Una oda al video navideño de Olivia Newton-John y John Travolta

Al conocer la noticia del fallecimiento de Olivia Newton-John el lunes por la tarde, mi corazón se hundió como un ladrillo. Era otro icono de Hollywood, al que se le había arrebatado el mundo demasiado pronto después de toda una vida sin hacer otra cosa que dar.

Newton-John se abrió paso en los corazones del mundo como Sandy en Greasepatinó en nuestro subconsciente en Xanadú, y se abrió paso hasta convertirse en un fenómeno de la cultura pop con “Physical”. Todo ello convirtió a Olivia Newton-John no sólo en un nombre familiar, sino en un icono gay. Un símbolo de fuerza, resistencia y desenfado para los homosexuales de todo el mundo.

Pero ninguno de esos hitos de su carrera es lo que realmente me hizo retorcer el cuchillo tras la triste noticia del lunes. He visto Grease una vez en el octavo grado e inmediatamente supe que no era para mí. El concepto de una película de los años 70 sobre los años 50 con un grupo de cuarentones interpretando a secundarios cantantes no me gusta ni Dios. Me gustan “Physical” y “Twist of Fate” tanto como a cualquier otro gay adicto a los sintetizadores, pero no están en la rotación pesada.

Para mí, la actuación más impactante de Olivia Newton-John siempre será el vídeo musical de la canción navideña de 2012 de ella y John Travolta, “I Think You Might Like It”. Sencillamente, el vídeo redefinió la Navidad -y posiblemente la humanidad- tal y como la conocemos. Nunca podré sintetizar adecuadamente lo que lo hace tan extraordinario. Es una de esas cosas que hay que ver para entender, pero le debo a Olivia Newton-John un intento.

El vídeo se abre con la toma de un avión privado que surca el aire sobre el norte de Florida. Las palabras “I Think You Might Like” aparecen por encima del ala del avión en una fuente con serifas y con una cantidad absurda de sombra. Es atrevido por su parte ser tan tímidos: por lo que ya he visto, creo que podría amor ¡de la misma manera!

De repente, como si nos hubiéramos caído del avión, estamos en el suelo. La hierba es de un verde intenso, lo que no encaja con el ambiente de los relucientes cascabeles que suenan en la canción, pero cualquier gran pieza de cine de autor suele requerir el suspenso de la incredulidad. Entonces, llegan las viejas guitarras country, y ahí están: Sandy y Danny, juntos de nuevo, ¡dando dos pasos en el asfalto!

Un momento después, Travolta aterriza en la placa privada, con la mata de pelo en la barbilla colgando. En otro lugar, Newton-John conduce un Thunderbird azul (con el asiento del pasajero lleno de regalos que había envuelto en el centro comercial), de camino a ver a su mejor amigo John. Se nota que está emocionada por verle porque conduce a unos tres kilómetros por hora.

Cuando han aparcado sus respectivos medios de transporte, se abren paso por los sombríos exteriores de hormigón del aeropuerto privado, buscándose desesperadamente el uno al otro. Al fondo, se ve a un empleado pasando la aspiradora por una ventana. No hay adornos navideños, pero no importa, la Navidad está en nuestros corazones. Al verse, Travolta y Newton-John empiezan a trotar y se abrazan. El collar metálico de ella complementa perfectamente la cadena de la cartera de él.

Las cosas dan un giro hacia lo surrealista cuando entramos en el aeropuerto y se nos presenta un nuevo elenco de personajes: tres mujeres jóvenes, dos personas mayores, un agente de policía y dos militares en activo que vuelven a casa para pasar las vacaciones. De repente, en un momento que desde entonces se ha vuelto sombrío pero no por ello menos emocionante, entra Kelly Preston. El grupo de chicas salta para abrazarla. Nunca me he molestado en comprobar si se trata de los hijos de John y Kelly porque creo que eso le quitaría algo de mística al vídeo. Creo lo que “I Think You Might Like It” quiere que crea.

¿Dónde están Travolta y N-J te preguntarás? Bueno, ¡se van de paseo! Han abandonado a todos los que les esperan en el aeropuerto para volver a casa a acurrucarse en acogedores jerséis rojos y ver Es una vida maravillosa. Aunque nunca llegan a ver a sus seres queridos, su paso a dos se ha puesto de moda. Los soldados lo hacen, las chicas lo hacen, ¡e incluso los abuelos lo hacen! Este baile está arrasando en todo el país, y todo el mundo parece que acaba de salir de 100 años de criocongelación intentando hacerlo.

Como en cualquier gran película, Travolta y Newton-John no nos dan su significado. En su lugar, el vídeo termina simplemente con ambos en el Thunderbird, mirando a la cámara y saludando mientras se alejan. Es un homenaje obvio a Grease, pero Travolta mirando a Newton-John en elojo, a un centímetro de su cara, y malamente labio las palabras “¡Me gusta!” lo convierten en algo mucho más siniestro.

¿Por qué se fueron juntos? ¿Por qué abandonaron a sus familias en un aeropuerto privado de Florida? ¿Qué demonios había en esos regalos que Olivia había envuelto para ellos? “I Think You Might Like It” suscita más preguntas que respuestas, y precisamente por eso me gusta.

Ninguna temporada navideña está completa sin este vídeo. La energía que emana de esta obra navideña es a partes iguales caótica y campechana. “I Think You Might Like It” se atreve a explorar los confines del contenido navideño gonzo. Nada de esto tiene sentido y, sin embargo, para mí lo tiene perfectamente.

Siempre tendré una profunda afinidad con “I Think You Might Like It”, el vídeo, no la canción. La canción es casi ininteligible debido a una mala mezcla y tal vez demasiado aguardiente de menta en el estudio. No me sé ni una sola letra, y no quiero hacerlo nunca. Creo que es mejor así, al final.

A pesar de lo descabellado del asunto, fue mi punto de partida para amar a Olivia Newton-John y familiarizarme con su catálogo. Tenía la friolera de 26 álbumes de estudio bajo su deslumbrante cinturón, y 30 años después de su carrera, todo lo que quería era pasar un buen rato con su vieja amiga y grabar un álbum de Navidad. Más allá de toda su cursilería, me encanta “I Think You Might Like It” por todo lo que intentaba (mal) explorar: la familia, la amistad, la fiesta y Florida. ¿Qué es una fiesta sin ellas?