Líder escocés: El voto de la independencia es clave, diga lo que diga el tribunal
LONDRES (AP) – La líder del gobierno escocés dijo el domingo que seguirá adelante con su campaña para sacar a Escocia del Reino Unido, incluso si pierde un caso de la Corte Suprema que busca autorización para convocar un nuevo referéndum de independencia.
La primera ministra Nicola Sturgeon quiere celebrar un referéndum en octubre de 2023, pero el gobierno conservador del Reino Unido en Londres ha dicho que no. El máximo tribunal británico debe escuchar los argumentos a partir del martes sobre si la administración semiautónoma de Escocia puede organizar una votación de independencia sin el consentimiento del gobierno de Londres.
Sturgeon, que lidera el Partido Nacional Escocés, ha dicho que si su gobierno, con sede en Edimburgo, pierde el juicio, convertirá las próximas elecciones nacionales del Reino Unido en un plebiscito de facto sobre el fin de la unión de tres siglos de Escocia con Inglaterra.
No dio detalles de cómo funcionaría. Una votación celebrada sin la aprobación del gobierno del Reino Unido no sería legalmente vinculante.
Sturgeon dijo que si los tribunales bloqueaban un referéndum, “presentamos nuestro caso a la gente en unas elecciones o renunciamos a la democracia escocesa.”
“Debería ser el último recurso”, dijo. “No quiero estar en esa posición. Quiero tener un referéndum legal”.
Escocia e Inglaterra están unidas políticamente desde 1707. Escocia tiene su propio parlamento y gobierno desde 1999 y elabora sus propias políticas en materia de sanidad pública, educación y otros asuntos. El gobierno del Reino Unido en Londres controla asuntos como la defensa y la política fiscal.
Los votantes escoceses rechazaron la independencia por un margen de 55% a 45% en un referéndum de 2014 que se presentó como una opción única en una generación. El gobierno de Sturgeon argumenta que la salida de Gran Bretaña de la Unión Europea y la pandemia de coronavirus han trastornado la política y la economía y que ha llegado el momento de volver a plantear el caso de la independencia.
Los votantes británicos aprobaron el Brexit por un estrecho margen en el referéndum de 2016, pero los de Escocia votaron firmemente por permanecer en la UE.
El partido de Sturgeon lidera una mayoría independentista en el Parlamento escocés, junto con el Partido Verde Escocés, y ella sostiene que ese apoyo ha creado un “mandato democrático indiscutible” para una nueva votación de independencia.
Sturgeon prometió presentar en las próximas semanas documentos que esbocen la base económica de la independencia y respondan a preguntas como qué moneda utilizaría el país tras la ruptura.
Dijo que su objetivo de celebrar un referéndum dentro de un año era realista.
“No tiene mucho sentido especular sobre el resultado de una vista judicial, pero en caso de que sea afirmativo, tenemos los planes listos para legislar”, dijo.
Las encuestas sugieren que Escocia está dividida en partes iguales sobre la independencia. El político del Partido Laborista Alistair Darling, ex jefe del Tesoro del Reino Unido, dijo que las encuestas también muestran que la mayoría de los escoceses no quieren un referéndum a corto plazo.
“Este país se está desgarrando. Y esa incertidumbre es perjudicial para nuestras perspectivas de crecimiento y para nuestro bienestar”, dijo Darling.
