MYKOLAIV, Ucrania (AP) – La policía ucraniana y los servicios de televisión y radio regresaron el sábado a la ciudad sureña de Kherson tras la retirada de las tropas rusas, como parte de los rápidos pero cautelosos esfuerzos para hacer habitable la única capital regional capturada por las fuerzas de Moscú tras más de ocho meses bajo ocupación.
Los habitantes de toda Ucrania se despertaron tras una noche de celebración jubilosa después de que el Kremlin anunciara que sus tropas se habían retirado a la otra orilla del río Dniéper desde Jerson. El ejército ucraniano dijo que estaba supervisando las “medidas de estabilización” en las áreas alrededor de la ciudad para asegurarse de que era segura.
El jefe de la Policía Nacional de Ucrania, Ihor Klymenko, dijo en un post de Facebook el sábado que unos 200 agentes estaban trabajando en la ciudad, estableciendo puestos de control y documentando pruebas de posibles crímenes de guerra.
Los equipos de la policía también estaban trabajando para identificar y neutralizar las municiones sin explotar, y un zapador resultó herido el sábado mientras desminaba un edificio administrativo, dijo Klymenko.
El organismo ucraniano de control de las comunicaciones dijo que se habían reanudado las emisiones nacionales de radio y televisión en la ciudad, y un asesor del alcalde de Kherson dijo que había empezado a llegar ayuda humanitaria y suministros desde la vecina región de Mykolaiv.
En declaraciones a la televisión ucraniana, el asesor, Roman Holovnya, describió la situación en la ciudad como “una catástrofe humanitaria”. Dijo que los residentes restantes carecían de agua, medicamentos y alimentos. El pan, dijo, se quedó sin cocer por la falta de electricidad.
“Los ocupantes y colaboradores hicieron todo lo posible para que las personas que permanecieron en la ciudad sufrieran lo máximo posible durante esos días, semanas y meses de espera” a la llegada de las fuerzas ucranianas, dijo Holovnya. “El suministro de agua es prácticamente inexistente en la ciudad”.
El presidente de Khersonoblenergo, el proveedor de energía de la región antes de la guerra, dijo que la electricidad estaba siendo devuelta “a todos los asentamientos de la región de Kherson inmediatamente después de la liberación y de obtener el permiso obligatorio de los militares.”
A pesar de los esfuerzos por restablecer la vida civil normal, las fuerzas rusas permanecen cerca.
En una actualización periódica de las redes sociales el sábado, el Estado Mayor de las fuerzas armadas de Ucrania dijo que los rusos estaban fortificando sus líneas de batalla en la orilla oriental del río después de abandonar la capital. Alrededor del 70% de la región de Kherson sigue bajo control ruso.
Funcionarios ucranianos, desde el presidente Volodymyr Zelenskyy, advirtieron que, si bien las unidades militares especiales habían llegado a la ciudad de Kherson, el despliegue completo para reforzar las tropas de avanzada aún estaba en marcha. El viernes, la agencia de inteligencia ucraniana dijo que creía que algunos soldados rusos se habían quedado atrás, cambiando sus uniformes por ropa civil para evitar ser detectados.
“Incluso cuando la ciudad aún no está completamente limpia de la presencia del enemigo, los propios habitantes de Kherson ya están eliminando de las calles y los edificios los símbolos rusos y cualquier rastro de la estancia de los ocupantes en Kherson”, dijo Zelenskyy en su discurso nocturno por vídeo el viernes.
Zelenskyy dijo que la primera parte del trabajo de estabilización incluye operaciones de desminado. Dijo que la entrada de “nuestros defensores” -los soldados- en Kherson sería seguida por la policía, los zapadores, los rescatistas y los trabajadores de la energía, entre otros.
“La medicina, las comunicaciones, los servicios sociales están regresando”, dijo. “La vida está volviendo”.
Las fotos que circularon el sábado en las redes sociales mostraban a activistas ucranianos retirando placas conmemorativas colocadas por las autoridades de ocupación que el Kremlin instaló para dirigir la región de Kherson. Un post de Telegram en el canal de Yellow Ribbon, un movimiento ucraniano autodenominado de “resistencia pública”, mostraba a dos personas en un parque retirando placas que representaban lo que parecían ser figuras militares de la era soviética.
El anuncio de Moscú de que las fuerzas rusas planeaban retirarse a través del río Dniéper, que divide la región de Kherson y Ucrania, se produjo tras una contraofensiva ucraniana intensificada en el sur del país.
En los últimos dos meses, los militares ucranianos afirmaron haber recuperado docenas de pueblos y aldeas al norte de la ciudad de Kherson, y el Estado Mayor ucraniano dijo que era allí donde se estaban llevando a cabo las actividades de estabilización.
La retirada rusa supuso un importante revés para el Kremlin unas seis semanas después de que Putin se anexionara la región de Jersón y otras tres provincias del sur y el este de Ucrania en contra del derecho internacional y ante la condena generalizada. El líder ruso afirmó inequívocamente que las zonas reclamadas ilegalmente son territorio ruso.
La agencia estatal de noticias rusa Tass citó a un funcionarioen la administración de Kherson nombrada por el Kremlin el sábado diciendo que Henichesk, una ciudad en el Mar de Azov a unos 200 kilómetros al sureste de la ciudad de Kherson, serviría como “capital temporal” de la región después de la retirada a través del Dnieper.
Los medios de comunicación ucranianos se burlaron del anuncio, y el diario Ukrainska Pravda dijo que Rusia “había inventado una nueva capital” para la región.
Al igual que Zelenskyy, el ministro de Asuntos Exteriores ucraniano, Dmytro Kuleba, trató de moderar el entusiasmo por la última inyección de moral de la nación invadida: “Estamos ganando batallas sobre el terreno, pero la guerra continúa”, dijo desde Camboya, donde asistía a una reunión de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático.
Kuleba también sacó a relucir la posibilidad de que el ejército ucraniano encuentre pruebas de posibles crímenes de guerra rusos en Kherson, al igual que ocurrió después de que el Ministerio de Defensa ruso retirara sus fuerzas en las regiones de Kyiv y Kharkiv.
“Cada vez que liberamos un trozo de nuestro territorio, cuando entramos en una ciudad liberada del ejército ruso, encontramos salas de tortura y fosas comunes con civiles torturados y asesinados por el ejército ruso en el curso de la ocupación de estos territorios”, dijo el máximo diplomático de Ucrania. “No es fácil hablar con gente así. Pero he dicho que toda guerra termina con la diplomacia y Rusia tiene que abordar las conversaciones de buena fe.”
Las evaluaciones de Estados Unidos mostraron esta semana que la guerra de Rusia en Ucrania puede haber matado o herido ya a decenas de miles de civiles y a cientos de miles de soldados.
Aunque gran parte de la atención se centró en el sur de Ucrania, Rusia continuó su ofensiva en el este industrial de Ucrania, apuntando en particular a la ciudad de Bakhmut, en la región de Donetsk, dijo el Estado Mayor ucraniano.
El gobernador de Donetsk, Pavlo Kyrylenko, informó el sábado de que dos civiles murieron y otros cuatro resultaron heridos en el último día, cuando los combates se intensificaron en torno a Bakhmut y Avdiivka, una pequeña ciudad que ha permanecido en manos ucranianas durante toda la guerra.
La continua presión de Rusia sobre Bajmut demuestra el deseo del Kremlin de obtener ganancias visibles tras semanas de claros reveses. La toma de la ciudad abriría el camino para un posible empuje hacia otros bastiones ucranianos en la muy disputada región de Donetsk. Una ofensiva reforzada en el este también podría paralizar o hacer fracasar los actuales avances de Kiev en el sur.
En la región de Dnipropetrovsk, al oeste de Donetsk, Rusia siguió bombardeando las comunidades cercanas a la central nuclear de Zaporizhzhia, según el gobernador regional ucraniano. Rusia y Ucrania llevan tiempo intercambiando culpas por los bombardeos en la central y sus alrededores, la mayor de Europa.
Jake Sullivan, asesor de seguridad nacional de la Casa Blanca, volvió a insistir en que Estados Unidos dejaría en manos de las autoridades ucranianas la decisión de negociar con Rusia un posible final del conflicto.
“Rusia invadió Ucrania”, dijo Sullivan a los periodistas en el Air Force One de camino a Phnom Penh, Camboya, como parte de un viaje del presidente Joe Biden a cumbres internacionales en el sudeste asiático.
“Si Rusia eligiera dejar de luchar en Ucrania y se fuera, sería el fin de la guerra”, dijo Sullivan. “Si Ucrania eligiera dejar de luchar y rendirse, sería el fin de Ucrania”.
___
Siga la cobertura de AP sobre la guerra en Ucrania: https://apnews.com/hub/russia-ukraine