NUEVA YORK (AP) – Algunas partes de Nueva York finalmente tuvieron un respiro el domingo después de que una tormenta pasara días arrojando una cantidad de nieve potencialmente récord en ciudades y pueblos al este del lago Erie y el lago Ontario.
Muchos negocios en las zonas más afectadas permanecieron cerrados, pero las carreteras reabrieron y se levantaron las prohibiciones de viajar en muchas áreas, aunque se esperaba que las bandas de nieve de efecto lago trajeran hasta 0,6 metros para el lunes por la mañana en algunas partes del estado que se salvaron en gran medida en las rondas anteriores.
“Esta ha sido una tormenta histórica. Sin duda, esta es una para los libros de récords”, dijo la gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, en una reunión informativa el domingo.
La nieve comenzó a caer el jueves en los pueblos al sur de Buffalo. El sábado, el Servicio Meteorológico Nacional registró 196 cm en Orchard Park, sede de los Buffalo Bills de la NFL, y 72 cm en Natural Bridge, una aldea cercana a Watertown, en el extremo oriental del lago Ontario.
Tormentas similares de varios días de duración han traído a Nueva York totales de nieve más grandes que ésta, pero la ferocidad de la tormenta del viernes parecía amenazar el récord del estado de mayor nevada en un período de 24 horas: los 127 centímetros que cayeron en Camden, Nueva York, el 1 de febrero de 1966.
El meteorólogo del Servicio Meteorológico Nacional Jason Alumbaugh, con sede en Buffalo, dijo que era demasiado pronto para decir si alguna de las nevadas de este año superaba ese récord.
Hochul está pidiendo una declaración federal de desastre para las zonas afectadas, lo que potencialmente desbloquearía alguna ayuda. Ella dijo que los equipos estaban comprobando los residentes de los parques de casas móviles en las zonas que recibieron suficiente nieve para potencialmente arrugas techos.
Debido a la fuerte nevada, un partido de fútbol americano del domingo entre los Bills de Buffalo y los Browns de Cleveland fue trasladado a Detroit.
Nueva York no es ajena a las dramáticas nevadas de efecto lacustre, causadas por el aire frío que recoge la humedad del agua más cálida y la libera en bandas de nieve arrastrada por el viento sobre la tierra.
La tormenta de este mes es al menos la peor en el estado desde noviembre de 2014, cuando algunas comunidades al sur de Buffalo fueron golpeadas con 7 pies (2 metros) de nieve en el transcurso de tres días, colapsando techos y atrapando a los conductores en un tramo de la autopista del estado de Nueva York.
___
Maysoon Khan es miembro del cuerpo de Associated Press/Report for America Statehouse News Initiative. Report for America es un programa de servicio nacional sin ánimo de lucro que coloca a los periodistas en las redacciones locales para que informen sobre temas poco conocidos. Sigue a Maysoon Khan en Twitter.