Poco antes de que estuviera a punto de ganar su primer premio de la Academia por El Rey Ricardo, Will Smith hizo que el teatro de los Oscars se sintiera increíblemente incómodo -y confundió a los espectadores en casa- cuando apareció para enfrentarse al presentador Chris Rock en el escenario por hacer una broma sobre la falta de pelo de su esposa Jada Pinkett Smith.
“Jada, te quiero”, dijo Rock, antes de bromear: “G.I. Jane 2, ¡no puedo esperar a verla!”
Parecía realmente sorprendido cuando Smith irrumpió en el escenario y le abofeteó en la cara. Su prolongado intercambio de palabras fue grabado por la ABC, pero fue bastante fácil leer los labios de Smith cuando gritó: “¡Quita el nombre de mi mujer de tu PUTA boca!”.
En una versión sin censura publicada en Twitter, Rock dijo: “Will Smith acaba de darme una paliza”.
“Wow, amigo, fue un G.I. Jane broma”, añadió el cómico antes de que Smith repitiera su súplica mortalmente seria: “¡No te metas el nombre de mi mujer en la puta boca!”
“Lo voy a hacer”, dijo un Rock visiblemente desconcertado, negando con la cabeza. Parecía querer replicar, pero al final decidió seguir adelante y anunciar los nominados al Mejor Documental.
El pasado mes de diciembre, Pinkett Smith se sinceró sobre su lucha contra la alopecia, revelando que había decidido afeitarse la cabeza en lugar de lidiar constantemente con los problemas de pérdida de cabello. “Mamá va a tener que llevarlo hasta el cuero cabelludo para que nadie piense que se ha operado el cerebro o algo así”, publicó en Instagram en ese momento. “Yo y esta alopecia vamos a ser amigos… ¡y punto!”.
Cuando Sean “Diddy” Combs se presentó a continuación, instó a Smith y a Rock a “resolver esto como una familia” en la fiesta posterior.