Pocas películas de San Francisco han atraído el nivel de culto después de que “Mrs. Doubtfire” tiene. La popularidad llevó a una adaptación teatral que se estrenó en Seattle en diciembre de 2019 y tuvo una breve presentación en Broadway, pero se descarriló tanto por las precauciones contra la pandemia como por la controversia con respecto a los tropos transfóbicos.
“Señora. Doubtfire” terminó su carrera en Broadway en mayo de 2022, y el productor del programa citó un lento regreso de los patrocinadores del teatro. Pero a partir de septiembre de 2023, la producción comenzará en Buffalo, Nueva York, y viajará a 27 ciudades antes de llegar a San Francisco del 2 al 28 de julio de 2024. Las funciones se reservan a través de Broadway SF y se llevarán a cabo en el Teatro Orfeo.
Aunque la película original de 1993 sigue siendo muy querida por el público, algunos elementos no han envejecido particularmente bien. En la película, Robin Williams interpreta a un padre divorciado que, para pasar más tiempo con sus hijos, se viste con ropa de mujer para conseguir un puesto de niñera en la casa de su ex mujer.
Muchos han criticado la adaptación teatral por seguir enfatizando los estereotipos sobre los hombres que se visten con ropa de mujer. A petición protestando su carrera en Seattle cosechó 474 firmasy varios publicacionesincluido Fecha límite, publicó artículos condenando la obra. Sin embargo, también obtuvo críticas positivas, con la reportero de hollywoodpor ejemplo, llamándolo “una comedia musical familiar y para sentirse bien”.