COLUMBUS, Ohio (AP) – La placa de los hermanos Wright, que fue el centro de un embarazoso error en una matrícula en Ohio el año pasado, pasó por el proceso de aprobación sin apenas discusión, según los registros.
Los diseñadores del Departamento de Seguridad Pública de Ohio se preocuparon por cuestiones como la saturación del color, el centrado y la colocación de la imagen. La Patrulla de Carreteras del Estado de Ohio comprobó la legibilidad de las letras de la placa.
Mientras tanto, el gobernador de Ohio, Mike DeWine, y su esposa, Fran, controlaron el mensaje general de las imágenes, desde los temas rurales y urbanos, hasta los guiños a los recursos hídricos y la historia de Ohio, pasando por la raza del juguetón cachorro de la placa.
El avión volteado -que arrastra una pancarta de “Lugar de nacimiento de la aviación” desde su parte delantera, en lugar de su parte trasera- parecía estar ahí desde el principio, según los correos electrónicos y las imágenes del proceso de diseño de 15 meses facilitados a The Associated Press a través de una solicitud de registros públicos. Greg Wyatt, director de comunicaciones visuales del departamento, declinó una solicitud de la AP para comentar la placa o el proceso de diseño.
El histórico avión de los hermanos Wright pretendía ser un símbolo orgulloso del lugar que ocupa Ohio en la historia de la aviación, pero se convirtió en un chiste en octubre, después de que se desvelara el nuevo diseño de la placa y la gente se diera cuenta inmediatamente de que estaba orientada de forma incorrecta.
“Dejen en paz a Ohio”, tuiteó el Departamento de Transporte de Carolina del Norte, donde los hermanos Wright, nacidos en Ohio, realizaron su famoso primer vuelo en 1903. “Ellos no lo sabrían. No estuvieron allí”.
El volante tiene una forma inusual para los estándares de los aviones modernos, con lo que podría confundirse con una cola, o timón, en la parte delantera y sus grandes alas en la parte trasera.
El error fue corregido inmediatamente una vez que se descubrió. La nueva placa “Amanecer en Ohio” se puso a disposición del público la semana pasada. Es la 76ª placa nueva del estado y la primera desde 2013.
Se produjeron unas 35.000 placas antes de que se descubriera el Wright Flyer equivocado.
La orientación del avión no se discutió en ninguna de las partes no redactadas de los correos electrónicos proporcionados. Su única mención fue en el contexto de un problema en una placa anterior.
La placa “Beautiful Ohio” de 2009, en la que se basaba la defectuosa, utilizaba imágenes prediseñadas del avión que no estaban aprobadas para su uso comercial, según los correos electrónicos. Los abogados solucionaron el problema, aunque su consejo específico fue redactado. El gobernador republicano admitió, al presentar la placa este otoño, que él y la primera dama “probablemente los volvieron locos” en el Departamento de Seguridad Pública con todas sus aportaciones.
En un correo electrónico del 17 de enero, Wyatt enumeró el avión como la primera prioridad del gobernador.
En el lanzamiento de la placa, DeWine dijo que él y Fran tenían un “interés particular” en los hermanos Wright. Esto se debe a que las primeras pruebas de vuelo de los famosos hermanos tuvieron lugar en su condado, en Huffman Prairie, a menos de 20 millas (32 kilómetros) de la casa de los DeWine en Cedarville.