ALBANY, N.Y. (AP) – El ex gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, utilizó indebidamente recursos estatales para un libro por el que recibió 5,1 millones de dólares para escribir, según un informe de un bufete de abogados.
La comisión de ética de Nueva York, que pronto se disolverá, la Comisión Conjunta de Ética Pública, votó el jueves para hacer público el informe. Había solicitado la investigación del bufete de abogados para saber más sobre cómo se aprobó el acuerdo del libro y el papel desempeñado por la propia comisión.
El informe dice que la comisión de ética no se hizo valer como organismo de control del gobernador y que debería haber pedido más información a la oficina de Cuomo.
Cuomo ya había escrito 70.000 palabras de lo que se esperaba que fuera un libro de 80.000 palabras antes de presentar una solicitud de aprobación de la Comisión Mixta de Ética Pública para el libro en 2020.
Eso significó que Cuomo escribió y publicitó el libro en un momento en el que interfería con sus responsabilidades como gobernador al frente de la respuesta del estado a la pandemia del COVID-19, según el informe.
En diciembre, la comisión ordenó a Cuomo que entregara el dinero de su libro, “American Crisis: Lecciones de liderazgo de la pandemia de COVID-19”. Cuomo ha presentado una demanda en la que acusa a la comisión de haber violado sus derechos y de haber mostrado parcialidad contra él.
La comisión está siendo disuelta por la gobernadora Kathy Hochul, demócrata como Cuomo, por las dudas sobre su transparencia e independencia. La comisión está exenta de la Ley de Libertad de Información y de la Ley de Reuniones Abiertas, y está formada por 11 miembros nombrados por el gobernador.
El portavoz de Cuomo, Richard Azzopardi, dijo en un comunicado que el informe proporcionaba una medida de reivindicación al confirmar que la oficina del gobernador proporcionó todo lo que requería la comisión para su aprobación.
“Hay algo de poesía en el hecho de que este débil truco -autorizado por el mismo bufete de abogados que está representando a JCOPE en nuestra demanda- es el último acto de este incompetente dinosaurio de la burocracia, parcial y que ajusta cuentas”, dijo.
Mientras tanto, la oficina del fiscal general del estado sigue investigando si Cuomo infringió la ley al hacer que miembros de su personal ayudaran a escribir y promover su libro sobre el liderazgo en la pandemia. La oficina de la fiscal general Letitia James dijo el viernes que la investigación, que comenzó en abril de 2021, está en curso.
La ex consejera especial de la oficina del gobernador, Judith Mogul, dijo que no se utilizaron recursos del estado para escribir el libro, y que cualquier personal que asistió al ex gobernador en el libro lo hizo en su propio tiempo, en un memorando que da cuenta de sus interacciones con la comisión de ética.
El informe decía que el libro planteaba varias cuestiones éticas, encontrando que Cuomo “abusó del poder y la autoridad de su oficina para crear, comercializar y promover para un enorme beneficio personal.”
___
Maysoon Khan es miembro del cuerpo de la Associated Press/Report for America Statehouse News Initiative. Report for America es un programa de servicio nacional sin ánimo de lucro que coloca a los periodistas en las redacciones locales para que informen sobre temas poco tratados. Sigue a Maysoon Khan en Twitter.