La policía de San Francisco investiga al hombre del vídeo de la manguera y refuta un detalle clave de su historia
El Departamento de Policía de San Francisco está investigando a un hombre que provocó indignación tras utilizar una manguera para rociar a una mujer aparentemente sin hogar en la calle Montgomery.
En un vídeo viral que empezó a circular el lunes, se puede ver a Collier Gwin rociando a la mujer mientras ésta grita e intenta proteger su cuerpo. En una declaración a SFGATE, el Comité de Abogados por los Derechos Civiles del Área de la Bahía de San Francisco y la ACLU del Norte de California calificaron el incidente de “agresión.”
La policía de San Francisco dijo a SFGATE el lunes por la tarde que los agentes respondieron al incidente de la manguera como una “posible agresión”, pero tanto Gwin como la mujer “declinaron cualquier otra acción policial en ese momento.” En una declaración posterior, sin embargo, la policía aclaró: “Todavía estamos investigando,” y “La acción penal no se ha determinado en este momento.”
La policía también refutó un detalle clave que Gwin dio a los medios de comunicación. Gwin declaró a SFGATE que roció a la mujer porque ésta se negó a cumplir órdenes previas de la policía para que se apartara de los portales de los comercios de la calle.
“Nadie puede entrar en sus tiendas o en sus oficinas”, dijo. “Y por consiguiente, ya sabes, si ella se mojó cuando eso estaba ocurriendo, fue porque estaba allí mojándose. No se movió cuando la policía, los paramédicos y los servicios sociales le dijeron que tenía que moverse.”
La policía de San Francisco dijo que los agentes acudieron en primer lugar a las 8:40 de la mañana en relación con “una mujer adulta que estaba bloqueando la entrada de un negocio” y que la mujer accedió a la petición de un agente de que se moviera de la entrada. A continuación, según la policía de San Francisco, los agentes regresaron a las 12.04 horas después de que se produjera el rociado. El vídeo muestra que la mujer estaba en la acera, y no en un portal.
El incidente viral ha provocado fuertes reacciones, con el Supervisor del Distrito 5 Dean Preston tuiteando, “Esto es absolutamente repugnante”.
“Al violar continuamente los derechos civiles de los residentes sin vivienda, la Ciudad de San Francisco ha contribuido a una situación que invita a la violencia”, dijeron el Comité de Abogados y la ACLU en su declaración. “Como sanfranciscanos, todos somos cómplices, y hacemos un llamamiento a los funcionarios de la ciudad, a la prensa y a los residentes, para que respeten los derechos de las personas sin vivienda y aumenten la amabilidad y la humanidad que ayudan a prevenir la violencia.”
“Tyler Kyser, director de políticas de la Coalition on Homelessness, ha declarado: “Este ataque, en medio de cambios climáticos que ponen en peligro la vida y de recursos de refugio menos que adecuados, ha sido, como mínimo, frío e insensible. “Mantenerse seco es lo más importante que la gente tiene que hacer para evitar la hipotermia cuando viven en la calle, por lo que este ataque va más allá de la lucha contra los sin techo y es un ataque directo a la vida de esta mujer. Es necesario poner fin a los actos violentos cometidos por personas alojadas contra nuestros vecinos no alojados, y esperamos que esta mujer agredida pueda obtener un respiro y justicia, además de una verdadera salida de la situación de sinhogarismo.”
