JACKSONVILLE, Florida (AP) – En junio, tres funcionarios de prisiones del estado de Florida, en una cárcel cercana a la frontera con Alabama, que se declararon abiertamente supremacistas blancos, golpearon a un recluso y lo golpearon con spray de pimienta y una pistola eléctrica cuando gritó “¡No puedo respirar!”, según el relato de otro recluso […]Read More
NUEVA YORK (AP) – Los hospitales trabajaron el lunes para salvar la vida de varias personas gravemente heridas por el humo en un incendio que mató a 19 personas, incluidos nueve niños, en un edificio de apartamentos del Bronx. Decenas de personas fueron hospitalizadas y hasta 13 se encontraban en estado crítico tras el incendio […]Read More
El regreso de Klay Thompson a una cancha de la NBA después de 941 días contó con mucha pompa y circunstancia, desde Steph Curry cambiando su imagen de perfil de hermano criptográfico en Twitter, hasta una gran cantidad de videos de tributo antes del tiempo del juego. Pero la celebración más interesante del regreso de […]Read More
WASHINGTON (AP) – El representante republicano Jim Jordan de Ohio, uno de los aliados más cercanos del ex presidente Donald Trump en el Congreso, rechazó el domingo una solicitud de entrevista por parte del panel de la Cámara que investiga la insurrección del 6 de enero en el Capitolio. En una combativa carta al presidente […]Read More
TOPEKA, Kan. (AP) – Kansas está lleno de dinero, haciendo que la gobernadora demócrata Laura Kelly y los legisladores republicanos estén ansiosos por reducir los impuestos, pero la sesión legislativa anual que se abrirá el lunes también está ensombrecida por la redistribución de los distritos, la política del año electoral y la COVID-19. Las supermayorías […]Read More
BARINAS, Venezuela (AP) – Los votantes del estado natal del fallecido presidente de Venezuela, Hugo Chávez, volvieron a votar el domingo en una elección especial para gobernador convocada después de que el contendiente de la oposición en la contienda regular de noviembre fuera descalificado retroactivamente al estar por delante en el conteo de votos. Los […]Read More
BRASILIA, Brasil (AP) – El número de muertos en un accidente en el que una losa de roca de un acantilado se desplomó sobre los navegantes de placer en un lago brasileño ha aumentado a 10, dijo la policía el domingo. Las autoridades trabajaban para identificar a los muertos y los buzos buscaban en el […]Read More
Al principio, apenas visible bajo las ondulantes aguas de Montezuma Creek en Forest Knolls, la cola roja brillante de un salmón coho emergió de repente, salpicando la superficie mientras nadaba río arriba. El reciente observación por el biólogo Ayano Hayes de Salmon Protection and Watershed Network (SPAWN) fue un hito para el Área de la […]Read More
MADISON, Wis. (AP) – El senador republicano por Wisconsin, Ron Johnson, uno de los mayores apoyos del expresidente Donald Trump, anunció el domingo que se presentará a la reelección en el disputado estado, rompiendo su promesa de no buscar un tercer mandato. Johnson anunció su decisión por correo electrónico dos días después de que un […]Read More
La cámara se eleva sobre una vista familiar de San Francisco: el puente Golden Gate, en todo su esplendor rojo anaranjado, atravesando la boca de la bahía, con los ondulantes Marin Headlands al fondo. Estirado sobre él, ¿algún tipo de sistema de tranvía de alta velocidad? Atrás quedaron los seis carriles estrechos y en su […]Read More