No hay fianza para el hombre acusado de la muerte del ayudante del sheriff del área de Houston

 No hay fianza para el hombre acusado de la muerte del ayudante del sheriff del área de Houston

HOUSTON (AP) – Un hombre de 51 años acusado de disparar mortalmente a un ayudante del sheriff del área de Houston durante un control de tráfico el pasado fin de semana estaba detenido sin fianza el jueves después de ser devuelto a los Estados Unidos tras su detención en México.

Óscar Rosales compareció por primera vez ante el tribunal de Houston el miércoles por la noche, después de haber sido trasladado en avión a la ciudad desde Del Río, Texas. Un juez magistrado ordenó que se le mantuviera sin fianza. Rosales debía volver a la corte el viernes.

Según las autoridades, Rosales fue capturado en Ciudad Acuña (México), situada al otro lado de la frontera entre Estados Unidos y México desde Del Rio, el miércoles por la mañana. Las fuerzas del orden mexicanas lo pusieron bajo custodia antes de entregarlo a las autoridades estadounidenses.

Los fiscales han presentado una acusación de asesinato capital contra Rosales por la muerte del policía de la comisaría 5 del condado de Harris, Charles Galloway.

En una conferencia de prensa el jueves por la tarde, la fiscal del condado de Harris, Kim Ogg, dijo que Rosales ha utilizado muchas identidades diferentes y había sido buscado bajo un nombre diferente por las autoridades estadounidenses desde 1996 después de no cumplir con las condiciones de su libertad condicional tras una condena un año antes por asalto agravado con un cuchillo.

Las autoridades también estaban tratando de determinar la situación migratoria de Rosales y si era ciudadano de El Salvador, Guatemala u Honduras, dijo Ogg. Rosales también había sido buscado por asesinato en El Salvador, dijo.

Ogg dijo que se esperaba que los fiscales pidieran la pena de muerte en el caso.

Rosales habló brevemente durante su comparecencia en el tribunal de causas probables el miércoles por la noche, comentando sobre los diversos oficiales que lo rodeaban.

“Aquí todos los oficiales y el de seguridad, está bien. Si quieren intentar (matarme) aquí mismo, pueden hacerlo, lo que sea. No me importa. Todo el mundo aquí en esta sala está esperando su oportunidad para hacerme daño”, dijo Rosales.

El jefe de la policía de Houston, Troy Finner, dijo el jueves que las autoridades todavía estaban tratando de determinar el motivo del tiroteo.

“Nadie puede hablar de pura maldad, maldad y es difícil. Ni siquiera me preocupa preguntarle eso ahora mismo. Él lo hizo y sabes qué, va a ser responsable … ¿Cómo puede un ser humano hacer eso a otro ser humano, especialmente a alguien que está sirviendo? Es difícil de aceptar. Pero ahora se va a hacer justicia”, dijo Finner.

Galloway, de 47 años, fue asesinado a tiros alrededor de las 12:45 a.m. del domingo después de detener un Toyota Avalon.

Las autoridades alegan que Rosales salió de su vehículo, disparó múltiples veces contra Galloway con algún tipo de rifle de asalto y luego volvió a entrar en su coche y se marchó. Galloway todavía estaba sentado en su coche patrulla e intentaba notificar a la central la parada de tráfico cuando Rosales supuestamente disparó su arma contra el parabrisas del vehículo, según los registros judiciales.

El tiroteo fue captado por la cámara corporal de Galloway y por el vídeo de la cámara de control, según los registros judiciales.

Las autoridades dijeron que la esposa de Rosales, Reina Márquez, de 40 años, y su hermano, Henri Márquez, de 42 años, han sido acusados de manipulación de pruebas en relación con el caso.

Ambos están acusados de limpiar el coche de Rosales en un intento de encubrir su participación en la muerte a tiros de Galloway, según los registros judiciales.

Eddie Cortés, el abogado designado por el tribunal para Reina Márquez, declinó hacer comentarios a The Associated Press. Los registros de la corte no enumeran un abogado para Henri Márquez.

Galloway llevaba unos 12 años y medio en la oficina del alguacil. Le sobreviven una hija y una hermana. Los servicios funerarios para Galloway están fijados para el martes.

___

Siga a Juan A. Lozano en Twitter: https://twitter.com/juanlozano70

Related post