AP PHOTOS: Los ciclistas del Tour de Francia pasan en un instante
PARÍS (AP) – Para la mayoría de los que viven a lo largo de la ruta de la 109ª edición del Tour de Francia, la carrera suele vivirse desde el lado de la carretera.
A menudo, los tranquilos pueblos y las soñolientas ciudades de montaña se transforman en un festival de aficionados al ciclismo que se disfrazan y animan a cada vehículo que pasa hasta que llegan los ciclistas.
The Associated Press captó lo cotidiano en medio del espectáculo, cómo se vivió la carrera desde el interior de los tranquilos espacios y hogares que se convirtieron en el escenario de la carrera ciclista más prestigiosa del mundo.
Los platos están sin lavar mientras el maillot amarillo pasa por la ventana, una madre y su hija filman el pelotón en la distancia desde su jardín, un televisor transmite la carrera en un salón vacío.
Cada escena es un recordatorio de cómo el espectáculo rodante transforma un hogar por un momento antes de dejarlo como estaba.
Esta es la peculiar magia del Tour de Francia; un evento que abarca todo un país y dura todo un mes, pero que sólo pasa por un punto determinado en cuestión de segundos.
___
Más deportes de AP: https://apnews.com/hub/sports y https://twitter.com/AP_Sports