Un ataque aéreo ruso golpea una base en el oeste de Ucrania y mata a 35 personas
LVIV, Ucrania (AP) – Oleadas de misiles rusos golpearon el domingo una base de entrenamiento militar en el oeste de Ucrania, matando a 35 personas en un ataque a una instalación que servía como un centro crucial para la cooperación entre Ucrania y los países de la OTAN que la apoyan en su defensa contra el ataque demoledor de Moscú.
Más de 30 misiles de crucero rusos apuntaron a la extensa instalación, que se encuentra no muy lejos de la frontera con Polonia, miembro de la OTAN, y que se ha utilizado durante mucho tiempo para entrenar al personal militar ucraniano, a menudo con instructores de Estados Unidos y otros países de la alianza occidental.
Polonia es también una ruta de tránsito para la ayuda militar occidental a Ucrania, y los ataques se produjeron tras las amenazas de Moscú de atacar esos envíos. Un ataque tan cercano a la frontera tuvo una gran carga simbólica en un conflicto que ha reavivado las viejas rivalidades de la Guerra Fría que dieron origen a la OTAN y que amenazan con reescribir el actual orden de seguridad mundial.
Desde la invasión rusa hace más de dos semanas, al menos 596 civiles han muerto, según la ONU, aunque cree que el número real es mucho mayor. Millones más han huido de sus hogares en medio del mayor conflicto terrestre en Europa desde la Segunda Guerra Mundial.
A pesar de su superioridad en potencia de fuego, Rusia ha tenido dificultades en su avance por Ucrania, ante una resistencia más dura de lo esperado, reforzada por el apoyo armamentístico occidental. En cambio, las fuerzas rusas han asediado varias ciudades y las han bombardeado con ataques, golpeando dos docenas de instalaciones médicas y provocando una serie de crisis humanitarias.
Muchos civiles han quedado atrapados en el bombardeo, y la oficina del Fiscal General de Ucrania dijo el domingo que al menos 85 niños han muerto. Un periodista estadounidense murió y otro resultó herido cuando su coche fue tiroteado en un puesto de control ruso el domingo, dijo la policía. Mientras tanto, el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, enviará a su asesor de seguridad nacional a Roma para reunirse el lunes con un funcionario chino en medio de la preocupación de que ese país esté amplificando la desinformación rusa, y el papa Francisco hizo un llamamiento a la paz.
La base de entrenamiento atacada cerca de Yavoriv está a menos de 25 kilómetros (15 millas) de la frontera polaca y parece ser el objetivo más occidental atacado durante la invasión rusa de 18 días.
La base ha acogido simulacros internacionales de la OTAN y un alto funcionario de la OTAN, el almirante Rob Bauer, la saludó anteriormente por encarnar “el espíritu de cooperación militar” entre Ucrania y las fuerzas internacionales. Como tal, el sitio es un potente símbolo de las antiguas preocupaciones de Rusia de que la alianza militar occidental de 30 miembros es una amenaza para Moscú al operar tan cerca de su territorio.
La OTAN niega que suponga una amenaza, pero Rusia ha exigido repetidamente a Ucrania que abandone sus ambiciones de unirse a la alianza como requisito previo para poner fin a la guerra.
El gobernador de Lviv, Maksym Kozytskyi, dijo que la mayoría de los misiles rusos disparados el domingo “fueron derribados porque el sistema de defensa aérea funcionó”. Los que lograron pasar mataron al menos a 35 personas e hirieron a 134, dijo.
Los cazas rusos también dispararon contra el aeropuerto de la ciudad occidental de Ivano-Frankivsk, que está a menos de 150 kilómetros al norte de Rumanía y a 250 kilómetros de Hungría, países que también son aliados de la OTAN.
La OTAN dijo el domingo que actualmente no tiene personal en Ucrania, aunque Estados Unidos ha aumentado el número de tropas estadounidenses desplegadas en Polonia. El asesor de seguridad nacional de la Casa Blanca, Jake Sullivan, dijo que Occidente respondería si el armamento de Rusia se desplaza fuera de Ucrania y golpea a cualquier miembro de la OTAN, incluso accidentalmente.
Biden “ha sido claro, en repetidas ocasiones, que Estados Unidos trabajará con nuestros aliados para defender cada pulgada de territorio de la OTAN y eso significa cada pulgada”, dijo Sullivan en el programa “Face the Nation” de CBS News.
Sullivan se dirige a Roma el lunes para reunirse con el alto consejero chino de política exterior Yang Jiechi. Sus conversaciones se centrarán en “los esfuerzos para gestionar la competencia entre nuestros dos países y discutir el impacto de la guerra de Rusia contra Ucrania en la seguridad regional y global”, dijo Emily Horne, en nombre del consejo de seguridad nacional de la Casa Blanca.
La propia Lviv se ha librado hasta ahora de la magnitud de la destrucción que se está produciendo al este y al sur. La población de la ciudad, de 721.000 habitantes, ha crecido durante la guerra con los residentes que escapan de los centros de población bombardeados y como estación de paso para los casi 2,6 millones de personas que han huido del país.
Los líderes ucranianos y europeos han presionado con escaso éxito para que Rusia conceda un paso seguro a los civiles atrapados por los combates, aunque el presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, dijo que las autoridades han logrado evacuar a casi 125.000 personas de los combateszonas.
Las autoridades ucranianas dijeron que más de 10 corredores humanitarios se abrirían el domingo, con el acuerdo de Rusia, incluso desde la maltrecha y asediada ciudad portuaria de Mariupol, donde el ayuntamiento dijo que 2.187 personas han muerto.
El sufrimiento en la ciudad portuaria es “simplemente inmenso”, dijo el domingo el Comité Internacional de la Cruz Roja, señalando que cientos de miles de sus residentes están “enfrentando una escasez extrema o total de necesidades básicas como alimentos, agua y medicamentos.”
“Los cadáveres, de civiles y combatientes, permanecen atrapados bajo los escombros o tirados a la intemperie donde cayeron”, dijo la organización con sede en Ginebra en un comunicado. “Las lesiones que cambian la vida y las afecciones crónicas y debilitantes no pueden ser tratadas”.
Zelenskyy dijo en un discurso por vídeo que un convoy con 100 toneladas de ayuda humanitaria se dirigía a la ciudad, cuya captura podría ayudar a Rusia a establecer un corredor terrestre hacia Crimea, que arrebató a Ucrania en 2014.
Mientras tanto, los continuos combates en múltiples frentes amontonaron más miseria en el país el domingo y provocaron una renovada indignación internacional.
En la ciudad meridional ucraniana de Mykolaiv, cerca del Mar Negro, las autoridades informaron de la muerte de nueve personas en bombardeos. Mientras tanto, dijeron que los ataques aéreos rusos contra un monasterio y un centro turístico para niños en la región oriental de Donetsk afectaron a lugares donde se refugiaban monjes y otras personas, hiriendo a 32 personas.
En los alrededores de la capital, Kiev, uno de los principales objetivos políticos y estratégicos de la invasión, también se intensificaron los combates, con bombardeos nocturnos en los suburbios del noroeste y un ataque con misiles el domingo que destruyó un almacén al este.
La policía de la región de Kiev dijo en su página web oficial que las tropas rusas abrieron fuego contra un coche en el que viajaban dos periodistas estadounidenses. La fuerza dijo que Brent Renaud murió y Juan Arredondo resultó herido.
El administrador jefe de la región, Oleksiy Kuleba, dijo que las fuerzas rusas parecían estar tratando de bloquear y paralizar la capital con bombardeos diurnos y nocturnos en los suburbios.
Prometió que cualquier asalto total encontraría una dura resistencia, diciendo: “Nos estamos preparando para defender Kyiv, y estamos preparados para luchar por nosotros mismos”.
Zelenskyy también alegó que los rusos estaban utilizando el chantaje y el soborno en un intento de obligar a los funcionarios locales de la región sur de Kherson a formar una “pseudo-república” como las de las dos regiones orientales donde los separatistas respaldados por Rusia comenzaron a luchar contra las fuerzas ucranianas en 2014.
Zelenskyy informó el sábado de que 1.300 soldados ucranianos habían muerto en la guerra. Los rusos dijeron hace días que varios cientos de sus fuerzas han muerto, pero no han dado un recuento actualizado reciente.
La guerra ha suscitado repetidamente el espectro de los accidentes nucleares, ya que los combates se produjeron en torno a las centrales nucleares. El domingo, Ucrania dijo que había restablecido una línea eléctrica rota en la clausurada central de Chernóbil, escenario del peor desastre nuclear del mundo en 1986. La planta quedó fuera de la red la semana pasada y dependía de generadores. Ello suscitó la preocupación por su capacidad para mantener refrigerado el combustible gastado, aunque el Organismo Internacional de la Energía Atómica restó importancia a esas preocupaciones.
En algunas de sus denuncias más fuertes hasta ahora de la guerra en Ucrania, el Papa Francisco condenó el domingo el “barbarismo” de la matanza de niños y otros civiles y pidió que los ataques terminen “antes de que las ciudades sean reducidas a cementerios.” Francisco dijo que Mariupol, que “lleva el nombre” de la Virgen María, se ha “convertido en una ciudad martirizada por la desgarradora guerra que está devastando Ucrania.”
___
Periodistas de Associated Press de todo el mundo contribuyeron a este informe.
___
Siga la cobertura de AP de la crisis de Ucrania en https://apnews.com/hub/russia-ukraine