CAMPAMENTO DE REFUGIADOS DE JENIN, Cisjordania (AP) – El viaje del palestino que abrió fuego en un bar de la calle en Tel Aviv la semana pasada, matando a tres jóvenes israelíes y enviando a la ciudad al bloqueo, comenzó a dos horas de distancia en un empobrecido campo de refugiados en lo profundo de la Cisjordania ocupada.
Veinte años después de que Jenin fuera testigo de una de las mayores batallas del segundo levantamiento palestino, Israel vuelve a lanzar incursiones casi diarias en el campo y a intercambiar disparos con los combatientes locales. Décadas de despojo, pobreza y violencia no han hecho más que acrecentar la reputación del campo como bastión de la lucha armada contra el dominio israelí.
Neumáticos, electrodomésticos destruidos y otros escombros se amontonan cerca de las entradas del campamento, que se transforma en una fortaleza por la noche, cuando suelen producirse los asaltos. Carreteras estrechas serpentean a través de una confusión de casas de hormigón construidas en la ladera, algunas adornadas con retratos de palestinos asesinados y banderas de facciones armadas.
Asaltantes palestinos han matado a 14 israelíes en una serie de ataques en las últimas semanas, y los enfrentamientos en un importante lugar sagrado de Jerusalén el viernes han aumentado la tensión.
El jueves pasado, Raad Hazem, un joven de 28 años del campo de Jenin, atacó un bar en el centro de Tel Aviv y eludió una masiva persecución durante horas antes de que la policía le disparara y matara cerca de una mezquita.
Un gran cartel que celebraba a Hazem como mártir de la causa palestina fue colgado sobre la entrada principal del campamento después del ataque, elogiándolo por “imponer un toque de queda” en la metrópolis costera.
Israel ha lanzado una oleada de redadas de detención en toda Cisjordania, lo que ha provocado enfrentamientos con militantes palestinos. Han muerto al menos 25 palestinos, muchos de los cuales habían perpetrado atentados o estaban implicados en los enfrentamientos, pero también una mujer desarmada y un abogado que parece haber sido asesinado por error. Doce eran de Jenin o de sus alrededores.
La reanudación de la violencia no sorprendió a Ahmed Tobasi, director artístico del Teatro de la Libertad, que fue cofundado por un famoso militante y ofrece clases de teatro, instalaciones para actuaciones y un espacio seguro para los jóvenes palestinos del campo.
“¿Qué se puede esperar de un niño que crece en un campo de refugiados, que ve las incursiones del ejército mañana, tarde y noche?”, dijo. “Su padre es un prisionero, su hermano es un prisionero, su madre ha sido detenida, sus amigos son prisioneros o mártires”.
“No hay oportunidad de ser otra cosa”, dijo.
En el campamento viven familias palestinas que huyeron o fueron expulsadas de lo que hoy es Israel durante la guerra de 1948 que rodeó la creación de Israel. Al igual que otros campamentos de Oriente Medio, se ha convertido en un barrio atestado de gente, donde una agencia de la ONU proporciona servicios básicos.
Jenin se convirtió en un bastión militante durante la intifada de 2000-2005, cuando los palestinos lanzaron decenas de atentados suicidas y otros ataques contra civiles, e Israel impuso cierres y llevó a cabo incursiones mortales. El 27 de marzo de 2002, un terrorista suicida atentó contra una gran reunión de Pascua en la ciudad costera de Netanya, matando al menos a 30 personas e hiriendo a 140.
Días después, las tropas israelíes lanzaron una operación masiva en el campo de Jenin. Durante ocho días y noches combatieron a los militantes calle por calle, utilizando excavadoras blindadas para destruir hileras de casas, muchas de las cuales habían sido objeto de trampas. Un reportero de AP que visitó el campamento inmediatamente después dijo que parecía que había ocurrido un terremoto.
Al menos 52 palestinos, hasta la mitad de los cuales podrían ser civiles, murieron en los enfrentamientos, según la ONU. Veintitrés soldados israelíes murieron, incluidos 13 en una sola emboscada.
Dos décadas después, el sueño de los palestinos de tener un Estado independiente en Cisjordania, Jerusalén oriental y Gaza -territorios que Israel capturó en la guerra de Oriente Medio de 1967- es más remoto que nunca.
Las conversaciones de paz se paralizaron hace más de una década, e Israel sigue construyendo y ampliando asentamientos judíos en Cisjordania y Jerusalén Este, que se anexionó unilateralmente y considera parte de su capital. Gaza está gobernada por el grupo militante islámico Hamás, y el limitado autogobierno de la Autoridad Palestina se limita a las ciudades y pueblos de Cisjordania.
El primer ministro israelí, Naftali Bennett, se opone a la creación de un Estado palestino, pero su gobierno ha tomado medidas para mejorar las condiciones económicas, incluida la flexibilización de algunas restricciones de circulación y la concesión de miles de permisos de trabajo a los palestinos de Cisjordania y Gaza.
Israel esperaba que estas medidas contribuyeran a evitar que se repitiera lo ocurrido el año pasado, cuando las protestas y los enfrentamientos en Jerusalén durante el mes sagrado musulmán del Ramadán desencadenaron un conflicto de 11 días en Gaza.guerra.
Ahora, tras los atentados, Israel refuerza las restricciones en torno a Yenín y pide a la AP, que se coordina con ella en materia de seguridad, que tome medidas.
Pero la AP, cada vez más corrupta y autoritaria, está sumida en una crisis de legitimidad que se agravaría aún más si se considera que lucha junto a Israel. Los funcionarios palestinos dicen que las incesantes incursiones israelíes en Yenín no hacen más que debilitarla aún más.
“En principio, estamos dispuestos a trabajar en el cumplimiento de la ley y el orden, y a aplicar nuestros acuerdos con los israelíes, pero ¿a cambio de qué?”. dijo el gobernador de Yenín, Akram Rajoub, a The Associated Press. “Yo no trabajo para los israelíes. Si no veo una solución política en el horizonte, ¿por qué debería hacer algo?”
Yossi Kuperwasser, un general israelí retirado que ocupó altos cargos en Cisjordania durante la intifada y que ahora está en el Centro de Asuntos Públicos de Jerusalén, dice que es al revés.
“Estamos ante el huevo y la gallina. Nosotros operamos allí porque ellos no lo hacen”, dijo.
El presidente palestino Mahmud Abbas condenó el atentado de Tel Aviv, pero otros funcionarios no lo hicieron. Rajoub visitó la tienda de luto de la familia del atacante y pronunció un discurso lleno de elogios que luego publicó en Facebook.
“Es algo muy preocupante”, dijo Kuperwasser. “La Autoridad Palestina sigue pensando que está en una lucha continua contra el sionismo y contra Israel como Estado del pueblo judío”.
En el campo de Jenin, la AP es vista como un proveedor de servicios públicos en el mejor de los casos, y en el peor como colaboradores de la ocupación.
“La Autoridad Palestina y la resistencia palestina están en lados opuestos”, dijo Osama Hroub, un líder local del grupo militante de la Yihad Islámica, que tiene una fuerte presencia en Yenín.
“La Autoridad Palestina realiza sus tareas específicas de seguridad a cambio de favores económicos, sin tener en cuenta al pueblo palestino”, dijo.
Pocos esperan otro levantamiento en toda regla. Los funcionarios israelíes dicen que los recientes ataques parecen haber sido llevados a cabo por asaltantes solitarios con quizás algunos cómplices, más que por grupos militantes como Hamás y la Yihad Islámica.
En las calles de Yenín, los neumáticos se amontonan en previsión del próximo enfrentamiento.
“Vamos a vivir en nuestra tierra y a morir con dignidad, y no vamos a rendirnos a la ocupación”, dijo Rajoub.
___
El periodista de Associated Press Nasser Nasser contribuyó a este informe.