Ucrania busca una respuesta contundente después de que un misil mate a 52 personas en una estación
KYIV, Ucrania (AP) – El presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy dijo que quiere una respuesta global dura a Rusia después de que sus fuerzas dispararon un misil en una estación de tren llena de gente, matando al menos 52 personas.
La voz de Zelenskyy se elevó con rabia durante su discurso nocturno a última hora del viernes, cuando dijo que el ataque a la estación de tren de Kramatorsk, donde 4.000 personas intentaban huir de una inminente ofensiva rusa en el este, equivalía a otro crimen de guerra.
Rusia negó ser responsable del ataque. Entre los muertos había cinco niños y decenas de personas resultaron gravemente heridas.
Las fotos tomadas después del ataque mostraban cadáveres cubiertos con lonas y los restos de un cohete pintados con las palabras “Para los niños” en ruso. La frase en ruso parecía sugerir que el misil había sido enviado para vengar la pérdida o el sometimiento de los niños, aunque su significado exacto no estaba claro.
El ataque pareció conmocionar a los líderes mundiales.
“Casi no hay palabras para ello”, dijo la presidenta de la Comisión de la Unión Europea, Ursula von der Leyen, a los periodistas durante una visita a Ucrania. “El comportamiento cínico (de Rusia) ya casi no tiene referente”.
El ataque se produjo mientras trabajadores de otros lugares del país desenterraban cuerpos de una fosa común en Bucha, una ciudad cercana a Kiev, donde surgieron pruebas gráficas de decenas de asesinatos tras la retirada de las fuerzas rusas.
“Al igual que las masacres de Bucha, al igual que muchos otros crímenes de guerra rusos, el ataque con misiles a Kramatorsk debería ser uno de los cargos del tribunal que debe celebrarse”, dijo Zelenskyy.
Dijo que se intentará “establecer cada minuto de quién hizo qué, quién dio qué órdenes, de dónde vino el misil, quién lo transportó, quién dio la orden y cómo se acordó este ataque”.
Tras fracasar en su intento de tomar Kiev ante la dura resistencia, las fuerzas rusas han puesto ahora sus miras en la región oriental de Donbás, la zona industrial y mayoritariamente rusófona en la que los rebeldes respaldados por Moscú llevan ocho años luchando contra las fuerzas ucranianas y controlan algunos lugares.
Aunque la estación de tren está en territorio controlado por el gobierno ucraniano en el Donbás, Rusia acusó a Ucrania de llevar a cabo el ataque. También lo hicieron los separatistas de la región, apoyados por Moscú, que colaboran estrechamente con las tropas rusas.
Los expertos occidentales, sin embargo, rechazaron la afirmación del portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, de que las fuerzas rusas “no utilizan” ese tipo de misiles. Un funcionario occidental, que habló bajo condición de anonimato para hablar de inteligencia, dijo que las fuerzas rusas han utilizado el misil – y que dada la ubicación del ataque y el impacto, es probable que sea de Rusia.
Justin Bronk, investigador del Royal United Services Institute de Londres, añadió que sólo Rusia tendría motivos para atacar la infraestructura ferroviaria en el Donbás, ya que es fundamental para los esfuerzos del ejército ucraniano por reforzar sus unidades.
Bronk señaló otras ocasiones en las que las autoridades rusas han tratado de desviar la culpa afirmando que sus fuerzas ya no utilizan un arma más antigua “para enturbiar las aguas y tratar de crear dudas.” Sugirió que Rusia eligió específicamente el tipo de misil porque Ucrania también lo posee.
El ministro de Defensa británico, Ben Wallace, denunció el ataque como un crimen de guerra, y el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, lo calificó de “completamente inaceptable.”
Las autoridades ucranianas y los funcionarios occidentales han acusado repetidamente a las fuerzas rusas de atrocidades en la guerra que comenzó con una invasión el 24 de febrero. Más de 4 millones de ucranianos han huido del país y otros millones han sido desplazados. Algunas de las pruebas más espeluznantes se han encontrado en las ciudades alrededor de la capital de Ucrania, Kiev, de las que las tropas del presidente ruso Vladimir Putin se retiraron en los últimos días.
En Bucha, el alcalde Anatoliy Fedoruk ha afirmado que los investigadores han encontrado al menos tres lugares donde se han producido fusilamientos masivos de civiles y que siguen encontrando cadáveres en patios, parques y plazas de la ciudad, el 90% de los cuales fueron tiroteados.
Rusia ha afirmado falsamente que las escenas de Bucha fueron escenificadas.
El viernes, los trabajadores sacaron cadáveres de una fosa común cerca de una iglesia bajo una lluvia torrencial, alineando bolsas negras para cadáveres en filas en el barro. Unas 67 personas fueron enterradas allí, según un comunicado de la oficina del fiscal general Iryna Venediktova.
Zelenskyy citó las comunicaciones interceptadas por el servicio de seguridad ucraniano como prueba de los crímenes de guerra rusos, en una entrevista extraída de “60 minutos” de la CBS que se emitió el viernes.
“Hay soldados (rusos) hablando con sus padres sobre lo que robaron y a quiénes secuestraron. Hay grabaciones de prisioneros de guerra (rusos) que admitierona matar gente”, dijo. “Hay pilotos en prisión que tenían mapas con objetivos civiles para bombardear. También se está investigando a partir de los restos de los muertos”.
Los comentarios de Zelenskyy se hacen eco de una información de la revista alemana Der Spiegel, según la cual la agencia de inteligencia extranjera de Alemania había interceptado tráfico de radio militar ruso en el que los soldados podrían haber hablado de asesinatos de civiles en Bucha. El semanario también informó de que las grabaciones indicaban que el grupo mercenario ruso Wagner estaba implicado en las atrocidades cometidas allí.
Funcionarios del gobierno alemán no confirmaron ni negaron el informe, pero dos ex ministros alemanes presentaron el jueves una denuncia por crímenes de guerra. Rusia ha negado que sus militares estuvieran involucrados en crímenes de guerra.
En otros lugares, en previsión de la intensificación de los ataques de las fuerzas rusas, cientos de ucranianos huyeron de las aldeas que estaban bajo fuego u ocupadas en las regiones meridionales de Mykolaiv y Kherson.
Los funcionarios ucranianos han suplicado casi a diario a las potencias occidentales que envíen más armas y que castiguen aún más a Rusia con sanciones, la exclusión de los bancos rusos del sistema financiero mundial y un embargo total de la UE sobre el gas y el petróleo rusos.
Las naciones de la OTAN acordaron el jueves aumentar su suministro de armas, y el primer ministro eslovaco Eduard Heger anunció en un viaje a Ucrania el viernes que su país ha donado su sistema de defensa aérea S-300 de la era soviética a Ucrania. Zelenskyy había pedido los S-300 para ayudar al país a “cerrar los cielos” a los aviones de guerra y misiles rusos.
Un alto funcionario de defensa de Estados Unidos dijo el viernes que el Pentágono cree que algunas de las unidades rusas en retirada fueron tan dañadas que están “a todos los efectos erradicadas”. El funcionario habló bajo condición de anonimato para discutir las evaluaciones militares internas.
El funcionario dijo que Estados Unidos cree que Rusia ha perdido entre el 15% y el 20% de su poder de combate en general desde que comenzó la guerra. Mientras que algunas unidades de combate se están retirando para ser reabastecidas en Rusia, Moscú ha añadido miles de tropas alrededor de la segunda ciudad más grande de Ucrania, Kharkiv, dijo.
En Kharkiv, Lidiya Mezhiritska se encontraba entre los restos de su casa después de que los ataques con misiles la convirtieran en escombros.
“El ‘mundo ruso’, dicen”, dijo, invocando irónicamente la justificación nacionalista de Putin para invadir Ucrania. “Están muriendo personas, niños, ancianos, mujeres. Yo no tengo una ametralladora. Definitivamente iría (a luchar), sin importar la edad”.
___
Anna informó desde Bucha, Ucrania. Robert Burns en Washington, Jill Lawless y Danica Kirka en Londres y periodistas de Associated Press de todo el mundo contribuyeron a este informe.
___
Siga la cobertura de la guerra por parte de AP en https://apnews.com/hub/russia-ukraine