Actualizaciones en directo Funcionario ruso: motivo de odio para las sanciones
MOSCÚ — El jefe adjunto del Consejo de Seguridad de Rusia alega que las sanciones contra el país, incluidas las nuevas medidas dirigidas a las exportaciones de petróleo, tienen como objetivo perjudicar a los rusos de a pie y están motivadas por el odio.
Dmitri Medvédev, que también fue presidente y primer ministro, escribió el martes en Telegram que las sanciones no afectan a la élite política rusa y no serán “fatales” para las grandes empresas, sino que están “dirigidas precisamente contra el pueblo de Rusia.”
Afirmó que las medidas que afectan al petróleo y al gas tienen como objetivo obligar al gobierno a introducir recortes presupuestarios.
“¿Un embargo para comprar petróleo y gas a Rusia? Lo mismo: reducir los ingresos presupuestarios y obligar al Estado a abandonar sus obligaciones sociales”, como aumentar los pagos en función de la inflación, escribió.
La Unión Europea ha acordado una prohibición que afecta a todas las exportaciones rusas de petróleo por vía marítima a la UE, pero no por un oleoducto clave hacia algunos países de Europa Central y Oriental, incluida Hungría. La UE no ha introducido un embargo sobre el gas ruso.
Tras enumerar las sanciones en varios sectores, Medvédev escribió: “¡Nos odian a todos! La base de estas decisiones es el odio a Rusia, a los rusos y a todos sus habitantes”.
___
ACONTECIMIENTOS CLAVE EN LA GUERRA ENTRE RUSIA Y UCRANIA
– En un gran golpe, la UE prohíbe las importaciones de la mayor parte del petróleo ruso
– Una “terrible pesadilla”: El tratamiento de los civiles heridos en Ucrania
– Reunión sobre crímenes de guerra en La Haya por la guerra entre Rusia y Ucrania
– El líder turco escribe sobre los “riesgos” de Suecia y Finlandia en la OTAN
___
Siga la cobertura de AP sobre la guerra en Ucrania en https://apnews.com/hub/russia-ukraine
___
OTROS DESARROLLOS:
COPENHAGUE, Dinamarca – El Consejo Noruego para los Refugiados dice que miles de civiles atrapados en Sievierodonetsk están “en extrema necesidad de ayuda”. Pide que se permita a las organizaciones humanitarias acceder a la ciudad del este de Ucrania “con ayuda para salvar vidas y para permitir la evacuación segura de los civiles que deseen salir.”
El secretario general del Consejo, Jan Egeland, dijo el martes: “Tememos que hasta 12.000 civiles sigan atrapados en el fuego cruzado en la ciudad, sin acceso suficiente a agua, alimentos, medicinas o electricidad”. Añadió que “el bombardeo casi constante está obligando a los civiles a buscar refugio en los refugios antibombas y en los sótanos”, con “pocas y valiosas oportunidades” de escapar.
Añadió que la organización “no puede salvar vidas bajo la lluvia de granadas”.
___
KYIV, Ucrania – El alcalde de Sievierodonetsk dice que las fuerzas rusas han tomado alrededor de la mitad de la ciudad en el este de Ucrania.
Oleksandr Striuk dijo a The Associated Press en una entrevista telefónica el martes que los intensos combates continúan y los bombardeos de artillería amenazan la vida de los miles de civiles que aún se refugian en la ciudad en ruinas.
“La mitad de la ciudad ha sido capturada por los rusos y se están produciendo feroces combates callejeros”, dijo Striuk. “La situación es muy grave y la ciudad está siendo esencialmente destruida sin piedad bloque a bloque”.
Añadió que “los militares ucranianos siguen resistiendo este frenético empuje y agresión de las fuerzas rusas.”
Striuk estimó que unas 13.000 personas permanecían en la ciudad de una población anterior a la guerra de alrededor de 100.000, pero dijo que era imposible hacer un seguimiento de las víctimas civiles en medio de los bombardeos ininterrumpidos. Dijo que más de 1.500 personas de la ciudad que murieron por diversas causas han sido enterradas desde que comenzó la guerra en febrero. Los esfuerzos de evacuación se han detenido debido al peligro de los bombardeos.
Dijo que “los civiles están muriendo por ataques directos, por heridas de fragmentación y bajo los escombros de los edificios destruidos, ya que la mayoría de los habitantes se esconden en sótanos y refugios.”
___
ESTAMBUL – El ministro de Asuntos Exteriores de Turquía afirma que el ministro de Asuntos Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, visitará Turquía el 8 de junio para mantener conversaciones en las que se abordará, entre otras cosas, la apertura de un corredor en el Mar Negro para las exportaciones de grano ucraniano.
El ministro de Asuntos Exteriores turco, Mevlut Cavusoglu, también dijo en una entrevista de vídeo el martes con la agencia de noticias estatal Anadolu que los embajadores de Francia y Alemania habían sido convocados al Ministerio de Asuntos Exteriores por las manifestaciones en sus países de grupos considerados terroristas por Ankara.
Turquía ha dicho que las actividades del Partido de los Trabajadores del Kurdistán, o PKK, son una de sus objeciones al ingreso de Suecia y Finlandia en la OTAN. El PKK está considerado una organización terrorista por la Unión Europea yEE.UU.
___
KYIV, Ucrania – Un tribunal de Ucrania ha condenado a dos soldados rusos por crímenes de guerra por el bombardeo de edificios civiles y ha sentenciado a ambos a 11 años y medio de prisión. El veredicto del martes concluyó el segundo juicio por crímenes de guerra en el país desde que comenzó la invasión rusa.
Los militares rusos Alexander Bobykin y Alexander Ivanov fueron acusados de violar las leyes y costumbres de la guerra por el bombardeo de infraestructuras civiles en la región de Kharkiv el primer día del ataque ruso a Ucrania. Ambos fueron juzgados en un tribunal de la región ucraniana de Poltava y se declararon culpables de los cargos.
A principios de este mes, un tribunal de Kiev condenó a un soldado ruso de 21 años a cadena perpetua por disparar mortalmente a un civil ucraniano en el primer juicio por crímenes de guerra desde la invasión rusa.
___
COPENHAGUE, Dinamarca – Dinamarca dice que su embajada en Moscú ya no aceptará solicitudes de visados o permisos de residencia. Se cita una escasez de personal después de que Rusia expulsara a cuatro diplomáticos y otros tres empleados a principios de este mes.
El Ministerio de Asuntos Exteriores dijo el martes que “no es posible mantener el nivel de actividad habitual”. Dijo que quiere dar prioridad a la prestación de asistencia a los ciudadanos daneses. Dijo que la medida era temporal, pero no especificó cuánto tiempo durará.
La medida de Moscú se produjo después de que Dinamarca expulsara en abril a 15 empleados de la embajada rusa, identificados como agentes de inteligencia, de la misión diplomática en Copenhague, en línea con medidas similares adoptadas por otros países de la Unión Europea.
Los Países Bajos también cerraron su departamento de visados en Moscú porque el personal fue expulsado.
___
El líder de los separatistas apoyados por Rusia que controlan parte de la región oriental ucraniana de Donetsk dice que su administración nacionalizará algunos de los barcos del puerto de Mariupol.
Denis Pushilin fue citado por la agencia de noticias estatal rusa RIA Novosti el martes diciendo que “algunos de los buques pasarán a estar bajo la jurisdicción de la República Popular de Donetsk. Se han tomado las decisiones pertinentes”. No quedó claro de inmediato si se refería a los buques ucranianos o a los de otros países.
Kiev ha acusado a Rusia de bloquear sus puertos marítimos y obstaculizar las exportaciones de grano, alimentando una crisis alimentaria mundial. Moscú ha tratado de culpar a Occidente y a las sanciones que impuso a Rusia.
Las fuerzas rusas cercaron Mariupol, una ciudad portuaria estratégica en el mar de Azov, a principios de la guerra. Este mes tomaron el control total de la ciudad tras capturar a casi 2.500 combatientes ucranianos que se habían refugiado en la extensa fábrica de acero Azovstal, el último reducto de resistencia ucraniana.
___
BRUSELAS – Tras lograr un compromiso durante la noche para imponer un embargo a la mayoría de las importaciones de petróleo ruso, los líderes de la Unión Europea se centrarán el martes en cómo ayudar a Ucrania a exportar millones de toneladas de grano bloqueadas por la guerra.
Los líderes pedirán a Rusia que detenga sus ataques a las infraestructuras de transporte en Ucrania y levante el bloqueo de los puertos del Mar Negro para que se puedan enviar alimentos, especialmente desde Odesa.
Ucrania dice que Rusia ha impedido la exportación de 22 millones de toneladas de su grano y está alimentando una crisis alimentaria mundial. La ONU dice que los países africanos importaron el 44% de su trigo de Rusia y Ucrania entre 2018 y 2020.
El presidente ruso Vladimir Putin dice que las sanciones de la UE están empeorando las cosas. Putin dice que está dispuesto a ayudar a aliviar las preocupaciones si se levantan las medidas restrictivas.
Es probable que los dirigentes de la UE pidan que se acelere el establecimiento de “carriles de solidaridad” y se ayude a Ucrania a sacar su grano por las rutas terrestres y los puertos marítimos europeos.
___
KYIV, Ucrania – Un gobernador regional ucraniano dice que un ataque nocturno con misiles sobre la ciudad de Sloviansk, en la región oriental de Donetsk, mató al menos a tres personas e hirió a otras seis.
El gobernador de Donetsk, Pavlo Kyrylenko, dijo en un post de Facebook el martes por la mañana que una escuela y al menos siete edificios de varios pisos fueron dañados.
En la vecina región de Luhansk, donde las fuerzas rusas están intentando tomar la ciudad de Sievierodonetsk, dos personas murieron y cuatro resultaron heridas por los bombardeos, dijo el martes en Telegram el gobernador de Luhansk, Serhiy Haidai. No dijo cuándo se produjo el bombardeo.
___
LA HAYA, Países Bajos – Los representantes de un grupo de naciones que trabajan conjuntamente para investigar los crímenes de guerra en la invasión rusa de Ucrania se reúnen en La Haya en medio de continuos llamamientos para que los responsables de las atrocidades sean llevados ante la justicia.
La reunión de coordinación del martes en la agencia de cooperación judicial de la Unión Europea,Eurojust, de miembros de un equipo de investigación conjunta y del fiscal de la Corte Penal Internacional Karim Khan se produce mientras las fuerzas rusas siguen golpeando las ciudades ucranianas.
La invasión de Ucrania por parte de Moscú ha sido ampliamente condenada como un acto ilegal de agresión. Las fuerzas rusas han sido acusadas de haber matado a civiles en el suburbio de Bucha, en Kiev, y de haber atacado repetidamente infraestructuras civiles, como hospitales y un teatro en la ciudad sitiada de Mariupol, que estaba siendo utilizado como refugio por cientos de civiles. Una investigación de The Associated Press encontró pruebas de que el bombardeo del 16 de marzo mató a cerca de 600 personas dentro y fuera del edificio.
Desde que Rusia invadió Ucrania el 24 de febrero, la AP y la serie Frontline de la PBS han verificado 273 posibles crímenes de guerra.
___
ESTAMBUL – La oficina del presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, dice que ha subrayado la necesidad de crear un corredor para los productos agrícolas ucranianos en una llamada telefónica con el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy.
Ucrania dice que el bloqueo ruso de sus puertos del Mar Negro impide el suministro de millones de toneladas de grano en todo el mundo.
La oficina de Erdogan dijo a última hora del lunes que dijo a su homólogo ucraniano que “concede especial importancia” a garantizar el paso seguro de los barcos que transportan exportaciones agrícolas.
También quiere que Turquía forme parte de un “centro de control” con sede en Estambul que incluya a Ucrania, Rusia y las Naciones Unidas para encontrar una forma de poner fin a la guerra.
El lunes, Erdogan habló con el presidente ruso Vladimir Putin. La oficina de Erdogan informó de la existencia de un “mecanismo de observación” en el que participan Turquía, Ucrania, Rusia y la ONU.
___
POKROVSK, Ucrania – En todo el este de Ucrania, los hospitales de las ciudades y pueblos cercanos a las líneas del frente de la guerra de Rusia están cada vez más presionados.
Muchos empleados han huido y los que se quedan tienen que atender a una afluencia de heridos de guerra que se suma a su flujo habitual de pacientes enfermos. Un salvavidas para los hospitales desbordados es un tren de evacuación especialmente equipado dirigido por la organización benéfica médica Médicos sin Fronteras.
Incluye una unidad de cuidados intensivos y transporta a los heridos y enfermos hacia el oeste, a hospitales mejor equipados en zonas más seguras del país.
Un cirujano de la ciudad oriental de Kramatorsk afirma que los trabajadores médicos se enfrentan a “la pesadilla más terrible” de tratar a los civiles que han resultado heridos en los ataques rusos, incluidos los niños con las extremidades arrancadas.