Lisa Kudrow está lista para otro ‘regreso’
Aespués de pasar una parte considerable de la pandemia “viendo mucho de televisión”, de la totalidad de Everybody Loves Raymond (que nunca había visto antes y que considera “tiempo bien empleado”) hasta ofertas de telerrealidad como The Real Housewives of Beverly Hills, Below Deck, y, en particular, Casado a primera vista, y al ver a su hijo graduarse en la USC, Lisa Kudrow estaba un poco nerviosa por sus futuras perspectivas laborales.
“Me preguntaba qué le esperaba a una mujer de mi edad”, dice entre risas.
La respuesta, por supuesto, era mucho.
Kudrow, que tiene 59 años (aunque parece dos décadas más joven), vuelve a producir su exitosa serie de genealogía ¿Quién te crees que eres?que vuelve a su cadena original, la NBC, para su 11ª temporada. El programa presenta a los famosos -con la ayuda de un historiador- rastreando su árbol genealógico, a menudo viajando a sus tierras ancestrales. En uno de los episodios más destacados, Nick Offerman se enteró de que su ocho veces bisabuela regentaba una taberna en el siglo XVIII en la que emborrachaba a los miembros de la tribu mohawk y los engañaba para que firmaran las escrituras de sus tierras.
También está la película nominada al Emmy Friends reunión, que se emitió en HBO Max el año pasado; un papel secundario en la película de Disney+ para sentirse bien Better Nate Than Every un papel protagonista en La crianza de los hijos, una próxima comedia de terror con Edie Falco y Parker Posey sobre una pareja que alquila una casa en el campo con sus padres sólo para que uno de ellos (Brian Cox de Sucesión) sea poseído por un demonio de 400 años.
The Daily Beast se puso al día con Kudrow tomando un café -té para ella- para hablar de lo reservada y bendecida que está, de su deseo de una tercera temporada de The Comebacky mucho más.
¿Qué le atrajo de un programa sobre genealogía? ¿Fue un viaje que usted mismo realizó en algún momento?
No. Mi padre hacía muchas cosas de ese tipo, y a mí no me interesaban mucho esos nombres y fechas. Realmente no me importaba. Pero cuando vi este espectáculo, lo personalizó todo al tiempo que personalizaba la historia. Pudiste tener una idea de tu familia como seres humanos: las cosas que soportaron, las cosas que vieron y las cosas que superaron. Las historias son realmente emotivas.
Creo que las cosas se transmiten de generación en generación. En lo que respecta a los judíos, parece haber un grado de trauma que se transmite, y a menudo se trata a través de la comedia.
Sí. Es un buen mecanismo de afrontamiento. Una gran forma de afrontarlo. Antes, en los años 70, existía el “judío neurótico”, ¿sabes? ¿Qué pasó con esa palabra? ¡Era una gran palabra! Ahora, tenemos subcategorías de enfermedades mentales reales. Pero, quiero decir, también existe eso. Y luego te metes en la epigenética, y creo que también hay algo ahí. No sé por qué tengo ciertos miedos y cosas que son irracionales, pero podría ver que es algo que fue experimentado por los ancestros.
Te enteraste de algo bastante horrible sobre tu bisabuela en el programa [that she was murdered in Belarus during the Holocaust].
Y omitieron que sus hijos adultos también estaban allí con algunos de sus hijos. Eso fue duro, tengo que decir. Al final de eso, pensé: “Bien, tengo un día más. Sólo un día más. Sigue adelante. Sigue respirando. Estás dando testimonio, porque todavía hay gente que cree que esto no sucedió”.
Lo cual es honestamente una locura.
Sí, claro. Hay evidencia arqueológica real. Hay huesos.
Hubo toda esa controversia sobre Finding Your Rootsen la que Henry Louis Gates pidió a Ben Affleck que se eliminara del programa el pasado esclavista de sus antepasados. ¿Ha tenido que enfrentarse alguna vez a algo así en su programa por parte de una estrella?
Bueno, primero hablamos con ellos para ver qué pueden soportar, porque no se trata de sentarse y escuchar información, sino de ir e interpretar, con un historiador, lo que están escuchando. No es un programa de noticias. Estamos contando una historia significativa sobre un antepasado a alguien.
He leído que tuviste un bat mitzvah y tengo curiosidad por saber qué hiciste para ello.
Bueno, no pertenecíamos a un templo. Mi padre no era religioso, como hombre de ciencia y todo eso. Pero teníamos un amigo que era rabino y yo quería ser bat mitzvah, así que me consiguió cintas para que pudiera aprenderlo. No podíamos tener una celebración enel templo porque no pertenecíamos, pero me hizo venir a mí y a mi familia inmediata y me hicieron el bat mitzvah. Y luego hubo una fiesta en el club de campo del tío de mi madre, lo cual fue muy amable por su parte. Pensé: “Todos mis amigos tienen bar y bat mitzvah y yo también soy judía”. Fue tan simple como eso.
A esa edad quieres encajar.
Era algo más profundo que encajar, porque yo no encajaba realmente. No tenía muchos amigos. Realmente era una cosa de identificación para mí, y empezaba a encender velas de Shabat por esa época, solo en mi habitación para no molestar a nadie, porque a mi padre no le gustaban esas cosas. Me interesaba mucho ser judía. Mi marido no es judío y nuestro hijo fue a un preescolar judío porque era bonito, y tenía 3 años y le decían: “Eres un buen niño judío”, y él decía: “¡No! ¡Sólo soy un niño! Sólo somos niños y niñas”. No le gustaba esa etiqueta adicional. Así que pensé, no voy a añadir la escuela hebrea a su educación.
Tengo curiosidad por saber cómo era usted cuando crecía. Pasé por varias fases, como la mayoría de los niños. En un momento me gustaba mucho la música punk…
…Oh, ¿lo eras? No me gustaba el punk. Me encantaba la nueva ola. Lo que fuera Elvis Costello, porque eso fue en el 78 y yo estaba en el instituto. Eso fue alucinante, esto es para mí. Y luego estaban Bowie, New Order, Aztec Camera. Llevaba ropa vintage en el instituto. De eso se trataba. Podría haberme parecido a Annie Potts en Pretty in Pink-o al menos ese era el objetivo, aunque yo no tenía ese cuerpo.
Hablando del instituto, dos películas en las que estuviste que me impactaron en el momento justo fueron Romy and Michele’s High School Reunion y Lo opuesto al sexoque salieron a la venta cuando yo tenía 12 y 13 años, respectivamente. Y este año se cumple el 25 aniversario de Romy y Michele.
¡Sí!
Vi Romy and Michele’s en los cines, y se ha convertido en una gran favorita de culto. Imagino que no lo podrías haber visto venir. Y ahora Alan Cumming tiene el Club Cumming en el East Village, donde ha incorporado algunos elementos de la película.
No teníamos ni idea, y es divertido porque se basa en los personajes. El núcleo son estos amigos, y todo el mundo puede identificarse con el hecho de no encajar, y de cometer el error de mentir para encajar… ¡y qué mentira más tonta! Simplemente una estupidez.
Una de las grandes mentiras del cine.
¡Realmente lo fue! Pero nunca pienso, “Oh, esto va a ser grande”. No tengo esas predicciones cuando hago algo. Sólo espero que a la gente le guste, y nunca sabes lo que va a pasar. Si hubiera habido un gran tiroteo masivo en una reunión del instituto justo antes de que se estrenara, entonces no habría ido tan bien. Pero me alegro. ¿Por qué no iba a estarlo? ¡Por supuesto que lo estoy!
“Sólo espero que a la gente le guste, y nunca se sabe lo que va a pasar. Si hubiera habido un gran tiroteo masivo en una reunión del instituto justo antes de que se estrenara, entonces no habría ido tan bien. Pero me alegro. ¿Por qué no iba a estarlo? ¡Por supuesto que lo estoy!“
Es una película tan alegre y creo que por eso a la gente le sigue gustando tanto. Y no sigue el camino tradicional de una comedia romántica. El camino “tradicional” habría sido que Romy y Michele terminaran con hombres y luego se fueran a la puesta de sol.
“¡Ya está todo listo!” [Laughs] Bien.
Pero terminan juntos con una amistad aún más fuerte y un negocio exitoso, y ese es el viaje.
Eso fue realmente importante para [screenwriter] Robin Schiff. Y otra cosa que sé que era importante para ella es que su mentira se descubre casi inmediatamente, como, ¡no! Este tipo inventó [Post-its]¡! En ese momento, sólo lo hice por diversión. No pensé que fuera una gran pieza feminista. Pero ahora sí. Son dos mujeres cuya relación entre ellas es lo más importante, y los chicos no van a interponerse en ello.
¿Sólo te envían cajas gratis de Post-its en este punto?
[Laughs] No, absolutamente no.
¡Deberían enviarte a ti y a Mira cajas de estos! Hiciste la mejor promoción de la historia.
Oh, absolutamente deberían. Tengo que pagar dinero por ellos como todo el mundo. Realmente no me he quejado.
¿Has tenido una noche salvaje en el Club Cumming?
¡No! Es aquí [in New York City], ¿no es así? Es tan genial. Espero que hagamos una secuela, porque sería divertido trabajar con Alan [Cumming] y Janeane [Garofalo] de nuevo.
Y puedes tener a Justin Theroux de vuelta como el vaquero sexy.
¡Lo sé! ¡Si tiene tiempo!
La gente se olvida de que está en Romy y Michele porque nunca se le ve la cara.
Recuerdo que Janeane dijo: “¿Conoces a Justin? Está haciendo de vaquero”. Y yo dije: “Oh, no, no lo conozco”. Y ella dice, “Oh, es totalmente genial. Es inteligente, es un escritor, y completamente hilarante. Tienes que conocerlo”. Y le dije: “Hola, ¿cómo estás?” Y eso fue todo.
Debe ser surrealista cuando, casi dos décadas después, estás sentado en la boda de Justin el vaquero sexy y tu Amigos coprotagonista Jennifer Aniston. Hablando de mundos que chocan.
¡Olvidé que lo conocí! Porque entonces era “Justin Theroux” en Wanderlust con ella, y están saliendo, y yo estoy como, ¡eso es tan genial! Y luego estoy saludando y él es como, “Esto es increíble”, y yo soy como, “¡Oh, sí! Romy and Michele’s¡! ¡Eso es! ¡Te conozco! ¡Estoy tan feliz!” Eso fue poco antes de la boda.
Hablando de Amigos¿qué crees que ha sido la clave de su longevidad? Parece que todos os lleváis muy bien.
Nosotros realmente lo hicimos.
No creo que vuelvas a ver a todo el elenco principal de una serie de éxito negociar juntos para cobrar todos el mismo sueldo.
No, no creo que eso vuelva a suceder. Ha ocurrido un par de veces. Pero para mí, lo que más mérito tiene es la relación que creamos entre los seis. Era realmente respetuosa. Si alguien decía algo y no te parecía bien, le dabas el beneficio de la duda…siempre. Era una relación fantástica que todos pudimos experimentar.
¿Se sentían todos competitivos con Seinfeld en ese momento? No estoy seguro de que vayamos a ver nunca dos programas en la misma cadena como esos, que son gigantes, y los dos mejores programas del país.
No. No lo hice en absoluto. No es para quitarle nada a lo escrito en Amigos, ni al reparto, ni a lo bueno que es Amigos realmente era, pero la primera temporada nuestros ratings estaban bien. Nos mantuvimos lo suficiente de Mad About You y comenzamos a construir, pero fue en el verano cuando estábamos en las repeticiones después de Seinfeld, donde Seinfeld fue nuestra entrada, donde explotamos. Recuerdo que fui a una fiesta y Jerry Seinfeld estaba allí, y le dije: “Hola”, y él dijo: “De nada”. Yo dije: “¿Por qué, gracias… qué?” Y él dijo: “Estás después de nosotros en el verano, y eres bienvenido”. Y yo dije, “Eso es exactamente correcto. Gracias”.
Me imagino que te habrán contactado para un Amigos película un montón a lo largo de los años.
Para Amigos? Nunca Marta [Kauffman] y David [Crane] se acercaban, pero a ninguno de nosotros se le ocurriría mudarse sin ellos. Pero ellos siempre pensaban: “No, no. Esto es lo que hicimos. Esto es lo que teníamos para ti”.
Es interesante, porque Amigos fue un éxito tan grande y ha habido, por ejemplo, dos Sexo en Nueva York películas.
Sí, pero eso es diferente. Aquella era de una sola cámara, así que ya era cinematográfica. Esta era una comedia multicámara, y tenía una energía diferente. Creo que si alguna vez hubiera algo así, si Marta y David firmaran algo así, tendría que ser un reparto diferente a esa edad. Creo que tendría que ser más actual, y una representación más diversa no es una mala idea, ¿sabes?
Sé que Marta ha sido noticia recientemente por donar 5 millones de dólares para intentar compensar la falta de diversidad en el programa. Pero, ¿qué opinas de la diversidad en Friends?
Bueno, creo que fue una serie creada por dos personas que fueron a Brandeis y escribieron sobre sus vidas después de la universidad. Y en el caso de las series, especialmente cuando se trata de una comedia basada en los personajes, se escribe lo que se conoce. No tienen que escribir historias sobre las experiencias de ser una persona de color. Creo que en ese momento, el gran problema que estaba viendo era, “¿Dónde está el aprendizaje?”
¿Veremos una tercera temporada de The Comeback? Sé que hubo nueve años entre las dos primeras temporadas, así que el próximo año serían otros nueve años entre temporadas.
Ino creo que lo logremos. No lo haremos nunca, pero no creo que lo hagamos en nueve años. Tampoco sabemos si la HBO lo quiere, por cierto. Pero no hemos preguntado. Ambos estamos como, “No voy a preguntar, ¿y tú?” “No, no quiero escuchar un ‘no’.” Es algo que nos gusta mucho. ¡Por eso nos llevó nueve años la primera vez!
Creo que irían a por ello.
Siempre hablamos de lo que sería. Siempre. La gente más joven se acerca a mí y me dice “El regreso!” Porque no estaban cuando se emitió en la televisión y no sabían cómo era en 2005 cuando se estrenó. Y yo me encanta ser ella. Dios mío, es una de las cosas más fáciles de hacer.
Tu boceto en Muerte a 2020en el que interpreta a la experta conservadora Jeanetta Grace Susan, que no deja de quejarse -en todas las cadenas y en su exitoso libro- de que “las voces conservadoras están siendo silenciadas”, fue una parodia muy acertada. ¿Cómo surgió?
Me lo pidieron, lo leí y pensé: “Es divertido, lo haré”. Y también, por cierto: Es cada lado. Como, lo siento. Es política. No hay ninguna virtud allí. Así que en ese momento, estábamos viendo a la gente que estaba escandalosamente -y muy mal- estafando a América. Es como, si vas a estafar a Estados Unidos, al menos sé bueno en ello. Ese es el trabajo de esas personas, y es tan divertido para mí.
Siempre es extraño ver, por ejemplo, a los presentadores de Fox News, que cobran sueldos de siete u ocho cifras en programas de gran audiencia, quejarse de la “cultura de la cancelación” y de ser silenciados por sus opiniones.
Sí. Pero diré esto: no me gusta hablar mucho de política porque no puede salir nada bueno de ello, pero también creo que es importante entender que hay quizá la mitad del país que opina de una manera determinada, y hay una gran parte de nuestro país que sí los ve y lo que dicen tiene sentido para ellos. Y luego está la otra mitad que escucha a la otra parte. No hay virtud en la política, es lo que estoy diciendo. Pero hay que prestar atención.