CHICAGO (AP) – R. Kelly es un depredador sexual que aprovechó su fama para abusar de menores, dijo el lunes un fiscal durante los argumentos finales en el juicio por pornografía infantil y amaño de juicios de la estrella de R&B.
Dirigiéndose a los miembros del jurado en una sala de Chicago, la ciudad natal de Kelly, Elizabeth Pozolo citó a uno de los acusadores de Kelly que fue el testigo estrella del gobierno en el juicio de un mes de duración.
Refiriéndose a la acusadora con un seudónimo, “Jane”, Pozolo dijo que Kelly “se aprovechó de la juventud de Jane. Abusó repetidamente de ella. Realizó actos degradantes sobre ella para su propio placer enfermizo”.
Dijo que Kelly y sus dos coacusados ayudaron a recuperar vídeos de pornografía infantil y ocultaron pruebas antes del juicio de Kelly en 2008, en el que fue absuelto.
Dijo que actuaron para encubrir el hecho de que “R. Kelly … la superestrella del R&B … es en realidad un depredador sexual”.
Pozolo describió con detalle gráfico los extractos de vídeo que los miembros del jurado vieron y que, según ella, muestran a Kelly abusando de Jane mientras ella le llama “papá” y se refiere a sí misma como si tuviera 14 años. Dijo que se puede ver a Kelly acercándose a la cámara para ajustarla. Jane testificó en el juicio que ella era la adolescente del vídeo.
“Ese abuso queda memorizado para siempre…”, dijo Pozolo a los miembros del jurado, levantando la voz. “¿Quién hace eso? ¿Quién utiliza a un niño de 14 años para grabar un vídeo como éste? Este hombre. Robert Kelly”.
Antes del juicio de Kelly en 2008, Pozolo dijo que Kelly y sus socios se apresuraron a recuperar los vídeos sexuales que habían desaparecido de una colección que solía llevar en una gran bolsa de gimnasio. Más cintas que revelaran que Kelly era un abusador sexual podrían hundir su carrera y meterle en más problemas legales, así que estaba dispuesto a hacer pagos de seis y siete cifras para recuperarlas, dijo Pozolo.
“El secreto que arruinaría a Kelly para siempre si saliera a la luz”, dijo. “Así que sí, ese secreto valía un millón de dólares”.
Antes de que la defensa descansara a última hora del viernes, el coacusado y ex gerente de negocios de Kelly, Derrell McDavid, testificó que había creído a Kelly cuando negó haber abusado de menores – luego dijo que comenzó a tener dudas sobre la credibilidad de Kelly durante el juicio que comenzó el mes pasado.
Kelly y McDavid están acusados de arreglar el juicio por pornografía infantil del estado en 2008 amenazando a los testigos y ocultando las pruebas de vídeo.
Jane no testificó en 2008, y los jurados citaron eso como una razón por la que no pudieron condenar a Kelly entonces. El proceso actual es, en cierto modo, una repetición de ese juicio. Esta vez, Jane testificó que ella era la niña que aparecía en ese vídeo y que Kelly había abusado sexualmente de ella cientos de veces desde que tenía 14 años.
Kelly y McDavid también se enfrentan a cargos de pornografía infantil. Otro coacusado, Milton Brown, socio de Kelly, está acusado de recibir pornografía infantil.
McDavid fue el único que testificó a su favor.
Kelly, de 55 años, ya se enfrenta a 30 años de prisión tras un juicio federal separado en Nueva York en junio.
Conocido por su gran éxito “I Believe I Can Fly” y por canciones de contenido sexual como “Bump n’ Grind”, Kelly vendió millones de álbumes incluso después de que empezaran a circular acusaciones de conducta sexual inapropiada en la década de 1990. La indignación generalizada surgió tras el ajuste de cuentas #MeToo y la docuserie de 2019 “Surviving R. Kelly”.
___
Sigue a Michael Tarm en Twitter en https://twitter.com/mtarm y encuentra la cobertura completa de AP del juicio de R. Kelly en https://apnews.com/hub/r-kelly
___
Esta historia corrige la ortografía del nombre de la fiscal. Es Elizabeth Pozolo, no Pozol.