De ‘Avión’ a ‘Desaparecido’, ¿cuándo se volvieron tan bruscos los títulos de las películas?

 De ‘Avión’ a ‘Desaparecido’, ¿cuándo se volvieron tan bruscos los títulos de las películas?

Una de mis comedias favoritas tiene un título que siempre me hace reír: ¡Airplane! Todo en este título me hace cacarear, desde el signo de exclamación hasta su brusquedad general. Aunque ¡Airplane! pretende parodiar los nombres de películas como ¡Hora Cero!Nunca he superado la maestría con la que este título se centra en la persecución. ¡Airplane!una película sobre un avión. Duh.

En la actualidad, la mayoría de los títulos de películas han abandonado la sátira, pero muchos han conservado la franqueza de los nombres. Piensa en los días de Twister-aunque puede que fuera directo, la película de acción le dio un toque divertido a un título que, con esta metodología directa, se habría llamado simplemente Tornado.

Pero hay algo diferente en esta nueva tanda de títulos. Claro, hubo películas con nombres como estos en su día, como Alien (con el mejor título de secuela de la historia, Aliens). Pero ahora son más divertidas. Más contundentes. Podemos reírnos juntos de ellos en las redes sociales. Son menos creativos, pero en cierto modo también son más creativos que cualquier otro título del mercado. Los títulos de las películas se han vuelto tan llanos hasta el punto de que parece que todos vivimos en una película satírica sobre Hollywood.

Un ejemplo es un estreno de este fin de semana, la nueva película de acción de Gerard Butler que se llama Avión. Avión. Deje que eso se sienta con usted.

Están pasando muchas cosas en Avión: Butler interpreta a un piloto que tiene que realizar un aterrizaje forzoso en Filipinas, donde milicias fuertemente armadas amenazan con derribar a sus pasajeros, todo ello mientras lleva a bordo a un ex convicto. Aunque admito que aún no he visto la película, no entiendo por qué se dice “avión” en el título, teniendo en cuenta que, tras el accidente, los pasajeros y la tripulación desembarcan y viajan a la isla filipina. Pero quizá el avión sea un personaje más de la historia, como lo es la ciudad de Nueva York. Sexo en Nueva York.

No quiero ofrecer lanzamientos para un nuevo título-Avión me interesó, pero do quiero echar un vistazo dentro de la habitación donde los ejecutivos de Lionsgate decidieron llamar a esta película sobre un avión Avión¿Hubo alguna vez más opciones únicas para el título, como SOS o incluso Avión con otra palabra adjunta, como Avión Abajo? ¿O es que la parte comercial vio el concepto de una “película de aviones” y lo tradujo en “Avión película”, el término de búsqueda que he estado utilizando en Google mientras investigaba esta película?

Resulta que el tono original era en realidad El avióncortesía del novelista Charles Cumming, que propuso la historia desde el principio y coescribió el guión. Pero ni siquiera eso es genial, porque la parte “avión” de la película es mínima.

Luego está Faltaque se estrenará el 20 de enero. Una secuela espiritual de películas como Unfriended y Buscando, Falta sigue a una adolescente (Storm Reid) en su intento de encontrar a su madre en Internet después de que, como ya habrán adivinado, desapareciera. Me encantan las películas que transcurren enteramente a través de una pantalla de ordenador, así que estoy dispuesto a pasar por alto el título, aunque la gente en Internet ya se ha reído a carcajadas de la frase de Storm Reid “¡DEJA DE DESPLAZARTE!” en el tráiler. Falta viene en caliente para reemplazar M3GAN.

Unfriended es un nombre brillante para un thriller, sobre todo porque la película se desarrolla a través de las redes sociales en la pantalla de un ordenador. Es breve, pero también insinúa una desconexión mayor. También está Buscandoel reverso de Desaparecido, en la que John Cho intenta localizar a su hija desaparecida. Pero incluso “buscar” es un doble sentido, ya que Cho la “busca” y también “busca” rastros de ella en Internet.

Desaparecidautiliza la misma convención del participio como título, pero no es un juego de palabras. Quizá haya una aplicación llamada “missing” o algún otro uso descarado de la palabra en la película. Pero, por lo que veo, es una forma perezosa…para mantener la tendencia de los títulos sencillos. Por desgracia, me hace reír, porque el título Falta parece el ¡Avión! de las películas de misterio online.

Hay otros títulos recientes que me vienen a la mente. BestiaLa comedia de acción de Idris Elba, con un león enorme como protagonista, me hizo reír. “Tenemos que ir a ver BESTIAgritaba a mis amigos, pronunciando la palabra como si fuera una gran criatura en sí misma. Hay Enfermo, un thriller de próxima aparición en Peacock sobre unos amigos en cuarentena durante la pandemia. Los títulos Emily la criminal y Emily en París me pintan retratos distintos de dos Emilys muy diferentes de forma muy directa.

Espero que esta tendencia continúe. Del mismo modo, espero que, a diferencia de ¡Airplane!los contundentes títulos de las películas se utilicen con total seriedad, lo que los hace aún más divertidos. ¿Y si Titanic se llamara Barco? O Tár se titulaba simplemente Conductor? Podríamos quitar la “chica” de Gone Girl y “en el Orient Express” de Asesinato en el Orient Express. Cuanto más sencillo y caótico, mejor.

Related post