2 rescatados en la playa al sur de San Francisco, 1 muere

 2 rescatados en la playa al sur de San Francisco, 1 muere

Dos hombres fueron rescatados de las frías y turbulentas aguas el 6 de noviembre en la playa estatal de Pacifica, también conocida como playa de Linda Mar, a unos 16 kilómetros al sur de San Francisco, según informaron las autoridades. Uno de los hombres sobrevivió y el otro murió en el lugar de los hechos, según informó el Departamento de Policía de Pacifica. dijo en un comunicado emitido el martes.

La Oficina del Forense de San Mateo identificó al fallecido como José Aguilar, de 44 años, de San Bruno.

El departamento de policía recibió un informe de una persona luchando en el agua justo antes de las 3 de la tarde del domingo. La policía y los bomberos del norte del condado acudieron al lugar y se enteraron de que dos personas estaban en apuros en el agua. Un bañista y su hijo rescataron a un hombre y le prestaron asistencia médica hasta que llegaron los médicos, según la policía. El hombre fue trasladado a un hospital local y posteriormente fue dado de alta tras recibir tratamiento.

El mismo playero sacó a Aguilar del agua hasta la playa. “A pesar de los exhaustivos esfuerzos de salvamento de los paramédicos en la escena, no pudieron reanimar” a Aguilar, dijo la policía.

Cualquier persona con información sobre el incidente puede llamar al Departamento de Policía de Pacifica al 650-738-7314.

“Definitivamente tratamos de advertir a los visitantes de nuestra costa para asegurarse de planificar en consecuencia, llevar el equipo adecuado y no salir en el océano más allá de sus medios”, dijo el capitán Bill Glasgo con el Departamento de Policía de Pacifica a SFGATE.

Related post