Múltiples dueños de propiedades en uno de los vecindarios históricos más tensos de San Francisco se han unido para quejarse a los funcionarios locales sobre el estado de “deterioro” del área.
Un número desconocido de negocios de Tenderloin están exigiendo que la ciudad de San Francisco reembolse los impuestos de un año y retire a los presuntos traficantes de drogas del vecindario, dijeron en un comunicado de diciembre. petición.
El grupo, Tenderloin Business Coalition, afirma que el “tráfico de drogas al aire libre” y la debilidad de la aplicación de la ley han afectado directamente a las empresas y han llevado al vecindario al borde del colapso. “Nuestras calles están dominadas por delincuentes que se aprovechan de toda la comunidad, impidiendo la actividad sana y normal necesaria para un comercio viable”, se lee en el comunicado. “Si bien se han hecho esfuerzos para abordar el problema, ¡no son suficientes para salvar nuestros negocios!” Además del reembolso de impuestos y la “remoción inmediata de todos los traficantes de drogas de las calles de Tenderloin”, el grupo quiere una aplicación de la ley “rigurosa” y una reunión con el alcalde. La coalición no definió qué significa aplicación de la ley “rigurosa” y no respondió a la solicitud de comentarios de SFGATE.
Los representantes de la Asociación de Comerciantes y Propietarios de Tenderloin Lower Polk no estuvieron de acuerdo con la petición de la coalición y describieron sus demandas como poco realistas e inútiles.
“La realidad es que simplemente no se puede desplegar un grupo de policías y arrestar a todos en la calle”, dijo René Colorado, director ejecutivo de la asociación, refiriéndose a la demanda de la coalición empresarial de una aplicación de la ley “rigurosa”. “Es un tema complicado”, agregó.
Colorado, que solía estar sin hogar y encarcelado, explicó que un enfoque punitivo no es la respuesta, y que algunas áreas de Tenderloin ya han mejorado con la ayuda de la comunidad.
Trabajadores sociales, policías y otros embajadores ya están reduciendo el tráfico de drogas en Little Saigon, el tramo de dos cuadras de Larkin Street entre las calles Eddy y O’Farrell, según Colorado. Los embajadores son trabajadores sociales de facto que viven en Tenderloin y tienen relaciones con miembros de la comunidad, lo que les facilita pedirles a los vendedores ambulantes y a quienes usan y venden drogas que se muden, explicó. También derivan a los residentes vulnerables y sin vivienda a lugares donde pueden recibir servicios.
“Incluso de noche, el área está despejada”, dijo Colorado sobre Little Saigon. “Esto se debe a las relaciones que construimos y que no actuamos como guardias de seguridad, ¿verdad?”
La Coalición Empresarial Tenderloin no es el primer grupo de empresas que afirma que la ciudad se está saliendo de control debido a problemas socioeconómicos generalizados. En agosto, la Asociación de Comerciantes de Castro hizo un llamado similar a los funcionarios de la ciudad. En su serie escrita de demandas, solicitó a San Francisco que proporcionara camas de refugio para “personas con enfermedades mentales y abuso de sustancias que se han establecido en Castro”. De lo contrario, dijo el grupo, probablemente dejaría de pagar impuestos. No está claro si las empresas realmente cumplieron con su amenaza.
En el Tenderloin, los funcionarios gubernamentales saben desde hace tiempo que el consumo de drogas es solo un problema plagando el vecindario diverso y de bajos ingresos, y admiten que el uso de drogas ha empeorado en el transcurso de la pandemia.
“Las muertes por sobredosis de drogas se encuentran en niveles epidémicos en San Francisco”, se lee en un plan de la Iniciativa de Emergencia Tenderloin de la ciudad. Departamento de Manejo de Emergencias. El 17 de diciembre del año pasado, el alcalde London Breed declaró el estado de emergencia en el vecindario para reducir las sobredosis, aunque la declaración expiró en marzo. Además, hubo casi 1200 arrestos relacionados con la venta de narcóticos y asalto en el Tenderloin entre diciembre de 2021 y julio de 2022. datos de la ciudad espectáculos
“Creemos que las condiciones en Tenderloin deben mejorarse”, concluyó Colorado. “Simplemente no vemos cómo un reembolso de impuestos va a mejorar algo”.
El reportero de SFGATE Sam Moore contribuyó a este informe.