Policía: 2 muertos tras estrellarse un todoterreno contra un restaurante de Carolina del Norte
WILSON, N.C. (AP) – Un vehículo deportivo utilitario se estrelló el domingo contra un restaurante de comida rápida de Carolina del Norte, matando a dos clientes hermanos, dijo la policía.
El choque de un solo vehículo ocurrió alrededor de las 9:45 a.m. en un restaurante Hardee’s en la ciudad de Wilson, a unas 40 millas (65 kilómetros) al este de la capital del estado, Raleigh.
El Lincoln Aviator atropelló a los hermanos Christopher Ruffin, de 58 años, y Clay Ruffin, de 62, ambos de Wilson, según un comunicado de prensa de la policía. Christopher Ruffin fue declarado muerto en el lugar de los hechos, mientras que su hermano falleció en el ECU Health Medical Center de Greenville.
Las fotos de la escena mostraban que el todoterreno plateado parecía haber atravesado las ventanas delanteras, llegando a detenerse dentro del área del comedor sobre los cristales rotos y los marcos de las ventanas.
Otro cliente fue examinado por el personal médico de emergencia, pero no fue al hospital, dijo el sargento de policía Eric McInerny.
La policía identificó al conductor como Jesse Lawrence, de 78 años, de Wilson, que fue atendido en el Wilson Medical Center y dado de alta. La investigación todavía estaba en curso, pero la policía dijo que no creía que el accidente fuera relacionado con la medicina o la discapacidad.
No se han anunciado cargos a última hora de la tarde del domingo.
