Biden y Bolsonaro mantienen su primera reunión en medio de la preocupación por las elecciones
LOS ÁNGELES (AP) – El presidente Joe Biden evitó desafiar al presidente brasileño Jair Bolsonaro sobre su próxima elección y el manejo de la selva amazónica durante la parte pública de su primera reunión el jueves, mientras que el líder brasileño sonó un tono más defensivo al abordar esos temas.
Los dos nunca se habían reunido, ni siquiera hablado, antes de tomar asiento en una sala del Centro de Convenciones de Los Ángeles, donde Biden ha estado organizando una cumbre de una semana de duración de líderes del hemisferio occidental.
Durante la parte pública de su reunión, Biden elogió la “democracia vibrante e inclusiva y las fuertes instituciones electorales” de Brasil, una muestra de apoyo a un sistema que Bolsonaro critica a menudo.
Bolsonaro, que se presenta a la reelección este año y se enfrenta a la impugnación de uno de sus predecesores, ha estado repitiendo afirmaciones infundadas sobre los sistemas de votación de su país, en lo que algunos analistas brasileños ven como un intento de Bolsonaro de poner en duda el resultado si pierde en octubre.
Bolsonaro planteó él mismo su próxima elección, adoptando un tono defensivo al hacerlo.
“Sí queremos tener elecciones honestas, limpias, transparentes, auditables, confiables” para que no haya “sombra de duda alguna después de las elecciones”, dijo en portugués a través de un traductor.
“Llegué al cargo a través de la democracia y estoy muy seguro de que cuando deje el cargo también será por medios democráticos”, dijo Bolsonaro.
Biden, que ha estado en el extremo receptor de las afirmaciones infundadas del ex presidente Donald Trump de que perdió ante Biden porque la elección fue robada, ha hecho de la promoción de las instituciones democráticas en el país y en el extranjero una característica central de su presidencia.
Bolsonaro apoyó a Trump y fue uno de los últimos líderes mundiales en felicitar a Biden, esperando más de un mes después de las elecciones de noviembre de 2020 para hacerlo.
Los líderes de Estados Unidos y Brasil se reunieron aproximadamente una hora antes de que una comisión del Congreso estadounidense en Washington abriera la primera de una serie de audiencias públicas televisadas sobre el violento ataque en el Capitolio el 6 de enero de 2021, por parte de furiosos partidarios de Trump, que buscaban retrasar la certificación de la derrota del republicano en las elecciones presidenciales de noviembre de 2020 por parte de Biden.
Antes de la reunión, Bolsonaro dijo a los periodistas que no debía ocurrir.
“No se esperaba que viniera aquí. Ellos enviaron un enviado especial y nosotros fijamos la agenda”, dijo a los periodistas a la salida de su hotel en Los Ángeles, hablando de Estados Unidos. Es como un matrimonio; tú aceptas mis defectos, yo acepto los tuyos y seamos felices”.
Bolsonaro había dicho que asistiría a la Cumbre de las Américas auspiciada por Estados Unidos sólo si Biden aceptaba una reunión privada y también se abstenía de confrontarlo por algunos de los temas más polémicos entre ellos, dijeron tres ministros del gabinete de Brasil a The Associated Press esta semana.
No quería ser criticado por la deforestación de la Amazonia ni ser advertido sobre sus cuestionamientos a la confiabilidad del sistema electoral brasileño en momentos en que se prepara para hacer campaña por la reelección, dijeron los funcionarios, que hablaron bajo condición de anonimato porque no estaban autorizados a hablar públicamente…
Pero el asesor de seguridad nacional de Biden, Jake Sullivan, dijo a los periodistas estadounidenses que acompañaron a Biden a Los Ángeles que ningún tema está prohibido para el presidente. Sullivan dijo que preveía que Biden hablaría de “elecciones democráticas abiertas, libres, justas y transparentes” y que el clima, incluida la protección del Amazonas, estaría entre los temas de conversación.
En la reunión, Biden también ofreció palabras amables para el manejo de Bolsonaro de la selva amazónica, elogiando a Brasil por hacer algunos “sacrificios reales” para proteger el vasto recurso natural.
Pero Biden también sugirió que se puede hacer más.
“Creo que el resto del mundo debería poder ayudarle a preservar todo lo que pueda”, dijo Biden.
Como candidato a la presidencia, Biden había criticado a Brasil por el aumento de la deforestación en el Amazonas. Después de que Biden asumiera el cargo, el gobierno de Bolsonaro trabajó para demostrar su compromiso de frenar la destrucción. Los esfuerzos incluyeron la intensificación de sus promesas en las conversaciones sobre el clima de la ONU en Glasgow, Escocia, el año pasado, y reuniones bilaterales regulares con las autoridades estadounidenses.
Pero esas conversaciones se han estancado, ya que los datos muestran que la deforestación continúa. La lectura anual más reciente fue la peor en 15 años. Bolsonaro ha prometido introducir la minería, la tala y otras industrias en la Amazonia.
Dirigiéndose a la Amazonía, Bolsonaro volvió a sonar a la defensiva, diciendo a Biden que “a veces nos sentimos amenazados en nuestrasoberanía en esa región del país. Pero el hecho es que Brasil preserva muy bien su territorio”.
Biden y Bolsonaro, presidentes de las dos mayores democracias del hemisferio, se reunieron durante unos 45 minutos, dijo la Casa Blanca. No se dieron la mano frente a los periodistas que presenciaron sus comentarios públicos.
A diferencia de la reunión que Biden mantuvo antes el jueves con el primer ministro canadiense Justin Trudeau, las delegaciones estadounidense y brasileña llevaban el rostro cubierto.
Un miembro de la delegación de Bolsonaro había dado positivo por COVID-19 y se perdió la reunión, dijo un funcionario de la Casa Blanca. Como otros miembros de la delegación eran considerados “contactos cercanos”, dijo el funcionario, se pidió a los brasileños que usaran máscaras y los funcionarios estadounidenses hicieron lo mismo.
El funcionario de la Casa Blanca pidió el anonimato para hablar de la planificación de la reunión.
El propio Bolsonaro había burlado las restricciones sanitarias durante la pandemia de COVID-19 y orgullosamente insistió en que no se vacunaría contra el virus. Sigue diciendo que no ha recibido la vacuna y que tiene su registro de vacunación sellado desde hace 100 años.
—
Superville informó desde Washington. El escritor de Associated Press Mauricio Savares en Sao Paolo, Brasil, contribuyó a este informe.