Erdogan promete una invasión terrestre de Siria, los kurdos preparan la respuesta
QAMISHLI, Siria (AP) – El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, prometió el miércoles ordenar una invasión terrestre en el norte de Siria dirigida a los grupos kurdos, en medio de la violencia fronteriza de años y las repetidas incursiones turcas.
Turquía ha lanzado una serie de ataques aéreos contra presuntos objetivos militantes en el norte de Siria e Irak en los últimos días, en represalia por el atentado mortal del 13 de noviembre en Estambul, que Ankara atribuye a los grupos kurdos. Los grupos han negado su participación en el atentado.
Los aliados de Ankara, en particular Rusia, han intentado evitar una incursión terrestre, pero Erdogan dijo el miércoles en un discurso ante los legisladores de su partido gobernante en Ankara que las operaciones aéreas son “sólo el comienzo” y que Turquía está decidida a “cerrar todas nuestras fronteras del sur … con una franja de seguridad que impida la posibilidad de ataques a nuestro país.”
Turquía ha llevado a cabo una serie de incursiones en Siria desde 2016 y ya controla partes del norte de Siria. Erdogan dijo que la nueva ofensiva militar, planeada para llevarse a cabo “en el momento más conveniente para nosotros”, tendría como objetivo las regiones de Tel Rifaat, Manbij y Kobani, que también se conoce por su nombre árabe Ayn Al Arab.
“Se acerca el día en que esos túneles de hormigón que los terroristas utilizan como seguridad se convertirán en sus tumbas”, dijo.
Por su parte, el comandante de las Fuerzas Democráticas Sirias, lideradas por los kurdos, en el noreste de Siria, dijo que su grupo está preparado para repeler una invasión terrestre de Turquía.
El jefe de las FDS, Mazloum Abdi, dijo a The Associated Press que su grupo se ha estado preparando para otro ataque de este tipo desde que Turquía lanzó una ofensiva terrestre en la zona en 2019 y “creemos que hemos alcanzado un nivel en el que podemos frustrar cualquier nuevo ataque”. Al menos los turcos no podrán ocupar más zonas nuestras y habrá una gran batalla.”
Y añadió: “Si Turquía ataca alguna región, la guerra se extenderá a todas las regiones… y todo el mundo saldrá perjudicado por ello.”
Tras los ataques aéreos del fin de semana, funcionarios turcos dijeron que presuntos militantes kurdos dispararon cohetes el lunes a través de la frontera siria hacia Turquía, matando al menos a dos personas e hiriendo a otras 10. Abdi negó que las Fuerzas de Autodefensa hayan atacado dentro del territorio turco.
El enviado presidencial ruso en Siria, Alexander Lavrentyev, dijo que Turquía debería “mostrar cierta moderación” para evitar una escalada en Siria y expresó su esperanza de que “sea posible convencer a nuestros socios turcos de que se abstengan de hacer un uso excesivo de la fuerza en territorio sirio.”
Mazloum pidió a Moscú y Damasco, así como a la coalición liderada por Estados Unidos que lucha contra el grupo Estado Islámico en Siria, con la que se alió con combatientes kurdos en la zona, que adopten una postura más firme para evitar una invasión terrestre turca, advirtiendo que una acción de este tipo podría perjudicar los intentos de combatir un resurgimiento del IS.
“Podemos decir que nuestro trabajo contra el IS con la coalición internacional se ha detenido, porque estamos preocupados por los ataques turcos”, dijo. “Nuestra coordinación y trabajo con los rusos sobre el terreno también se ha visto afectada por los ataques turcos”.
Los ataques aéreos turcos, que han matado a varios soldados del ejército sirio que operaban en la misma zona que las fuerzas de las SDF, también han amenazado con alterar un incipiente acercamiento entre Damasco y Ankara. Ambos han estado en bandos opuestos en la guerra civil de Siria, pero en los últimos meses han iniciado conversaciones de bajo nivel.
____
La escritora de Associated Press Suzan Fraser en Ankara y Ghaith Alsayed en Idlib, Siria, contribuyeron a este informe. Sewell informó desde Beirut.
