.

VUELTA DE TUERCA DE LAS SANCIONES A RUSIA

El máximo responsable de la diplomacia de la Unión Europea dijo que va a convocar una reunión urgente de los ministros de Asuntos Exteriores del bloque el domingo para sopesar más medidas contra Rusia, mientras ésta lleva a cabo su campaña militar en Ucrania.

Occidente ha retirado de la mesa la opción militar en Ucrania, pero los líderes mundiales -con la excepción de China, aliada de Moscú- están preparando medidas destinadas a perjudicar a la economía rusa y a sus líderes, incluido el propio presidente ruso Vladimir Putin.

Estados Unidos, Canadá y los aliados europeos han anunciado que están añadiendo medidas directas contra Putin y su ministro de Asuntos Exteriores, Serguéi Lavrov. Los ministros de la UE han afirmado que aún son posibles más sanciones, incluida la expulsión de Rusia de SWIFT, el sistema dominante para las transacciones financieras mundiales.

El sábado, Rusia advirtió que podría reaccionar abandonando el último pacto de armas nucleares que le queda y cortando los lazos diplomáticos.

El jefe adjunto del Consejo de Seguridad de Rusia, Dmitry Medvedev, dijo que las sanciones podrían ofrecer a Moscú un pretexto para una revisión de sus vínculos con Occidente, sugiriendo que Rusia podría cortarlosen conjunto. También sugirió que Rusia podría salirse del nuevo tratado de control de armas nucleares START, que limita los arsenales nucleares de Estados Unidos y Rusia.

“Podríamos mirarnos con prismáticos y miras”, dijo.

EL MUNDO DEPORTIVO DA LA ESPALDA A RUSIA

El propietario del Chelsea, Roman Abramovich, cedió el sábado de forma repentina la “administración y el cuidado” del club de la Premier League a los fideicomisarios de su fundación benéfica, después de que un miembro del Parlamento británico pidiera al multimillonario ruso que cediera el club tras la invasión rusa de Ucrania.

Abramovich, dueño del Chelsea desde 2003, no mencionó la guerra en su declaración.

Polonia se niega a jugar su partido de clasificación para el Mundial contra Rusia el mes que viene, dijo el sábado el presidente del fútbol polaco. Suecia también declaró que su equipo nacional de fútbol no jugaría contra los rusos.

Además, la UEFA ha despojado a Rusia de la sede de la final de la Liga de Campeones del 28 de mayo, sustituyendo San Petersburgo por París, y la Fórmula 1 ha renunciado al Gran Premio de Rusia de esta temporada, que se celebrará en Sochi en septiembre.

La Federación Internacional de Esquí anunció que Rusia no acogerá más pruebas de la Copa del Mundo este invierno, y los campeonatos europeos de curling se trasladarán de Perm (Rusia).

La Federación Internacional de Tenis también canceló indefinidamente todos los eventos en Rusia.

___

En otras noticias:

– Algunos bares y tiendas de licores están retirando el vodka ruso de sus estanterías y promocionando en su lugar marcas ucranianas.

– Delta Air Lines ha suspendido su asociación de código compartido con la aerolínea nacional rusa Aeroflot tras la invasión de Rusia a Ucrania. Delta, con sede en Atlanta, dijo el viernes que su decisión puso en suspenso el sistema de códigos compartidos que permitía a los clientes de Delta y Aeroflot reservar vuelos en ambas aerolíneas.

___

Los escritores de Associated Press de todo el mundo contribuyeron a este informe.

___

Siga la cobertura de AP de las tensiones entre Rusia y Ucrania en https://apnews.com/hub/russia-ukraine