Ucrania peina el lugar de los enterramientos masivos, dice que se han visto signos de tortura
IZIUM, Ucrania (AP) – Las autoridades ucranianas comenzaron a desenterrar los cuerpos el viernes de un sitio de entierro masivo en un bosque recapturado de las fuerzas rusas, incluyendo algunos que dijeron que tenían signos de tortura.
El presidente Volodymyr Zelenskyy dijo que el sitio era un ejemplo de “lo que la ocupación rusa ha llevado a”.
El sitio, que según la policía contenía 445 tumbas, fue descubierto cerca de Izium después de que una rápida contraofensiva de las fuerzas ucranianas retomara la ciudad del noreste y gran parte de la región de Kharkiv, rompiendo lo que se había convertido en gran medida en un estancamiento en la guerra de casi siete meses.
Cuando se empezaron a sacar los primeros cadáveres del suelo, el jefe de la fiscalía de Kharkiv, Oleksandr Filchakov, dijo que algunos tenían las manos atadas a la espalda y cuerdas alrededor del cuello.
Para reforzar la ofensiva, la administración Biden anunció el jueves otro paquete de ayuda militar de 600 millones de dólares para Ucrania, incluyendo más del armamento que ha ayudado a sus tropas a tomar el impulso.
Los periodistas de Associated Press que visitaron el jueves el lugar de los entierros vieron las tumbas entre los pinos, marcadas con simples cruces de madera. La mayoría estaban numeradas, y el recuento llegó a los 400.
No estaba claro quién estaba enterrado bajo muchos de los montículos de tierra o cómo murieron todos ellos, aunque los testigos y un investigador ucraniano dijeron que algunos fueron disparados y otros murieron por fuego de artillería, minas o ataques aéreos.
Se cree que la mayoría de las personas enterradas eran civiles, según los funcionarios ucranianos. Pero había al menos una fosa común, con una marca que decía que contenía los cuerpos de 17 soldados ucranianos.
En su discurso televisado nocturno del jueves, Zelenskyy dijo que el viernes se esperaba “más información, información clara y verificable” sobre el lugar de enterramiento.
“Queremos que el mundo sepa lo que está ocurriendo realmente y a qué ha conducido la ocupación rusa”, dijo.
Zelenskyy invocó los nombres de otras ciudades ucranianas en las que, según las autoridades, las tropas rusas en retirada dejaron atrás fosas comunes de civiles.
“Bucha, Mariupol, y ahora, por desgracia, Izium”, dijo. “Rusia deja muerte por todas partes. Y debe rendir cuentas por ello”.
La señalización de las tumbas individuales con cruces de madera difiere de la de otros lugares de enterramiento descubiertos a principios de la guerra y vistos por los periodistas de AP, incluidos algunos en los alrededores de Kiev que están siendo investigados como lugares de posibles crímenes de guerra. Los cadáveres encontrados en las afueras de la capital, en la ciudad de Bucha, y en otros lugares tras la retirada de las fuerzas rusas, habían sido arrojados juntos y enterrados sin marcas.
Sergei Gorodko, residente de Izium, dijo que entre los cientos de cadáveres enterrados en fosas individuales había docenas de adultos y niños muertos en un ataque aéreo ruso contra un edificio de apartamentos.
Dijo que sacó a algunos de ellos de los escombros “con mis propias manos”.
Sergei Bolvinov, investigador principal de la policía ucraniana, dijo a la cadena de televisión británica Sky News que algunas de las personas enterradas fueron fusiladas, mientras que otras murieron por el fuego de la artillería, las minas o los ataques aéreos.
La fosa común de los soldados ucranianos podría contener más de los 17 cuerpos mencionados en su marcador, dijo Oleg Kotenko, un funcionario del ministerio ucraniano encargado de la reintegración de los territorios ocupados.
“Todavía no los hemos contado, pero creo que hay más de 25 o incluso 30”, dijo, basando su estimación en las imágenes de vídeo del lugar que los soldados rusos publicaron en las redes sociales.
Kotenko también dijo que las tumbas individuales marcadas con cruces contenían civiles que murieron. Dijo que esperaba que los cuerpos fueran exhumados para realizar pruebas de ADN.
El jefe de la policía nacional ucraniana, Ihor Klymenko, dijo que hasta ahora se habían encontrado unas 445 tumbas en el lugar y que se creía que la “mayoría” eran civiles.
El trabajo para determinar las causas de sus muertes “no es un trabajo de una semana. Estos cuerpos llevan enterrados allí desde marzo”, dijo.
Antes de que comenzaran los trabajos de exhumación, los investigadores con detectores de metales escudriñaron el lugar en busca de algún explosivo oculto. Los soldados colocaron cinta de plástico roja y blanca entre los árboles para delimitar partes del lugar. Algunas tumbas tenían coronas de flores colgando de las cruces, y algunas llevaban nombres de personas.
Izium era un centro de abastecimiento clave para las fuerzas rusas hasta que se retiraron en los últimos días. El concejal de Izium, Maksym Strelnikov, dijo a los periodistas en una sesión informativa en línea desde un lugar no revelado esta semana que cientos de personas habían muerto durante los combates y después de que Rusia tomara la ciudad en marzo. Muchos murieron a causa de los bombardeos y no pudieron recibir un entierro adecuado, dijo.
Sus afirmaciones no pudieron ser inmediatamenteverificado, pero escenas similares se han producido en otras ciudades capturadas por las fuerzas rusas, incluyendo Mariupol.
Strelnikov dijo que un número incalculable de personas también murió por falta de atención sanitaria adecuada, ya que la “infraestructura médica de la ciudad fue destruida”. La mayor parte de los 47.000 habitantes de la ciudad antes de la guerra huyeron a los territorios controlados por Ucrania. Strelnikov dijo que 10.000 residentes permanecen en la ciudad en ruinas, preparándose para más penurias con la llegada del invierno y la mayor parte de la infraestructura destruida.
El jefe de la policía nacional, Klymenko, dijo que también se han encontrado “cámaras de tortura” en ciudades y pueblos recapturados de la región de Kharkiv. La afirmación no pudo ser verificada de forma independiente.
En las paredes de los lugares donde se recluía a la gente en Izium se encontraron oraciones y recuentos de los días pasados en detención, dijo.
Seis estudiantes de Sri Lanka que cayeron en manos rusas en Kupiansk, también en la región de Kharkiv, también han declarado que fueron retenidos y maltratados, dijo.
“Están asustados, fueron maltratados”, dijo. Entre ellos hay “una mujer que apenas puede hablar” y dos con las uñas de los pies rotas.
El viceministro del Interior ucraniano, Yevhen Enin, dijo que los cuerpos exhumados en la región también mostraban “rastros de una muerte violenta, pero también de tortura: orejas cortadas, etc. Esto es sólo el principio”.
“Todos estos rastros de crímenes de guerra están ahora cuidadosamente documentados por nosotros. Y sabemos, por la experiencia de Bucha, que los peores crímenes sólo pueden salir a la luz con el tiempo”, dijo Enin en una entrevista con la Radio NV de Ucrania.
Los 600 millones de dólares de ayuda militar adicional anunciados el jueves incluirán más de los mismos tipos de municiones y equipos que han ayudado a la contraofensiva ucraniana a hacer retroceder a las fuerzas rusas en amplias zonas del este y del sur.
La ayuda fue “cuidadosamente calibrada para hacer la mayor diferencia en el campo de batalla y fortalecer la mano de Ucrania en la mesa de negociaciones cuando sea el momento adecuado”, dijo el Secretario de Estado Antony Blinken en un comunicado.
___
La periodista de Associated Press Hanna Arhirova en Kiev contribuyó a la información.
___
Siga la cobertura de guerra de AP en https://apnews.com/hub/russia-ukraine