ALBANY, N.Y. (AP) – Un oso negro entró en Albany, se subió a un árbol a varias manzanas del Capitolio estatal y se posó en las ramas a unos 30 pies (nueve metros) de altura el martes antes de que los trabajadores tranquilizaran al animal y lo atraparan con una red.
El oso se sumergió en la red a primera hora de la tarde después de que un equipo de fauna estatal utilizara un camión con escalera del departamento de bomberos para acercarse e inmovilizar al animal. El oso se había subido a un imponente pino en el borde del Parque Washington, en un barrio residencial a unos 800 metros del Capitolio.
El extenso parque está en el centro de Albany, rodeado de calles muy transitadas y de zonas comerciales y barrios de casas de piedra rojiza o unifamiliares.
La policía de Albany tuiteó varias fotos del oso en el árbol, incluida una en la que el animal parecía estar echando una siesta.
La policía dijo que el oso sería evaluado médicamente antes de ser liberado en una zona boscosa de los Catskills, al sur de la ciudad.
La policía cerró la calle durante unas horas mientras un equipo del Departamento de Conservación Medioambiental del estado trabajaba para sacar al oso de forma segura del árbol.