CHARLESTON, S.C. – El alcalde de Charleston, Carolina del Sur, pide a su ciudad que cierre el viernes ante la proximidad de la tormenta Ian. “Habrá agua mañana en esta ciudad”, dijo el alcalde John Tecklenburg. No se han ordenado evacuaciones en Carolina del Sur, con la previsión de que Ian toque tierra por segunda […]Read More
WASHINGTON (AP) – La Corte Suprema dice que continuará proporcionando transmisiones de audio en vivo de los argumentos en los casos, incluso cuando da la bienvenida al público de nuevo a su sala de audiencias para un nuevo período que comienza el lunes. Los jueces comenzaron a proporcionar audio en vivo de los argumentos después […]Read More
NACIONES UNIDAS (AP) – Lo último en la jornada inaugural de la reunión anual de alto nivel de la Asamblea General de la ONU (todas las horas EDT): 8:25 p.m. El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, ha dicho ante la Asamblea General de la ONU que los países ricos deben ayudar -o al menos […]Read More
LONDRES – El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, y su esposa, Jill, han llegado a la Abadía de Westminster para el funeral de Estado de la reina Isabel II. El mandatario estadounidense se encuentra entre los cientos de jefes de Estado y líderes políticos de todo el mundo que asisten al servicio fúnebre en […]Read More
LONDRES – El Príncipe Andrés ha rendido homenaje a su madre, la Reina Isabel II, diciendo que siempre atesorará “su amor por un hijo, su compasión, su cuidado, su confianza”. Dirigiéndose a la difunta monarca como “Mamá, Madre, Su Majestad”, Andrés dijo que “ha sido un honor y un privilegio servirle”. Andrew, de 62 años, […]Read More
WINDSOR, Inglaterra – Cientos de efectivos del ejército, la fuerza aérea y la marina británica han participado en el primer ensayo completo de la procesión que llevará el féretro de la reina Isabel II a su lugar de descanso final. Con las tropas alineadas en The Long Walk, un pintoresco camino que lleva al Castillo […]Read More
LONDRES – La fila organizada por las autoridades británicas para que la gente vea el féretro de la reina Isabel II mientras yace en estado ha vuelto a abrirse después de haber estado cerrada durante más de siete horas debido a un aumento en el número de personas. Pero las autoridades dijeron el viernes por […]Read More
LONDRES – Los miembros del público que han esperado fuera durante muchas horas están siendo dejados entrar en Westminster Hall para presentar sus respetos ante el féretro de la reina, que yace allí en estado. La gente pasa a cada lado del féretro, la mayoría se detiene un momento para inclinar la cabeza. Algunos se […]Read More
BELFAST, Irlanda del Norte – La visita del rey Carlos a Irlanda del Norte es un viaje políticamente delicado para el nuevo soberano. Hay sentimientos encontrados respecto a la monarquía británica en Irlanda del Norte, donde hay dos comunidades principales: unionistas mayoritariamente protestantes que se consideran británicos y nacionalistas mayoritariamente católicos romanos que se consideran […]Read More
El veterano de “Saturday Night Live” y presentador por primera vez de los Emmy, Kenan Thompson, dijo a The Associated Press que planeaba abrir el espectáculo “con una explosión”… pero no esperen un drama al nivel de las bofetadas de los Oscar en el Microsoft Theater. Debería ser, prometieron los productores, una noche sin conflictos. […]Read More