Un conductor atropella a la multitud en un bar de Colorado; 1 muerto y 4 hospitalizados
GOLDEN, Colorado (AP) – Una persona murió y cuatro resultaron gravemente heridas después de que un hombre condujera intencionadamente una camioneta a través de una multitud reunida fuera de un bar de Colorado tras un altercado en la madrugada del domingo, dijeron las autoridades.
El conductor de 29 años y un pasajero de 25 fueron arrestados después del ataque alrededor de la 1:40 a.m. del domingo en la ciudad de Golden al oeste de Denver, dijo la Oficina del Sheriff del Condado de Jefferson.
Justo antes del ataque, los gorilas que se encontraban fuera del Rock Rest Lodge disolvieron un altercado entre los dos sospechosos y algunas de las víctimas, dijo la oficina del sheriff. Los sospechosos se subieron a la camioneta, salieron de un lugar de estacionamiento frente al bar y condujeron intencionalmente contra las víctimas, incluidos los empleados del bar, dijo la oficina del sheriff.
Los ayudantes del sheriff encontraron a un hombre inconsciente que fue declarado muerto en el lugar de los hechos. Cuatro personas fueron trasladadas a un hospital local y tres personas sufrieron heridas leves, dijo la oficina del sheriff.
Los sospechosos fueron detenidos en las inmediaciones tras el ataque y los agentes los pusieron bajo custodia. El conductor se enfrenta a cargos que incluyen asesinato en primer grado, tres cargos de agresión en primer grado y tres cargos de agresión en segundo grado. El pasajero, que era el propietario de la camioneta, se enfrenta a cargos de cómplice de asesinato en primer grado, cómplice de asalto en segundo grado y cómplice de asalto en primer grado.
Otro pasajero que estaba en el vehículo no se enfrenta a cargos.
El nombre de la víctima fallecida no fue revelado inmediatamente.
