Nadie ve ‘Ted Lasso’ en el Reino Unido; Apple TV Plus tiene la culpa
Es el programa estadounidense más popular de Apple TV+ y también el más alabado, con 11 premios Emmy solo en sus dos primeros años. “Ted Lasso”, la comedia sin pretensiones sobre un entrenador de fútbol americano universitario de la División II de Kansas que se muda al otro lado del océano para entrenar a un equipo de la Premier League inglesa (a pesar de no saber casi nada sobre fútbol), es uno de los programas de transmisión más populares del momento. el planeta antes de su debut en la tercera temporada el miércoles 15 de marzo.
Pero no está tan de moda entre las personas que realmente viven en el país en el que se desarrolla. Y según los datos de audiencia y los británicos reales, es culpa de Apple TV+.
“Sabes que Netflix está por todas partes, posiblemente Amazon Prime, la BBC y el iPlayer y todo eso, pero la aceptación de Apple TV es bastante baja”, dijo Gareth Roberts, jefe del ayuntamiento de Richmond upon Thames ( donde está ambientada y filmada en gran parte “Ted Lasso”). “Es por eso que posiblemente no haya tenido tanto impacto aquí”.
Solo el 8,7% de los hogares con un servicio de transmisión en el Reino Unido (1,69 millones) se suscriben a Apple TV+, que se ve eclipsado por Netflix (17,15 millones) y Amazon Prime Video (13,12 millones), según los datos más recientes de Barb del Reino Unido (un acrónimo de Broadcasters’ Audience Research Board), la moneda de medición de la audiencia televisiva del país. En cuanto a la audiencia real de “Ted Lasso”, Lengüeta rastrea solo los 50 programas principales en el Reino Unido semanalmente, y “Ted Lasso” nunca ha sido uno de ellos.
Hablando con SFGATE a través de un chat de video desde el pub Prince’s Head en Richmond (que sirve como el amado pub Crown & Anchor en el programa), Roberts se apresuró a señalar que la falta de conciencia de “Ted Lasso” no es culpa de los EE. UU.
“No creo que sea porque es un programa estadounidense. Creo que es porque está en la plataforma de Apple, y no mucha gente lo tiene”, dijo Roberts. “El Reino Unido disfruta absolutamente de una buena comedia estadounidense”.
Emmy McMorrow, una residente de Richmond que lanzó una gira por el distrito con el tema de “Ted Lasso” en julio, dijo que a Jason Sudeikis, quien interpreta al epónimo Ted Lasso, se lo veía regularmente bebiendo en el pub más concurrido de Richmond, White Cross, sin mucha fanfarria.
“Es divertido porque la audiencia es bastante alta en Richmond porque la gente conoce el programa, pero en el resto del Reino Unido no se ha popularizado tanto porque no usamos tanto Apple TV”, dijo McMorrow. “El hecho de que Jason fuera a beber al pub más concurrido de Richmond, siempre supuse que era indicativo de que la audiencia era bastante baja en el Reino Unido, que iría a un pub bastante concurrido donde pudiera mezclarse… … si hiciera eso en un pub de Nueva York, lo acosarían”.
Sin embargo, eso, según McMorrow, aún podría cambiar mucho, especialmente si se elimina Apple TV+ de la ecuación.
“Realmente me vuelve loco porque no es por el contenido. El público británico lo disfrutaría absolutamente porque se trata de nuestro fútbol de la Premier League. Es puramente por el medio”, dijo. “Yo bromeo con mi [‘Ted Lasso’ tour] invitados: consideramos que es muy estadounidense tener muchos canales. Tratar de vender un paquete de canales a personas en Gran Bretaña es bastante difícil. Creo que en el momento en que se venda a Netflix o incluso a Prime, será grande”.
“Enorme”, agregó Roberts.