Mujer del Área de la Bahía muere en accidente de ATV en el condado de Mendocino
Una mujer del Área de la Bahía murió en un accidente de vehículo todo terreno el sábado por la tarde, dijo la Patrulla de Carreteras de California.
Maureen Gagne, de 54 años, de Napa, conducía un vehículo todo terreno Polaris Ranger 2013 en un pequeño sendero cerca de la cuadra 4300 de Young Creek Road en Ukiah. A bordo iban su hija y un pariente de 2 años. “Por razones que aún están bajo investigación, Gagne se salió de la carretera y el Polaris volcó sobre su lado izquierdo”, dijo la oficina de Ukiah de CHP en un comunicado. Gagne saltó para tratar de evitar que el vehículo todo terreno volcara, pero el vehículo cayó sobre ella y la atrapó bajo su peso. Los miembros de la familia en el área se apresuraron a ayudar a Gagne, sacándola de debajo del vehículo todo terreno y pidiendo ayuda.
Cuando llegaron los primeros en responder, transportaron a Gagne a una ambulancia, pero ella murió en el camino al hospital, el La oficina del alguacil del condado de Mendocino dijo. CHP dijo que no se sospecha que el alcohol y/o la drogadicción sean factores en el accidente.
Ninguno de los pasajeros resultó herido, dijo CHP.
