TOKIO (AP) – Un poderoso tifón que se aproxima al sur de Japón azotó la región con fuertes vientos y lluvias torrenciales el domingo, provocando apagones, la paralización del transporte terrestre y aéreo y la evacuación de miles de personas.
La Agencia Meteorológica de Japón dijo que el tifón Nanmadol estaba cerca de la isla meridional de Yakushima, con vientos máximos en superficie de 162 kilómetros (101 millas) por hora, mientras se dirigía lentamente hacia el norte de la principal isla meridional del país, Kyushu, donde podría tocar tierra más tarde el domingo.
Se prevé que Nanmadol gire hacia el este y llegue a Tokio el martes.
La agencia predijo hasta 50 centímetros (20 pulgadas) de lluvia para el mediodía del lunes, advirtiendo de inundaciones y deslizamientos de tierra. La agencia también advirtió a los residentes de la zona afectada de niveles “sin precedentes” de potentes vientos y olas, instándoles a evacuar pronto.
Las autoridades locales no han informado hasta ahora de daños o lesiones importantes.
En la prefectura de Kagoshima, muy afectada, más de 9.000 residentes se refugiaron el domingo en centros de evacuación. En la vecina prefectura de Miyazaki, otras 4.700 personas fueron evacuadas.
Kyushu Electric Power Co. dijo que más de 93.000 hogares en toda la isla de Kyushu estaban sin electricidad el domingo debido a los daños en las líneas e instalaciones eléctricas.
Las imágenes de la televisión NHK mostraron un salón de pachinko con parte de su pared de cristal destrozada por la ráfaga en la ciudad de Kanoya, en Kagoshima. En otro lugar de la prefectura, una anciana sufrió una herida leve al caer, según la NHK.
Cientos de vuelos nacionales dentro y fuera de la región han sido cancelados y se prevé que otros más queden en tierra en el oeste de Japón hasta el martes mientras el tifón se dirige al noreste, según Japan Airlines y All Nippon Airways.
El transporte público, incluidos los trenes y autobuses de Kagoshima y Miyazaki, se suspendió durante todo el domingo. Los operadores ferroviarios dijeron que los trenes bala en la isla de Kyushu han sido suspendidos.